Пятьсот тысяч (Часть 1)

Пятьсот тысяч

Когда Чэнь Сяо толкнула дверь общежития, Ло Цянь лежала на кровати и ела эскимо. Увидев Чэнь Сяо, она тут же вскочила с кровати:

— Чэнь Сяо, ты наконец-то вернулась! Я тебе звонила, ты не отвечала, я так волновалась!

— У меня телефон разрядился. Прости, что заставила тебя волноваться, — Чэнь Сяо слабо улыбнулась Ло Цянь. Ло Цянь проглотила последний кусочек эскимо и бросила палочку в мусорное ведро.

— Ты в порядке? — Ло Цянь подошла ближе, её лицо выражало беспокойство. Она протянула Чэнь Сяо мармеладку.

Чэнь Сяо взяла конфету, положила холщовый рюкзак на стол, подключила телефон к зарядному устройству и снова слабо улыбнулась Ло Цянь:

— Я не собираюсь поступать в аспирантуру, так что легенд обо мне не будет. Пусть говорят, что хотят.

— Но твоя сестричка не дала тебя в обиду! Я поймала У Сяои и отчитала её по полной программе! Вот доказательство, Ваше Величество, взгляните, — Ло Цянь протянула ей свой телефон. Чэнь Сяо взглянула, увидела, как мастерски Ло Цянь ругается, и усмехнулась:

— Спасибо тебе, моя дорогая Сиси.

— Дзынь-дзынь-дзынь… — Зазвонил телефон. Чэнь Сяо инстинктивно посмотрела на источник звука. Увидев на экране надпись «Папа», её улыбка постепенно угасла.

Телефон не поддерживал быструю зарядку, и она боялась, что зарядки не хватит, поэтому ей пришлось, скрепя сердце, ответить прямо в комнате.

— Алло, пап? — осторожно произнесла Чэнь Сяо.

— Чэнь Сяо, я слышал от твоей мамы, что ты сможешь вернуться только через полмесяца? — Голос на том конце провода был низким, и она уловила в нём гнев.

Чэнь Сяо неловко взглянула на Ло Цянь. Та всё поняла и вышла из комнаты с термосом.

Чэнь Сяо была ей благодарна и ответила:

— Да, у меня здесь ещё защита диплома, это займёт полмесяца.

— Я не желаю слушать твои отговорки! За четыре года сколько раз ты приезжала домой?! Чьи дети не приезжают домой на Новый год?! Тебе просто не нравится этот дом, не нравится твой отец! У тебя просто крылья окрепли!

— Сегодня суббота, как бы то ни было, сегодня же возвращайся домой! Если упустишь семью старосты деревни, где ты ещё найдёшь такую хорошую партию?! Они что, будут ждать тебя полмесяца?! Если не вернёшься, Чэнь Сяо, ты у меня попробуешь! Ту-ту-ту-ту… — В трубке раздались гудки. Чэнь Сяо опустила телефон и села на стул.

Она горько усмехнулась:

— А чей отец такой, как ты?

Но эту фразу, подумала она, она никогда не скажет этому человеку.

Она машинально достала телефон и купила самый дешёвый билет на ближайший поезд.

Выходя из комнаты, она столкнулась с Ло Цянь, которая возвращалась с водой. В руке у неё был пластиковый пакет, похоже, с эскимо.

— Эй? Ты только вернулась и уже уходишь? — Ло Цянь широко раскрыла глаза.

— Да, дома срочное дело, мне нужно съездить, — Чэнь Сяо торопливо направилась к лестнице, но Ло Цянь схватила её за запястье.

Чэнь Сяо удивлённо повернулась к ней:

— Что такое? Я оставлю ключ от комнаты на обычном месте.

— Я купила два эскимо, дать тебе одно, сладкое, клубничное? — Ло Цянь достала из пакета одно с йогуртовым вкусом, а сам пакет вместе с эскимо сунула в руки Чэнь Сяо.

Чэнь Сяо взяла пакет и улыбнулась:

— Спасибо, привезу тебе гостинцев, когда вернусь.

— Ладно~ Будь осторожна в дороге! — Ло Цянь отпустила Чэнь Сяо, и та с пакетом спустилась по лестнице.

Ожидая метро, Чэнь Сяо достала клубничное мороженое со сливками. Сладкий, ледяной вкус через губы и зубы проник в самое сердце.

В отличие от недоброжелательности других, казалось, все в её комнате относились к ней очень, очень хорошо, будь то Ло Цянь, староста или остальные.

Другие люди, отправляясь домой, казалось, были радостны и взволнованы. А Чэнь Сяо смотрела на удаляющиеся за окном поезда растения и город Цинчэн, и её сердце постепенно опускалось на самое дно.

— У-у-у! Мама, мне не нравится ехать в этой машине, тут так воняет! — Плач маленького мальчика лет трёх-пяти вывел Чэнь Сяо из задумчивости.

Чэнь Сяо перевела взгляд на плачущего мальчика.

Он сидел на коленях у мамы, его пухлые ручки вцепились в рукава её футболки, и он выражал своё недовольство плачем.

— Ванцзай, мама тебе говорит, ситуация была срочная, мы не смогли купить другие билеты. Давай так, мама обещает тебе, когда подъедет тележка, мама купит тебе конфеты, хорошо? — Голос женщины был очень нежным, казалось, плач мальчика её не раздражал и не вызывал отвращения. Она легонько похлопывала его по спине, утешая.

Мальчик перестал плакать, надул губы, посмотрел на женщину и протянул свой пухлый мизинчик:

— Я хочу две конфеты.

Его мама улыбнулась, изогнув брови:

— Хорошо, мама купит тебе пять.

— Правда? Пять конфет? — Красивые глаза мальчика засияли. Он тут же обнял маму за шею и засмеялся.

Чэнь Сяо заразилась их настроением, уголки её губ тоже постепенно поползли вверх, но пустое место в груди снова заныло.

Она никогда не получала родительской любви.

Иногда она думала: раз они её не любили, зачем было рожать? Если бы можно было выбирать, она предпочла бы никогда не приходить в этот мир.

Никогда.

Дорога из Цинчэна домой на поезде занимала пять часов. Чэнь Сяо вышла с вокзала с чемоданом только в шесть вечера.

Здесь не было шумного мегаполиса, куда ни глянь — виднелись туманные очертания бесконечных гор. Летом здесь было невыносимо душно, ни ветерка. Часто шли дожди, и только тогда наступала хоть какая-то прохлада. Но дождей особо не ждали, потому что частые ливни могли вызвать горные потоки.

— Здравствуйте, сколько стоит доехать до деревни Чэнь? — Чэнь Сяо остановила трехколесную мотоколяску и спросила цену.

— Садись, пятнадцать с человека, поедем, когда наберётся трое, — ответил водитель, мужчина средних лет, взглянув на неё без багажа.

Чэнь Сяо села в коляску, цена была вполне разумной.

— А до деревни Лю сколько? — В это время подошла ещё одна женщина и спросила. Водитель посмотрел на её два больших тюка и прямо сказал: — Двадцать пять.

— Почему ей пятнадцать, а мне двадцать пять? — спросила женщина, очевидно, услышав предыдущий разговор.

Мужчина средних лет указал на её багаж:

— Твои два тюка занимают место двух человек, двадцать пять — это ещё дёшево!

— Скинь немного, а? Двадцать пойдёт? — Женщина начала торговаться. Водитель махнул рукой: — Иди поспрашивай в других местах, у меня дешевле всего.

Женщина действительно уже обошла всех. Цены были либо тридцать, либо тридцать пять. Двадцать пять и вправду было дешевле всего.

— Ну и упрямый же ты, — проворчала она, садясь в коляску.

Вскоре после того, как женщина села, подошёл молодой парень. Трое набралось, и водитель тронулся.

Трехколесная мотоколяска, подпрыгивая на ухабах, повезла их от вокзала в деревню.

Деревня Чэнь Сяо была ближе всего, она сошла на окраине.

Тем временем видео с предложением Чжао Юаня снова стало вирусным в Хайде. Кто-то поздравлял, кто-то завидовал, но были и те, кто обзывал Чжао Юаня «простаком» и «тем, кто подбирает остатки».

Чжао Юань не обращал внимания на эти оскорбления. Он не жалел о своём предложении и не собирался ни с кем спорить.

У Сяои, глядя на видео с предложением, скрипела зубами от злости. Она сжимала телефон:

— Ааааа! Чжао Юань совсем ослеп!

Она не заметила, как переслала это видео в общий чат корпорации «Хантай».

У Сяои в гневе швырнула телефон на диван. Вдруг он зазвонил. Увидев, что звонит Ли Су Су, она удивлённо ответила.

— Сяои, зачем ты отправила видео с предложением Чэнь Сяо в общий чат компании? Что о тебе подумает руководство? Ты что, не хочешь получить постоянную должность?! — Голос Ли Су Су прозвучал для У Сяои как ледяной душ. Её зубы застучали: — А? Я не знала!

— Вешаю трубку, быстро удаляй, — Ли Су Су закончила разговор.

У Сяои поспешно открыла рабочий чат и удалила сообщение. К счастью, успела…

Но она не знала, что Гу Мянь уже успел открыть и посмотреть видео целиком.

Видео длилось всего десять секунд: Чжао Юань на одном колене, напротив него — Чэнь Сяо. Лицо Чэнь Сяо было снято очень красиво, а Чжао Юань выглядел очень галантно и привлекательно.

Гу Мянь закрыл телефон, его взгляд блеснул. Он посмотрел на огромную люстру, спускавшуюся с третьего этажа, и потёр переносицу.

-

Чэнь Сяо вернулась домой. Шестикомнатный дом был отремонтирован, снаружи облицован плиткой, выглядел довольно богато. Она остановилась перед чёрными воротами, глубоко вздохнула и толкнула их. Мачеха кормила кур во дворе. Увидев Чэнь Сяо, её глаза загорелись. Она быстро отложила корм, вытерла руки о фартук и подошла:

— Сяосяо вернулась! Какая красавица стала!

Чэнь Сяо выдавила улыбку:

— Мам.

— Старый Чэнь, Сяосяо вернулась! — крикнула мачеха в дом. Оттуда послышался шум, но отец не вышел. Вместо него появился стройный юноша в шлёпанцах. Их взгляды встретились. Юноша взглянул на неё и молча прошёл мимо.

Это был её единокровный брат, Чэнь Ли. Она не ожидала, что за те годы, что её не было, он так вырос и превратился в красивого юношу.

— Ах ты, паршивец, поздороваться не можешь! — Мачеха схватила Чэнь Ли, который собирался выйти.

Чэнь Ли взглянул на Чэнь Сяо и холодно сказал:

— Она мне не сестра.

Сказав это, он вырвался из рук мачехи и вышел из дома.

Мачеха ничуть не смутилась и крикнула ему вслед:

— Ах ты, негодник, вот вернёшься, я тебе покажу!

— У него переходный возраст, не обращай внимания. Пойдём в дом, мама тебе вкусненького приготовила, — Чэнь Сяо слегка улыбнулась и поднялась по трём ступенькам в дом.

Её отец лежал в ротанговом кресле и курил. Увидев, что она вошла, он сначала холодно хмыкнул, а потом сказал:

— Вспомнила дорогу домой.

Чэнь Сяо подавила колючую боль в сердце, опустила голову и, сжав кулаки, произнесла:

— Пап.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение