Глава 6. Переселение в... кого?!

Линь Цинлю показалось, что этот человек ему знаком.

— Молодой господин Сэссёмару? — воскликнул Мёга.

Линь Цинлю тут же узнал в нём одного из персонажей, изображённых на веере. В реальном мире он не интересовался аниме, поэтому, глядя на рисунок Сэссёмару, не находил его таким уж красивым, как описывал Лю Фань. Но теперь, в этом мире, в темноте, когда он едва мог разглядеть лицо юноши, Линь Цинлю был поражён его холодной и благородной аурой.

Даже… или, скорее, этот ёкай — он весь, до кончиков волос, излучал аристократизм! — хотя цвет волос у них был одинаковый.

Сэссёмару прищурился, узнавая женщину. Это была человеческая жена его отца и их сын-полудемон.

«Появились как раз вовремя», — подумал он.

Услышав возглас Мёги, Идзаёи пришла в себя, сделала глубокий вдох и сдержала слёзы.

— Так это… ты, — сказала она, с трудом выдавив улыбку. — Спасибо тебе за прошлый раз.

Разбитый фонарь догорел и с лёгким треском погас.

Лицо Сэссёмару было трудно разглядеть в темноте, но аура могущественного демона ещё больше напоминала Идзаёи о том человеке. Она невольно сравнивала его с Догой, и тоска сжимала ей сердце.

Сэссёмару повернулся и пристально посмотрел на Линь Цинлю. Линь Цинлю тоже смотрел на него.

В лунном свете их золотистые глаза словно светились, такие похожие.

— Так это мой брат? — В его голосе, несмотря на слово «брат», не было ни капли родственных чувств. Он смотрел на Линь Цинлю как на какой-то предмет.

Это оттолкнуло Линь Цинлю от Сэссёмару. «Впрочем, — подумал он, — у Сэссёмару нет причин любить Инуяшу, ведь у них разные матери! В современном мире я был бы для него всего лишь постыдным незаконнорожденным».

Эта мысль успокоила Линь Цинлю, но он всё ещё не знал, как себя вести с этим «чистокровным» братом-демоном.

На равнодушном лице Сэссёмару не отражалось никаких эмоций. — Не стоит благодарности, — сказал он. — Ведь он — мой отец — ценой своей жизни спас вас. — Холодный тон Сэссёмару заставил Идзаёи тревожно сжаться.

Идзаёи закашлялась, сгорбившись от слабости.

— Ты, наверное, ненавидишь меня, — сказала она, опустив голову. — Лучше бы той ночью Дога не приходил. Иногда живым приходится гораздо тяжелее, чем мёртвым. Кому нужна такая бесполезная женщина, как я? Дога… он был таким глупцом, — слёзы покатились по её щекам.

— Мама… — Линь Цинлю взял Идзаёи за руку. Он не хотел видеть её в таком состоянии.

Сэссёмару вышел из тени. Лунный свет окутал его холодным сиянием.

— Люди не достойны моей ненависти, — сказал он и, взглянув на Линь Цинлю, добавил: — Я не хочу обсуждать выбор отца, но я должен забрать то, что принадлежит ему по праву.

— Что принадлежит ему? — Идзаёи подняла голову и вытерла слёзы. — О чём ты?

— О Тэссайге.

— Что? Тэссайга? Тот самый меч Тэссайга, которым можно уничтожить сотню демонов одним взмахом? Господин не оставил его тебе? — взволнованно спросил Мёга.

Сэссёмару посмотрел на Мёгу, и его лицо помрачнело. Мёга понял, что сморозил глупость, которая разозлила Сэссёмару. Тэссайга был оружием Доги, обладающим невероятной силой, и по логике вещей он должен был достаться его наследнику. Но сейчас Тэссайга не был в руках Сэссёмару, а это означало, что Дога, похоже, не слишком заботился о своём старшем сыне. Сэссёмару мог смириться с тем, что отец предал его мать, мог простить ему, что тот пожертвовал собой ради Инуяши и его матери, но он никак не мог принять, что Тэссайга достался кому-то другому. Тэссайга был символом силы, и Сэссёмару считал, что только он достоин быть наследником великого демона Доги, только он достоин владеть Тэссайгой.

Теперь, глядя на Линь Цинлю, он чувствовал отвращение.

— Где Тэссайга? — холодно спросил Сэссёмару.

Идзаёи покачнулась. — Я… я не знаю.

— Правда? — настаивал Сэссёмару.

— Нам с Инуяшей не под силу такое мощное оружие, — сказала Идзаёи. — Дога не оставил Инуяше никакого оружия. Думаю, он просто хотел, чтобы Инуяша жил спокойной жизнью. Я не хочу, чтобы он участвовал в войнах демонов.

Сэссёмару немного успокоился. — Лучше бы тебе не лгать, — сказал он, бросив последний взгляд на Линь Цинлю. — Надеюсь, в следующий раз ты будешь не таким слабым, — иначе он, возможно, сам расправится с ним, как с позором своего отца.

Сказав это, Сэссёмару взмыл в воздух и исчез.

— Мама! — Линь Цинлю подхватил падающую Идзаёи. Разговор с Сэссёмару отнял у неё последние силы. Её тело больше не могло выдерживать никакой нагрузки.

Линь Цинлю помог Идзаёи лечь, с трудом сдерживая слёзы. — Я… я не всегда буду таким слабым, мама. Вставай! Я буду защищать тебя, как… как отец.

— Дитя моё, — с нежностью сказала Идзаёи. — Я только что сказала ему то, что думаю на самом деле. Мне не нужно, чтобы ты был сильным. Я просто хочу, чтобы ты жил спокойно и счастливо.

— Тогда ты должна видеть это, быть рядом со мной.

— Конечно, я буду видеть… Я всегда буду с тобой, Инуяша. Просто я немного устала, мама очень устала. Можно мне немного отдохнуть?..

Сердце Линь Цинлю бешено заколотилось. — Я… я не хочу, чтобы ты отдыхала… — Он только начал познавать, что такое родительская любовь, и неужели он так быстро её лишится?

— Нельзя отдыхать, мама! Ты должна быть всегда со мной!

— Не бойся, Инуяша, — Идзаёи посмотрела на Мёгу. — Дедушка Мёга, я… я хочу поговорить с Инуяшей наедине. Ты не мог бы… отойти?

Мёга, вытирая слёзы, тихо сказал: — Конечно, госпожа. Я… я не буду вам мешать. — Он печально отошёл и спрятался в кустах, горько плача.

— На самом деле, я… я солгала ему, — Идзаёи с трудом протянула руку и погладила Линь Цинлю по лицу. — Есть кое-что, что действительно оставил тебе твой отец… Очень-очень важная вещь.

— Нет, ничто не важнее тебя. Если Сэссёмару хочет, пусть забирает, — Линь Цинлю заплакал, но Идзаёи нежно вытерла ему слёзы.

— Нет… Это то, что твой отец оставил тебе. Ты никогда не видел отца, и эта вещь будет с тобой, как… как будто отец рядом, — Идзаёи вспомнила Догу и нежно улыбнулась. — Инуяша… Твой отец и твоя мать очень любят тебя.

Говоря это, она нащупала правый глаз Инуяши и, собравшись с духом, резко вставила в него чёрную жемчужину.

— Запомни… это очень важно… Чёрная Жемчужина Правого Глаза… — Когда она договорила, её рука бессильно упала. — Инуя… ша… — В последние мгновения жизни на губах Идзаёи играла нежная улыбка.

— А-а! — Линь Цинлю закричал от боли, не понимая, болят ли у него глаза или сердце.

— Кап! — Получен важный предмет: Чёрная Жемчужина Правого Глаза. Опыт +30. Уровень повышен до 10. Дополнительное задание выполнено. Система активирована.

Виртуальная панель открылась сама, и после автоматической настройки в голове Линь Цинлю раздался голос: «Интеллектуальная система активирована».

Погружённый в горе, Линь Цинлю не испытал особой радости и закрыл панель.

Он дотронулся до правого глаза. Он болел и был влажным. Только сейчас Линь Цинлю понял, что плачет. Он плакал из-за персонажа аниме.

«Наверное, я слишком долго был лишён родительской любви, — с самоиронией подумал Линь Цинлю. — Поэтому я так привязался к Идзаёи, вжился в роль любимого сына. Смерть Идзаёи отрезвила меня. Похоже, я действительно проклят. Я теряю родителей и в реальном мире, и в мире аниме. Я как одинокая травинка, которой негде прижиться».

На рассвете Линь Цинлю похоронил Идзаёи в руинах её родного дворца. Он своими острыми когтями горсть за горстью вырыл могилу.

Вернулся Мёга и, глядя на одинокую фигуру Инуяши, горько заплакал.

— Бедный молодой господин Инуяша…

Но Линь Цинлю больше не плакал. Когда могила была готова, он предал тело земле и низко поклонился.

«С этого момента в этом мире больше нет Линь Цинлю, есть только Инуяша, — подумал он. — И я выполню последнюю волю Идзаёи, буду жить спокойно и счастливо, ради себя и ради неё».

— Эх, теперь, когда госпожи не стало, эти люди вряд ли будут вам рады. Молодой господин Инуяша, может, воспользуемся случаем и начнём ваши тренировки? — предложил дедушка Мёга.

— Но мать не хотела, чтобы я связывался с ёкаями, — сказал Линь Цинлю, чувствуя полное опустошение.

— Вы не должны отчаиваться, молодой господин! Если вы не станете сильным, вас будут обижать везде, — Мёга не одобрял решение Идзаёи.

Линь Цинлю подумал, что в этом есть смысл. Спокойная жизнь — это роскошь. Даже в реальном мире для неё нужна прочная финансовая основа, а в этом мире — сила.

Он вспомнил Сэссёмару. Наверное, только достигнув его уровня, можно жить так, как хочется.

Линь Цинлю стряхнул с себя апатию и сказал: — Хорошо, я стану сильным!

Едва он произнёс эти слова, как земля под ногами задрожала.

— Что происходит… землетрясение? — удивлённо спросил Линь Цинлю.

— А? Что такое? — Мёга, казалось, ничего не заметил. — Вы что-то чувствуете?

— Да, что-то…

— Бам!

Не успев договорить, Линь Цинлю потерял сознание.