Глава 2: Вернется ли сосед по комнате? (Часть 1)

Окно машины было приоткрыто, но воздух все равно был очень спертым.

Чжэн Лань одной рукой держался за дверную ручку, другая рука лежала на сиденье. Казалось, он не особо задумывался, когда повернулся и спросил в ответ: — А ты как думаешь?

Никто не ответил. Через некоторое время Чжэн Лань снова сказал: — Уже очень поздно, мне пора домой.

Он толкнул дверь машины. На этот раз Пэй Янь не остановил его, но сказал: — Ты все еще мне должен.

Чжэн Лань стоял у машины, выпрямившись, и с некоторым недоумением спросил его: — Зачем быть недовольным?

Пэй Янь на мгновение опешил от вопроса, но Чжэн Лань вовсе не ждал ответа. Закрыв дверь машины, он тут же повернулся и ушел, шагая так быстро, как будто в больнице появился срочный пациент, и ему нужно было немедленно прибыть на место.

Жилой комплекс, где жил Пэй Янь, был очень большим. Когда они въезжали, Чжэн Лань чуть не свернул не туда.

Теперь, когда никто не указывал дорогу, Чжэн Лань, находясь в прострации, сделал много лишних кругов.

На самом деле, он всегда плохо ориентировался.

Вечером было немного прохладно, и ветер приносил холод.

Осень вступала в свои права. Чжэн Лань подумал, что завтра нужно надеть что-нибудь потеплее.

Такси пришлось ждать некоторое время. Когда Чжэн Лань вернулся домой, было уже около одиннадцати. Он по привычке умылся, лег в постель и, закрыв глаза, снова начал думать о том, что произошло после встречи с Пэй Янем сегодня.

Пэй Янь вел себя немного неразумно.

И в словах, и в поступках.

Чжэн Лань пожалел, что подумал, будто за эти два года он изменился, просто потому, что черты его лица стали немного резче.

В общем, на его взгляд, каким Пэй Янь был, когда Чжэн Лань уходил от него, таким он и остался сейчас.

Характер, манера поведения, даже та легкая нотка нетерпения в его выражении лица — ничего не изменилось.

Он вспомнил один день очень давно, когда Пэй Янь спросил его, изменится ли он, сказал, что даже если он изменится, Пэй Янь все равно будет его любить. Но Чжэн Лань ему не поверил.

Это было предвестником их расставания.

Потому что Пэй Янь был прав, Чжэн Лань сам себя уже не очень хорошо знал. Он не мог этого отрицать и поэтому решил, что им все равно нужно расстаться: Пэй Янь вернется в Китай, а он продолжит учиться, не цепляясь за прошлое.

А не потому, что Пэй Янь когда-то действительно любил его, и они были в долгу друг перед другом.

Размышляя обо всем этом, Чжэн Лань почти заснул, как вдруг экран телефона на прикроватной тумбочке загорелся и несколько раз пиликнул.

Чжэн Лань нащупал его, открыл и увидел сообщение в WeChat от Бай Хао.

Бай Хао явно был пьян, многие слова были написаны с ошибками, но Чжэн Лань все равно понял, что он имеет в виду.

Он спрашивал, добрался ли Чжэн Лань домой и не произошло ли между ними ничего.

Чжэн Лань ответил на все.

Сказал, что добрался, и что ничего не произошло.

Затем Бай Хао отправил голосовое сообщение. Чжэн Лань убавил звук, прежде чем открыть его.

Бай Хао, конечно, говорил очень громко: — Ничего не произошло, черт возьми! За ужином Пэй Янь столько раз на тебя смотрел, и не сосчитать! Я видел, что ты тоже сдерживался и не смотрел в ту сторону, даже палочки боялся далеко протянуть.

Кто-нибудь из вас вел себя непринужденно?

Нет, правда? Если нет, то что это такое?

Два года прошли впустую?

— Чжэн Лань, как вы вообще сошлись?

Вы ведь познакомились, можно сказать, через меня, верно?

— Впервые это было в общежитии, — сказал Чжэн Лань.

Бай Хао на мгновение опешил, а затем крикнул: — Кто тебя об этом спрашивает!

Чжэн Лань выключил телефон. Вспомнив тот день, он стал дышать глубже.

Пэй Янь прижал его к стене сзади и спросил, вернется ли его сосед по комнате.

Чжэн Лань сказал, что сосед давно съехал. Пэй Янь опустил голову и поцеловал бабочку, вытатуированную на его лопатке.

В то время в Калифорнии было не очень холодно, в Пало-Альто начались затяжные дожди.

В комнате было включено небольшое отопление, Чжэн Лань обнимал тонкий плед, его колени были укутаны чем-то пушистым, а на теле выступила легкая испарина.

Плед он привез из дома, чисто серый, мягкий и теплый. Чжэн Лань любил брать его с собой куда угодно.

Пэй Янь обещал ему купить лучший, думая, что утешает его из-за пледа. Он называл его Дэнни, говорил: «Милый, ты такой послушный», и еще какие-то не очень приятные слова.

Хотя в тот день Чжэн Лань не рассердился, вспоминая сейчас, он чувствовал, что, кажется, не был особо счастлив.

Небо, которое он видел, запрокинув голову в объятиях Пэй Яня, было очень пасмурным.

Как они вообще сошлись?

Чжэн Лань задумался и вдруг тоже перестал понимать.

Чжэн Лань уехал учиться за границу, когда поступил в магистратуру.

Общежитие было двухместным, его сосед по комнате был иностранцем, и поскольку у него была девушка, он съехал сразу после начала семестра.

Бай Хао стал первым хорошим другом Чжэн Ланя. Они познакомились благодаря инновационному проекту.

Поскольку требовалось междисциплинарное сотрудничество, преподаватель пригласил нескольких студентов с финансового факультета, и Бай Хао был одним из них.

В той команде только Бай Хао и Чжэн Лань были китайцами, и они обменялись контактами в первый же день.

Это был первый проект, над которым Чжэн Лань работал с момента поступления в этот университет, и процесс был очень трудным.

После нескольких бессонных ночей у Чжэн Ланя все еще не было никаких идей. Бай Хао уговорил его сначала пойти поспать, сказав: — Я пока посмотрю здесь.

Действительно, это был раздел, который не мог быть решен знаниями, полученными им. Чжэн Лань поблагодарил его и вернулся в общежитие.

Он проспал до вечера. Проснувшись, Чжэн Лань увидел сообщение от Бай Хао с вопросом, не хочет ли он поиграть в мяч.

Бай Хао: Приходи, вечером как раз немного прохладнее, и у меня появились кое-какие идеи по проекту.

Проект длился уже много дней, и нервы Чжэн Ланя были напряжены. Он подумал, что поиграть в мяч — действительно хороший способ расслабиться, переоделся и пошел на площадку.

Вечером на крытой площадке было довольно много людей. Чжэн Лань издалека увидел Бай Хао, который один бросал мяч в кольцо.

— Бай Хао! — Чжэн Лань побежал к нему, подпрыгивая, чтобы поймать мяч, который бросил Бай Хао.

Бай Хао вытер пот со лба и с улыбкой сказал: — Проигравший завтра приносит завтрак.

Чжэн Лань давно не играл в мяч. Баскетбол был почти воспоминанием о первом и втором курсах старшей школы. Он пробежал несколько кругов по площадке, голова стала легкой, шаги тоже, но Бай Хао все равно был сильнее его.

Они играли до изнеможения, потом подошли к краю площадки, сели и стали пить воду.

Бай Хао пил воду большими глотками, его голос прерывался, он сильно задыхался и сказал: — Я тут придумал... придумал кое-что интересное для проекта.

— Что? — спросил Чжэн Лань.

Бай Хао посмотрел на него и сказал: — Но знания, которые для этого нужны, у меня сейчас нет. Возможно, потребуется кто-то из старших курсов нашего факультета.

Чжэн Лань моргнул, кажется, немного подумал и спросил: — С финансового факультета? Какие знания нужны?

Бай Хао рассказал ему, Чжэн Лань кивнул и промычал в ответ, не говоря, есть ли у него какие-то идеи. Взяв телефон и бутылку минеральной воды, он встал и сказал: — Я схожу в туалет.

В туалете никого не было. Чжэн Лань стоял у раковины и открыл список контактов в телефоне.

Когда Бай Хао сказал, что нужен студент старших курсов с финансового факультета, он подумал об одном человеке.

Чжэн Лань нажал на имя "Жуань Чисюань" на экране и набрал номер.

Первый звонок никто не взял. Чжэн Лань не особо удивился и набрал второй раз.

Через десять с лишним секунд трубку взяли, но послышалась громкая музыка и незнакомый женский голос.

— Алло?

Чжэн Лань нахмурился и сказал: — Я ищу Жуань Чисюаня.

— Ищете брата Жуаня?

Он играет, может, подождете, пока он закончит партию, а потом я... — Женский голос вдруг стал тише, а фоновый шум усилился.

— Брат Жуань, пей!

Чжэн Лань услышал, как много людей зовут Жуань Чисюаня, и ему пришлось отвести телефон подальше.

— Алло?

Сяо Лань?

Жуань Чисюань, должно быть, был пьян, его голос был громким, но невнятным.

Тот женский голос все еще звал его по имени рядом, но Жуань Чисюань с некоторым нетерпением сказал ей что-то.

Шум на том конце постепенно стих. Чжэн Лань повернулся и прислонился к краю раковины, подняв голову, чтобы посмотреть на яркий свет.

— Сяо Лань, я гуляю с друзьями. Что заставило тебя позвонить мне?

— Хотел кое-что спросить, — Чжэн Лань опустил руку. — В проекте, над которым я сейчас работаю, есть раздел, требующий знаний по финансам...

Чжэн Лань еще не закончил говорить, как Жуань Чисюань уже замялся.

— А что именно?