Глава 1. Я посвящаю нефть Родине (Часть 1)

Август 1983 года.

Нефтепромысел на севере города Y.

«Прекрасны, как картина, наши просторы, Родина мчится вперед на скакуне.

Как почетно быть нефтяником, в алюминиевой каске идти по свету...»

Под звуки этой песни «Я посвящаю нефть Родине» из радио, Цянь Цин в разгар летней жары вздрогнула.

Сидевший рядом Чжоу Хао, который сопровождал ее в паспортном столе для оформления документов, тут же заметил это, тихонько сжал ее руку и спросил:

— Что случилось?

— Простудилась?

— Или плохо себя чувствуешь?

Цянь Цин закатила глаза Чжоу Хао. Разве он сам не знает, хорошо ей или плохо?

Они поженились вчера. Хотя это была коллективная свадьба, организованная на работе, было очень оживленно.

Она думала, что Чжоу Хао устал за день, и пил с гостями, и выступал с речами, разве он не должен был просто рухнуть в кровать и уснуть вечером?

В итоге она, недооценившая его, заснула только во второй половине ночи.

Сегодня ей пришлось собраться с силами, чтобы прийти оформлять документы.

Свидетельство о браке они получили несколько дней назад. Сегодня они оформляют документы для работы.

Нужно перевести их статус на нефтепромысел, только так они смогут каждый месяц получать свои пайки.

Хотя уже 1983 год, жизнь людей стала намного лучше, чем раньше, но карточки еще не отменили. Мелочи еще ладно, но крупные вещи, вроде телевизоров, все равно можно купить только по карточкам. Включая некоторые продукты питания, поскольку их еще недостаточно, тем более нужны карточки.

Цянь Цин подняла глаза и посмотрела на Чжоу Хао. С виду Чжоу Хао был крайне интеллигентным мужчиной, с бровями-мечами и глазами-звездами, с глубоко посаженными глазами.

На переносице у него были очки, которые полностью скрывали его изначально немного резкие черты лица.

Он был высоким и худощавым, и держался прямо.

Глядя только на внешность, никто бы не сказал, что он ремонтник на нефтедобывающем заводе, потому что он производил впечатление человека, рожденного держать в руках книги, ученого.

Чувства между ними зародились еще в студенческие годы, и вот теперь они поженились.

Цянь Цин прекрасно знала о его "ботанических" качествах. Они познакомились еще в средней школе. Тогда Чжоу Хао был просто невероятно хорош в учебе, а она была середнячком.

Позже Чжоу Хао пошел в техникум, не пошел в старшую школу.

А она пошла в старшую школу, но не поступила в университет.

Они не теряли связь, знали друг о друге все, и поженились в тот год, когда Чжоу Хао устроился на работу и получил квартиру.

У Чжоу Хао была хорошая работа, зарплата более шестидесяти юаней в месяц, и ему выделили квартиру. Будущее казалось многообещающим.

Цянь Цин была очень довольна своей нынешней жизнью.

Если бы только не тот сон прошлой ночью.

В первую брачную ночь Цянь Цин с трудом заснула, но в голове у нее прерывисто шли сны.

Во сне было так же, как сегодня: она с Чжоу Хао пришла оформлять документы, и как раз встретила Вань Чжэньчжэнь, которая тоже пришла оформлять документы.

В отличие от нее, Вань Чжэньчжэнь пришла одна.

Как только она пришла, сразу потянула Цянь Цин поговорить. Чжоу Хао, будучи мужчиной, неловко было стоять между ними.

Поэтому Чжоу Хао сначала пошел в магазин купить что-нибудь, оставив им место.

Вань Чжэньчжэнь и Цянь Цин были соседками, когда жили у родителей. Отношения между семьями были ни плохие, ни хорошие.

Но по совпадению, Вань Чжэньчжэнь и Цянь Цин обе вышли замуж на Нефтедобывающий завод №2, и квартиры им выделили рядом.

И у родителей, и у мужей они соседки, поэтому Вань Чжэньчжэнь, естественно, стала ближе с Цянь Цин.

Во сне, когда Вань Чжэньчжэнь разговаривала с Цянь Цин, пришел сотрудник и сказал, что ищет Чжоу Хао.

Вань Чжэньчжэнь быстро выведала, в чем дело. Сказали, что на нефтепромысле в соседней провинции возникла проблема с насосом-качалкой, и просили Чжоу Хао срочно съездить в командировку.

Отправлять мужа в командировку на второй день после свадьбы? У Цянь Цин возникли претензии.

Вань Чжэньчжэнь тут же потащила Цянь Цин к председателю женсовета, сказав, что у всех рабочих, которые женятся, есть три дня отпуска по случаю свадьбы, и как это может не считаться?

Это вообще не дело председателя женсовета, ведь это рабочее распоряжение завода.

Но муж председателя женсовета был начальником ремонтной бригады. Она разозлилась из-за напористой Цянь Цин и просто напрямую обратилась к своему мужу.

На нефтепромысле за командировки давали суточные, по дням, за один день давали около двух юаней.

В обычное время ремонтная бригада стремилась получить такую хорошую возможность. Хотя отправлять человека в командировку на второй день после свадьбы немного бесчеловечно, но работа на нефтепромысле такова.

Несколько лет назад, когда на нефтепромысле было много работы, тогда даже на свадьбу не давали отпуска.

К тому же, если тебе не нравится, иди к начальству, что толку устраивать скандал с председателем женсовета?

Начальника бригады жена отчитала, схватив за ухо. И он подумал, что по телефону сказали, что это просто проблема с насосом-качалкой, и можно отправить другого человека. Поэтому он просто назначил туда молодого сотрудника.

Сами по себе эти действия ничего не значили, но дальше во сне становилось все более абсурдно.

Цянь Цин во сне своими глазами "видела", как Вань Чжэньчжэнь радостно, отвернувшись, тут же подобрала пачку денег у маленькой речки за территорией завода.

Эта пачка денег выглядела так, будто в ней было почти сто купюр!

Вань Чжэньчжэнь тайком спрятала деньги и принесла домой, никому не сказала.

Цянь Цин немного недоумевала, это не имело никакого смысла, не понимала, что это значит.

Но этот сон еще не закончился, последующие события одно за другим объяснили Цянь Цин.

Человек, который поехал вместо Чжоу Хао, поехал. Приехав туда, он обнаружил, что проблема не только в насосе. Его способностей не хватило, он не решил проблему.

Нефтепромысел по соседству позвонил директору Нефтедобывающего завода №2. Директор отчитал ремонтную бригаду.

В конце концов, начальнику бригады пришлось самому съездить, чтобы все уладить.

Из-за обычной ремонтной задачи, мало того, что пришлось ехать дважды, еще и задержали обычную работу. Начальник ремонтной бригады вернулся с холодным лицом.

К концу года, Чжоу Хао, которого должны были повысить до заместителя начальника ремонтной бригады, был отстранен.

Вань Чжэньчжэнь, взяв Цянь Цин под руку, сказала, что это наверняка начальник бригады сводит личные счеты, и подстрекала Цянь Цин пойти поссориться с начальником бригады.

После этой ссоры Вань Чжэньчжэнь, отвернувшись, тут же случайно обнаружила небольшую проблему на нефтяной скважине.

В это время директор Нефтедобывающего завода №2 как раз был на месте. Сравнивая ее с Цянь Цин, которая устраивала скандал, он тоже был раздражен. И прямо выставил Вань Чжэньчжэнь как положительный пример, выдав ей премию в две тысячи юаней.

Дальнейшие события во сне были примерно такими же.

— У Цянь Цин случалась беда, Вань Чжэньчжэнь получала деньги.

По мере того, как положение Цянь Цин ухудшалось, слава и богатство Вань Чжэньчжэнь росли.

К моменту реформы в 90-х годах, Чжоу Хао, которого не повысили, был уволен и потерял право на внутреннюю покупку жилья.

У них осталась только эта маленькая комната в блочной пятиэтажке.

Что еще хуже, Цянь Цин еще и заболела раком молочной железы, в семье наступила полная нищета.

С другой стороны, у Вань Чжэньчжэнь дела шли все лучше. Ее муж получил повышение и стал инженером в столице, а она, имея миллионы, покупала дома и землю.

К тому времени, когда Цянь Цин во сне умерла, стоимость жилья Вань Чжэньчжэнь выросла более чем в десять раз, и она стала очень известной на всем нефтепромысле.

...

Когда Цянь Цин только проснулась, она была напугана тем, что увидела во сне.

Потому что, когда она во сне умирала, какой-то голос тихонько сказал ей.

Сказал, что Вань Чжэньчжэнь переродилась, и она привязала к себе Цянь Цин.

Чем хуже живет Цянь Цин, тем больше богатеет Вань Чжэньчжэнь.

Сон был слишком реальным, Цянь Цин все утро не могла прийти в себя.

Сегодня днем она упорно потащила Чжоу Хао в паспортный стол, просто хотела посмотреть, произойдет ли то, что было во сне.

Она все-таки человек с более чем десятилетним образованием, как она может быть такой подозрительной из-за непонятного сна?

Но реальность была так смешна. Цянь Цин услышала, как по радио заиграла песня «Я посвящаю нефть Родине», и ее сердце екнуло.

Во сне было именно так, под звуки песни, Вань Чжэньчжэнь толкнула дверь паспортного стола и вошла...

— Цянь Цин, ты тоже пришла оформлять документы?

Цянь Цин теперь не дрожала. У нее похолодело на душе.

В сердце будто образовалась огромная дыра, и оно неудержимо опускалось.

Глядя на Вань Чжэньчжэнь, которая улыбалась ей, в ее сердце поднялось непонятно откуда взявшееся отвращение, в котором смешивались тонкие нити ненависти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. Я посвящаю нефть Родине (Часть 1)

Настройки


Сообщение