Глава 1

Глава 1

— Этот Фан Чэн совсем не думает! Кто его тогда пожалел и поддержал? А как только крылья окрепли, так сразу ушел. Не ожидала, что он такой человек.

— Ну и хорошо, что ты поняла это сейчас, еще не поздно.

— Да и что в нем такого особенного? Развелись и развелись, чего тут горевать? Подожди пару дней, сестры найдут тебе кого-нибудь получше и побогаче!

В последнее время Лян Юань-Юань всё валилось из рук. Хорошо, что подруги были рядом, утешали и поддерживали. Пусть нет любви, зато есть верные подруги. Уж они-то всегда будут на её стороне!

От их утешений Лян Юань-Юань так растрогалась, что не сдержала слез.

Чтобы подруги не смеялись над ней, она быстро встала и пошла в уборную привести себя в порядок.

Лян Юань-Юань припудрила веки, но красноту в глазах скрыть не удалось. Подумав, она достала тушь и густо накрасила ресницы.

Она должна забыть всё плохое!

Забыть его!

Она будет кататься с подругами на машине, ходить по магазинам, делать спа!

В жизни столько всего интересного, ей некогда скучать.

Взяв сумочку, она вышла из уборной. В коридоре кто-то разлил красное вино, и официант убирал беспорядок. Лян Юань-Юань, следуя указаниям другого официанта, прошла через пустую приватную комнату. Напротив был столик, где её ждали подруги.

Подруги о чем-то оживленно болтали, размахивая руками и смеясь во весь свой изысканно накрашенный рот.

Резкий голос Чэн Сяо-Мэй пронзил воздух: — Разве я не права? Нельзя же винить во всем только Фан Чэна. Она же обычная домохозяйка, ничем не примечательная внешне, да еще и прилипала. Фан Чэн терпел её три года — это уже верх великодушия, ясно?

— Говори тише, не дай бог она услышит. Она сейчас такая чувствительная, — Чжоу Си оглянулась на коридор, ведущий к уборной.

Чэн Сяо-Мэй тоже бросила взгляд за спину, но, не успев повернуться обратно, нетерпеливо продолжила: — Ну и что, если скажу? Что с того? Мой отец велел мне поменьше с ней общаться. Говорит, её папаша — бесстыжий тип, рано или поздно начнет клянчить деньги у нашей семьи. Если бы вы меня не потащили, я бы вообще сюда не пришла.

Видимо, кто-то подхватил тему. Девушка с короткими волосами и бриллиантовой заколкой за левым ухом, по имени Сяо И, медленно проговорила: — Мой парень тоже так говорит. Боится обидеть Фан Чэна. Вы же знаете, как Фан Чэн поссорился с её отцом. Если я продолжу с ней общаться, мой парень точно со мной расстанется.

Чжоу Си вздохнула: — Да, и мне дома велели держаться от неё подальше. Но я думаю, мы же сестры, как-то нехорошо получается…

Это было похоже на дурной сон. С того самого дня, как ей сообщили о разводе, она ходила как в тумане, земля уходила из-под ног.

Но на следующее утро, проснувшись в родительском доме, ей пришлось принять реальность. И так каждое утро.

А теперь ей предстояло принять еще одну реальность — предательство подруг.

Лян Юань-Юань не стала подходить и спорить, ведь они говорили правду.

Она действительно развелась, действительно была обычной и действительно была прилипалой. Даже бывший муж часто шутил: «Моя Юань-Юань — прилипала? Точно прилипала?»

Она никогда не придавала этому значения, но сейчас вдруг поняла: бывшему мужу, скорее всего, не нравилась её навязчивость.

И её отец, Лян Янь, действительно был очень гибким ради своего бизнеса, умел и унизиться, и настоять на своем. И правда, её отец и бывший муж сильно поссорились, и эта ссора стала последней каплей, приведшей к разводу.

В день развода бывший муж не сказал ни слова, лишь молча пододвинул к ней по столу соглашение о разводе. Ледяным голосом он произнес: — Давай разведемся.

Видя, что она сидит неподвижно, не говоря ни слова, он снова ткнул пальцем в бумагу: — Быстрее. Сначала подпиши.

И она, глупая, затаив дыхание, подписала.

Когда он уже с бумагами в руках подходил к двери, она не выдержала и выпалила: — Развод так развод! Думаешь, ты мне нужен?

Бывший муж на мгновение замер, но не обернулся и широкими шагами вышел.

Позже она всё больше злилась. Раз уж развелись, она, конечно, не могла оставаться жить с ним. Собрав два больших чемодана, она в тот же вечер вернулась к родителям.

Прошло два с половиной месяца с тех пор, как она вернулась домой, и она больше ни разу не видела бывшего мужа.

Лян Юань-Юань в одиночестве вышла из модного ресторана и побрела куда глаза глядят. Она не знала, куда идет, просто бесцельно слонялась по улицам. Время от времени она вытирала глаза широким шифоновым рукавом, но слезы не высыхали, а макияж размазывался.

Прохожие глазели на неё, как на обезьянку, но ей было уже всё равно.

Есть ли в этом мире что-то нерушимое?

В университете она думала, что её любовь — это навсегда. Позже поняла, как была наивна.

Два часа назад она плакала в объятиях подруг, думая, что хотя бы дружба вечна. Теперь поняла, что снова была слишком наивна.

Она действительно никчемная, наивная прилипала.

И во всем виноват Фан Чэн!

Этот обманщик!

Подходя к воротам родительской виллы, она услышала яростный крик Лян Яня: — Подумать только! Я, Лян Янь, прожил полжизни, и меня погубил этот мальчишка?! Чего он добивается? Он хочет моей смерти, вы понимаете?!

Голос её матери, Сюй Цзин-И, прозвучал успокаивающе: — Выпей воды, успокойся. Что случилось, то случилось, не надо об этом говорить.

— Как это не надо говорить?! — взорвался Лян Янь. — Это вы, мать и дочь, тогда твердили, что нужно обязательно принять этого «Феникса» в семью! И вот до чего я докатился?!

Эти слова снова всколыхнули в Лян Юань-Юань воспоминания. Отец был прав. Это она упрямилась, бесстыдно хотела выйти за него замуж.

Она и бывший муж учились в одном университете, на одном курсе, но на разных факультетах. Тогда он был похож на «меланхоличного принца», и она влюбилась в него с первого взгляда.

К несчастью, у него тогда была девушка, и ей оставалось лишь наблюдать издалека. Вскоре он расстался с ней, и Лян Юань-Юань после долгих усилий добилась своего.

Вспоминая, как тяжело ей было его добиваться, она почувствовала острую боль в груди.

Лян Юань-Юань вошла в дом. Увидев на полу осколки фарфора, она опустила голову так низко, как только могла.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение