Глава 12

Глава 12

Только когда Ся Пэнпэн официально присоединилась к съемочной группе, она узнала, что менеджер не будет ее сопровождать. Поэтому она тайком написала сообщение человеку, чей WeChat добавила всего час назад.

— Тан Великий Бессмертный, что будет, если я устрою неприятности на съемочной площадке? — спросила она.

— Ноги переломаю, голову оторву, увидимся в крематории! — ответил Тан Великий Бессмертный.

Ся Пэнпэн: «…»

Какой же он жестокий!

Оказывается, все эти истории, которые она слышала в школе, где за плохое поведение максимум могли исключить, — правда. Взрослая жизнь гораздо суровее.

И действительно суровая.

Через полминуты пришло новое сообщение.

— Ты опять за старое? С кем-то переспала? Я тебе говорю, маленькая попрошайка, если будешь так себя вести, я отправлю тебя в Дом Радостей.

Да что б тебя!

— Я что, похожа на такую?!

— А как же твой прошлый поцелуй? Мне напомнить? Как ты, словно осьминог, бросилась ко мне на шею и прижалась своими жирными губами к моим? Мой первый поцелуй, который я хранил почти тридцать лет, ты его украла.

— Ааааааааа! Замолчи!

— Тц. Жалко.

Ся Пэнпэн смотрела на экран, ее глаза налились кровью, руки дрожали. Ей хотелось проткнуть экран телефона сотней дырок.

— Удали сообщение!

Прошла минута.

— Ааааааааа! Скоро будет поздно! Удали! Сообщение!

Прошла еще минута.

— Хнык-хнык, я была не права, правда не права.

В следующую секунду пришел ответ.

— Ой, извини. Играл в «три в ряд». Теперь уже не могу удалить.

Ся Пэнпэн: «…»

Видя, что дело идет к убийству, Е Лин осторожно тронула Ся Пэнпэн за плечо: — Пэнпэн, что случилось?

У Ся Пэнпэн был такой вид, будто она хотела сложить телефон пополам и проглотить.

Е Лин заглянула в экран: — Тан Великий Бессмертный? Твой парень? Ой, да ладно тебе, поцелуй — это же ничего такого. Зачем удалять? Парни все такие, любят поддразнивать своих девушек.

Ся Пэнпэн закрыла глаза и сунула телефон в карман. «Какой там парень! — подумала она. — Я лучше с Дабаем буду, чем с ним!»

Она открыла глаза, ее лицо приняло спокойное выражение. Она поправила волосы и с притворным смущением сказала: — Эх, мне это не нравится, так неловко.

Блин, самое отвратительное, что она даже не могла возразить. Как бы она объяснила, что поцеловала почти тридцатилетнего мужика?

Сказала бы, что это было ради роли?

T^T

— Не надо меня дразнить, — Е Лин улыбнулась и прикрыла рот рукой.

Ся Пэнпэн скривилась и замолчала.

— Я не думала, что встречу здесь Тан Ин, — сказала Е Лин. — Говорят, она очень крутая.

Ся Пэнпэн подняла веки и посмотрела на Тан Ин, которая слушала режиссера. — В каком смысле крутая? — равнодушно спросила она.

— Говорят, у нее очень влиятельные покровители.

— А, покровители, — сказала Ся Пэнпэн. — У меня тоже есть. Нюйва считается?

Е Лин сначала опешила, а потом рассмеялась. Ее миндалевидные глаза превратились в полумесяцы. Глядя на нее, хотелось ущипнуть за щеку.

Эх, вот она, идеальная девушка по соседству.

— Чего бояться? — Ся Пэнпэн снова посмотрела на Тан Ин, и их взгляды случайно встретились. Обе замерли на мгновение. Затем Тан Ин усмехнулась, презрительно скривив губы, и отвела взгляд.

Ся Пэнпэн недоверчиво фыркнула. «Покровители — это, конечно, круто, — подумала она. — Но если ты такая крутая, почему не получила главную роль? Раз уж с такими покровителями ты все еще играешь второстепенные роли, значит, эти покровители перед режиссером Лу ничего не значат».

— Кажется, ты к ней очень враждебно настроена, ха-ха, — сказала Е Лин.

— Дитя, ты еще молода, потом поймешь, — Ся Пэнпэн с видом покойника похлопала Е Лин по плечу.

— Не пугай меня, я еще ребенок, — засмеялась Е Лин.

— Вот именно, ребенку нечего бояться, у ребенка есть мама и папа, — Ся Пэнпэн ущипнула Е Лин за щеку, обняла ее за шею и притянула к себе. — Называй меня папой, я буду тебя защищать!

— Да пошла ты! Не лезь ко мне! — засмеялась Е Лин.

— Ой, дитя, ты, похоже, не сидишь на Bilibili? Не бойся, вечером зайдешь — и станешь настоящим героем! Вперед!

— …Что за Bilibili?

— По-простому — тусовка, — ответила Ся Пэнпэн.

— …Ты такая вредная.

Ся Пэнпэн тут же перевоплотилась в злого дядюшку, с похотливой улыбкой сделала вид, что хочет наброситься на Е Лин. Е Лин с криком вскочила со стула и убежала.

Ся Пэнпэн чуть не расхохоталась.

Вечером официальный аккаунт сериала «Возвращение» опубликовал фотографии Ся Пэнпэн с примеркой костюмов.

Из-за всех этих перипетий второй официальный аккаунт, как только был создан, сразу же набрал кучу подписчиков.

Ся Пэнпэн лежала в гостиничном номере на съемочной площадке. Боясь спать одна, она позвала Е Лин к себе.

Когда девушки остаются одни, сплетни расцветают пышным цветом.

Ся Пэнпэн зашла в Weibo и увидела новую публикацию официального аккаунта.

Сериал «Возвращение» V: #Возвращение# Любовь в пути. Новый старт. Приветствуем нашу Дань Гуй. @Ся Пэнпэн [радость][радость][радость]

Она открыла фотографии — их было две, сделанные сегодня днем.

На первой фотографии был общий план: вершина горы, она в черном одеянии, стоит боком. На фоне багрового заката — величественные горы и реки, а перед ней — пустошь.

Ветер треплет ее короткие волосы, лица не видно.

Вторая фотография — крупный план, только половина лица.

Вокруг летает желтая пыль, ее черно-белые глаза широко раскрыты, в зрачках отражается деревня. Макияж, и без того неяркий, практически не заметен из-за освещения, словно она совсем без косметики. Губы потрескались и кровоточат.

Если бы она сама не участвовала в съемке этих фотографий, она бы точно поверила, что это какой-то постановочный кадр.

— Вау, Пэнпэн, ты видела официальный блог? Фотографии такие красивые! — Е Лин с телефоном в руках подбежала к ней и легла рядом. — Правда, очень красивые!

— Эй, ты чего лезешь ко мне в постель? Я не буду делать ничего непристойного, — Ся Пэнпэн сделала вид, будто боится, что ее сейчас изнасилуют.

— Отвали, — засмеялась Е Лин. — Интересно, какими будут мои фотографии.

Е Лин в этот раз играла девочку, которую главные герои спасают по дороге. Ее персонаж появится только через несколько серий.

Она могла бы приехать позже, но, видимо, хотела заранее освоиться.

— Наверняка ты будешь милой девочкой, которую все любят, — Ся Пэнпэн представила ее танцующей среди полевых цветов.

Е Лин смущенно улыбнулась.

Только теперь Ся Пэнпэн осмелилась открыть комментарии.

Как заядлая интернет-пользовательница, она участвовала во многих фан-войнах и знала, насколько сильна боеспособность этих незнакомых людей.

Если бы им понравилось, она бы упала на колени от благодарности. Но если бы она не пришлась им по вкусу, то не миновать ей насмешек.

К тому же, насколько она знала, у «Возвращения» была славная история. Например, предыдущая главная героиня, Цяо Мэй, была не только красива и влиятельна, но и имела целую армию преданных фанатов. И, кажется, она еще и сценарист этого сериала…

Ащщ! Похоже, пахнет бурей.

— Пэнпэн, комментарии, кажется, не очень…

Е Лин не успела договорить, как взгляд Ся Пэнпэн упал на самый популярный комментарий:

— Я сейчас умру со смеху! Думала, что если подстричься, то сразу станешь главной героиней?

Ся Пэнпэн: «…»

«Братан, я не настолько наивна, хи-хи», — подумала она.

Второй по популярности комментарий, похоже, имел все шансы обогнать первый:

— Хм? Кажется, у нее взгляд не такой выразительный, как у Цяо Мэй. — К комментарию была прикреплена фотография.

Ся Пэнпэн, не удержавшись, открыла ее. На фотографии было лицо девушки с короткими волосами и тонкими чертами лица. В ее глазах читалась непоколебимая решимость, а главное — по щеке катилась слеза.

Ся Пэнпэн: «…»

«Блин, не останавливайте меня, дайте поплакать! Я вам целую реку Хуанпу наплачу!»

Через пять минут она сдалась.

Из десяти комментариев примерно три были такими: «Ой, как жаль», «Режиссер Лу, зачем вам снимать веб-сериал? В сериалах мало денег, что ли?», «У меня уже сложилось впечатление о Цяо Мэй, и мне кажется, никто ее не превзойдет». Пять комментариев были такими: «Хм, не знаю ее», «Не хочу подписываться», «„Возвращение“ провалится», «Я только хочу знать, кто будет играть главную мужскую роль», «Не напоминайте мне о главной мужской роли, а то я сейчас расплачусь». Оставшиеся два комментария: «Мне кажется, неплохо» и «У девушки очень выразительный взгляд» — скромно ютились в углу.

Как же все это утомительно.

В этот момент у нее звякнул телефон. Ся Пэнпэн не хотела смотреть. Е Лин заглянула в экран и сказала голосом одинокой женщины: — Это твой парень.

— У меня нет пар… — Ся Пэнпэн резко осеклась и выпрямилась, глядя в телефон.

Тан Чжихэн прислал ей скриншоты комментариев из официального блога.

И добавил кучу непонятных «ха-ха-ха».

— Негодяй! Ты даже аккаунт нашего президента взломал? У меня нет денег оплачивать твои счета за телефон!

— …Похоже, ты хочешь прославиться.

— Ага, очень хочу.

— Опубликуй скриншоты в Weibo.

— Падаю перед тобой на колени. Слышишь этот звонкий стук?

В следующую секунду раздался веселый рингтон, и Ся Пэнпэн чуть не выронила телефон.

— Что вам угодно? — холодно спросила она, ответив на звонок.

Из трубки раздалось тихое мяуканье, а затем низкий мужской голос: — Дай-ка мне послушать, насколько он звонкий.

Ся Пэнпэн: «…»

Псих!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение