Глава 5: Это меня больше не касается (Часть 1)

На следующий день Чжэн Лань проснулся с трудом только к одиннадцати утра.

Вчера вечером он ушел к Пэй Яню, и Бай Хао уехал. Теперь его телефон был забит сообщениями от Бай Хао, полными причитаний.

Сначала он просто спрашивал, что случилось и спит ли он еще, потом стал спрашивать, не заболел ли он, а теперь уже интересовался, нужно ли покупать противовоспалительное или обезболивающее.

Чжэн Лань сразу позвонил Бай Хао. Голос у него был еще очень хриплый. — Я только что проснулся.

На том конце провода Бай Хао молчал две-три секунды, а потом сказал: — Ты вчера ходил к своему парню?

Что за чушь?

— У меня больше нет парня, — Чжэн Лань перевернулся и сел.

Бай Хао: — А?

Почему нет?

Чжэн Лань: — Я в одностороннем порядке сказал, что расстаюсь.

— В одностороннем смысле? — осторожно спросил Бай Хао.

Говоря об этом, Чжэн Лань тоже почувствовал усталость. — Не очень получается расстаться, нужно еще поговорить.

Повесив трубку, Чжэн Лань открыл историю чата с Жуань Чисюанем.

После того как Чжэн Лань сказал о расставании, Жуань Чисюань прислал ему много сообщений, но Чжэн Лань особо их не читал.

Теперь, пролистывая их одно за другим, он понял, что в них не было особого смысла.

Жуань Чисюань: ?

Жуань Чисюань: Милый, ты, наверное, ошибся?

Какое расставание?

Прошло почти сутки, а Чжэн Лань не ответил, и Жуань Чисюань начал волноваться.

Жуань Чисюань: Ты ведь не всерьез?

Почему?

Жуань Чисюань: Я не согласен.

Он сказал много подобных фраз. Последнее сообщение было: «Давай поговорим, не молчи!»

Чжэн Лань ответил: «Когда разберусь с проектом, я свяжусь с тобой».

Затем он заблокировал его сообщения.

Чжэн Лань отбросил телефон в сторону и, глядя в потолок, приходил в себя.

Он так давно не спал хорошо. Проспав слишком долго, он почувствовал легкое головокружение.

Он прищурился на некоторое время, и в голове медленно всплыли картины вчерашнего вечера.

По дороге в общежитие вчера вечером Чжэн Лань сам не очень хорошо помнил, что говорил.

Но каждое выражение лица Пэй Яня было очень четким.

Он сказал, что согласен, и что они сделают достижение, о котором можно будет рассказать.

Пэй Янь — человек, которому можно доверять?

Чжэн Лань на самом деле не знал.

Чжэн Лань в тот же день отправил профессору Конраду письмо о том, что Пэй Янь присоединился к команде. Профессор специально позвонил, чтобы поздравить его.

— Как тебе удалось уговорить Сирила?

Я много раз приглашал этого парня раньше, и он всегда отказывался.

Чжэн Лань сказал, что на самом деле он ничего особенного не делал. Профессор Конрад был совершенно не убежден. — Если он чего-то не хочет делать, никто не может его заставить.

С этим Чжэн Лань был согласен.

Он встал и умылся. Было уже почти время обеда.

На вторую половину дня было запланировано групповое обсуждение. Чжэн Лань спросил Пэй Яня, может ли он начать приходить сегодня. Пэй Янь ответил "хорошо" и спросил, обедал ли он. Чжэн Лань вспомнил, что после присоединения к команде нужно обсудить с Пэй Янем еще кое-что, и они договорились встретиться в ресторане.

Пэй Янь: Ты в общежитии или в аудитории?

Чжэн Лань: В аудитории.

Пэй Янь: Друг должен принести мне кое-что в общежитие. Я буду ждать тебя у твоего общежития.

Чжэн Лань: Хорошо.

Выходя из дома, Чжэн Лань взглянул на небо. Облака собирались в кучи, было пасмурно, похоже на дождь, и он взял с собой зонт.

Его комната была на третьем этаже. Когда он почти поднялся по последней ступеньке, левая нога споткнулась о правую, и Чжэн Лань чуть не упал.

Не успев прийти в себя, он распахнул дверь внизу и увидел очень неожиданную фигуру.

Чжэн Лань нахмурился. — Жуань Чисюань?

Человек, стоявший боком, услышал звук и подошел. Лицо у него тоже было не очень хорошее.

— Почему ты не отвечаешь на мои сообщения?

— Я ответил, — сказал Чжэн Лань.

Жуань Чисюань намеренно встал очень близко, его дыхание было тяжелым, что очень не понравилось Чжэн Ланю, и он немного отступил назад.

Жуань Чисюань снова приблизился.

— Что я сделал, что ты хочешь расстаться со мной? — спросил он недовольным тоном.

Жуань Чисюань, вероятно, тоже плохо спал в последнее время, у него были сильные круги под глазами.

Его внешность была довольно солнечной и красивой, но сегодня он выглядел совсем подавленным.

Чжэн Лань не хотел с ним спорить и сказал: — Это моя проблема, я думаю, мы не подходим друг другу, давай расстанемся.

— Нет, — настаивал Жуань Чисюань. — Ты не можешь просто так расстаться, когда захочешь.

Чжэн Лань почувствовал тяжесть на сердце и беспомощно посмотрел на Жуань Чисюаня некоторое время.

Его тон тут же смягчился.

— Сяо Лань, если тебе что-то не нравится во мне, ты можешь сказать, я могу измениться... — Вдруг его глаза загорелись. — Ты недоволен тем, что я в последнее время много хожу выпивать?

Чжэн Лань опустил голову, немного отстраняясь, но Жуань Чисюань подошел и схватил его за плечи. — Ты ревнуешь?

В прошлый раз... в прошлый раз Яо Ли взяла мой телефон, это правда была случайность, мой телефон лежал на столе...

— Хватит, — Чжэн Лань поднял руку, останавливая его. — У меня сейчас нет времени говорить об этом, но я решил расстаться, я все обдумал. Успокойся пока, потом я найду тебя, чтобы поговорить.

Воспользовавшись мгновенным замешательством Жуань Чисюаня, Чжэн Лань проскользнул мимо него и пошел вперед.

— Я не хочу расставаться, — Жуань Чисюань схватил Чжэн Ланя за руку и умоляющим тоном, но настойчиво сказал: — Мы не можем расстаться.

— Не будь таким наивным, — Чжэн Лань с силой отдернул его руку.

— Я не наивный! — взволнованно сказал Жуань Чисюань. — Я объяснил, эта девушка просто...

— Не объясняй.

Вмешался холодный голос.

— Ты кто?.. — Жуань Чисюань нетерпеливо посмотрел в ту сторону, но его взгляд вдруг замер. — Брат Пэй?

Как ты здесь оказался?

У Чжэн Ланя заболела голова.

Почему, кажется, все знают Пэй Яня?

— Жду кое-кого, — Пэй Янь равнодушно взглянул на Чжэн Ланя и спросил: — Можем идти?

Жуань Чисюань на мгновение опешил, а затем услышал, как Чжэн Лань сказал: — Можем.

— Тогда пойдем, — Пэй Янь поправил бейсболку на голове и повернулся.

Пэй Янь был человеком, которого Жуань Чисюань не мог обидеть. Он сдержал свое недовольство, притворился сильным и тихо сказал Чжэн Ланю: — Я не наивный. Если расстались, то расстались. Остальное обсудим потом.

Чжэн Лань даже не взглянул на него и пошел за Пэй Янем.

— Почему ты ждал здесь? — спросил Чжэн Лань.

Чжэн Лань подумал, что Пэй Янь, должно быть, все видел, и лучше дать ему повод, чтобы всем было не так неловко.

Пэй Янь, конечно, понял, улыбнулся и сказал: — Если бы я не пришел, ты бы поел?

Чжэн Лань опустил голову. — Извините.

— Чего извиняться? Он твой парень? — притворившись безразличным, спросил Пэй Янь.

— Бывший парень. Я уже говорил, что расстался, и ты видел, только что расстались, — сказал Чжэн Лань.

— Я его знаю, — Пэй Янь обернулся и посмотрел на Чжэн Ланя. Взгляд у него был очень глубокий. — Жуань Чисюань, верно?

Как он мог быть твоим бывшим парнем?

— Что ты имеешь в виду? — спросил Чжэн Лань.

— Просто удивился, — Пэй Янь, засунув руки в карманы, прошел немного назад, изогнул уголки губ. — Ведь ты выглядишь таким послушным, а он ведет себя распутно.

Чжэн Лань скрыл выражение лица и сказал: — Это меня больше не касается.

Во время обеда Чжэн Лань рассказал Пэй Яню об основных моментах проекта. После еды они пошли в учебный корпус. Как раз начался дождь.

Чжэн Лань раскрыл зонт, который взял с собой, и поднял его повыше, чтобы накрыть Пэй Яня.

Но Пэй Янь был почти на голову выше него, и ему было неудобно идти, сгорбившись.

Он взглянул на руку Чжэн Ланя, державшую ручку зонта, и накрыл ее своей ладонью, схватившись чуть выше.

Их кожа вдруг соприкоснулась.

Пальцы Чжэн Ланя задрожали, и он отпустил зонт. Из-за внезапности зонт качнулся, и он в панике снова попытался его удержать.

— Что ты делаешь? — Пэй Янь чуть не рассмеялся над ним.

Чжэн Лань сам почувствовал себя неловко, убрал руку и позволил Пэй Яню держать зонт.

Дойдя до входа в учебный корпус, Чжэн Лань шагнул под карниз, а Пэй Янь позади него сложил зонт.

Вода почти капала на пол. Зонт был очень мокрым. Пэй Янь держал его в руке и поставил только у двери аудитории.

Все в основном уже собрались.

Пэй Янь был хорошо известен, и даже профессор Конрад пришел. Он подошел, очень тепло обнял Пэй Яня, восклицая и спрашивая, почему тот согласился прийти.

На столе рядом с Бай Хао лежала куча документов, подготовленных для Пэй Яня, чтобы он ознакомился с проектом. Бай Хао поманил Чжэн Ланя, чтобы что-то сказать, и Чжэн Лань подошел, пропустив пылкий взгляд Пэй Яня, направленный на его лопатки.

— У тебя хороший ученик.

Чжэн Лань подумал, что если бы он тогда был настороже, то держался бы от Пэй Яня на соответствующем расстоянии.

К сожалению, он этого не сделал.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Это меня больше не касается (Часть 1)

Настройки


Сообщение