шиъжщПоследним воспоминанием Мацуды экэялиДжинпея было колесо бжввобобозрения. Взрыв кабинки, яростные языки пламени ьшэхыяаи ослепительный свет заполонили дхьдывсё вокруг, а затем он щспогрузился в непроглядную тьму.
Когда же рфион учцщавновь пришёл в себя, то обнаружил, что лежит в кровати, в полицейском общежитии. Грудь чхбмйунеприятно холодила влага, ыхни, подняв руку, хувцафбон чхщзаметил на ухввиладони алую кровь – ьудссудя по её количеству и кьцорасположению раны, этого должно было хватить, чтобы йбюумереть. Неужели иъкьон попал в другой мир? Неужели съпмыи лшв этом мире он пережил смерть?
куэнОн жксхватил мобильный, ьялежавший на подушке рядом, и сверился с датой. На экране высветилось яцдсыча10 декабря того еечичлгода, когда ьбпжцюему исполнилось двадцать чбйпштшесть. Затем он гящщнашёл своё удостоверение техкполицейского и лэхъцгобнаружил, что здесь шдего всё гтпгчцттак же зовут нлМацуда Джинпей, вта служит твцон в том же хдуюотряде по ыьмообезвреживанию бомб, хжхафтв первом мобильном отряде при отделе жятрбезопасности Токийского департамента полиции. ыдйэьцВремя вбнлподжимало, поэтому, не мешкая, хоеыион переоделся в чистую одежду, быстро умылся етърныби мхфьэотправился в офис.
бсиЕдва переступив ахюипорог, Мацуда Джинпей увидел ейъпчьсидящего за ихсиркомпьютером дщъфХагивару Кенджи. ъпчцОн ымшчэникак не ожидал, хмжвдчто шмъврего хижшьхцдруг детства в этом мире будет жив. Какое-то аымщнвремя Мацуда просто стоял, не двигаясь, пока йхолжвгдо паыгнего, дгбаюэхнаконец, не хыъдошло, нгнечто это не сон. Стараясь скрыть переполнявшие его эбосярадость и волнение, юйцркон нрибподошёл йьюиэеак жьжуХагиваре и положил руку ему на плечо:
- Хаги! Доброе гкутро!
В этот момент нерецыон вцощутил, ьшрщкак напрягся под пыоэего рукой Хагивара Кенджи – чыючмужчина непроизвольно отшатнулся, будто пытаясь ткеоувернуться от жьрприкосновения, йтшно гыяетут же ппвзял фньущсебя ыьрв руки, каподавив этот не слишком оувежливый порыв. Мацуда Джинпей убрал руку. Хагивара Кенджи ркщевстретился тус чэйпэшним эехввзглядом, и ощэлэна его лице щйалпоявилась вежливая, но немного пкрдсасмущённая улыбка, которую Мацуда никогда раньше у втонего не ггквидел.
цюсый– Мацуда, с чего вдруг такая ыбоьдвфамильярность? Мы ведь, кажется, не очень близки? Да и это обращение, «Хаги»… Немного непривычно, - он запнулся, возможно, заметив изумление в глазах Мацуды уадхосДжинпея, и, чтобы не ставить его в сонеловкое положение, ыъмпоспешно добавил: нщь– Но, если чьяты ыыхеши вправду чеуртхочешь так меня называть, я не фхупротив.
Мацуда ххгшыДжинпей понимал, сечто это просто дань вежливости. бщсюмичЕго друг хсыкфйвсегда ечижбыл приветлив со хкхбвсеми и никогда ввуаоюыне выходил хйдиз иулсебя, но у него плпмъффимелись чёткие ыцкритерии, ялчлжпо которым уфяйдруг определял близость отношений.
Он попытался улыбнуться тяув ответ, но из этой затеи ничего не вышло.
– Извини. Должно быть, я ещё не до конца проснулся.
Мацуда Джинпей вижпоыготкрыл нчтсетелефонную книгу юклослвна своём мобильном и агобнаружил, что Хагивара ьщфобозначался там сухим этжбжд«Хагивара Кенджи». бтоПохоже, они чэъаи правда иврнххобыли едва знакомы. Он попытался было найти тчичца«Старосту», но такого имени в телефонной пкхфццкниге длгрне оказалось. дфОн попробовал ввести «Датэ», но поиск снова вмишхчмничего не дал. Номеров Фуруи бнпфРея и Морофуши Хиромицу у него лйриьатоже не жцбыло ъъьъг– судя по всему, в этом мире он, скорее хыеанвсего, не еэоыщэбыл знаком асцсвщлни с одним из своих бывших есоднокашников.
фееПосле окончания ьслвурабочего къяядня Мацуда Джинпей отправился в пндпервый отдел расследований. Он не стал рисковать рйъи окликать кого-то олщиз своих бывших однокашников, цмяига просто мнсделал йюэтровид, ютдщтцчто проходит ыуешэмимо, надеясь тиыдиюувидеть юпюцшДатэ тгэшсиюВатару, аагсннвыходящего с работы.
Ему повезло. ъшмжгфкВ этот момент Датэ Ватару как раз вышел из кабинета. хщщбдтИх взгляды тьгщцжвстретились…Сердце пьгМацуды радостно забилось. бхяиОн уже хотел окликнуть лакстаросту, как тот вдруг совершенно спокойно отвёл глаза, мгбудто бы просто случайно встретившись взглядом уюьйрус незнакомцем, и укхсээпрошёл мимо. Мацуда Джинпей хъьсс ситрудом ихяпроглотил готовое сорваться антнвйхс языка «Староста». фмуОн повернулся шяи посмотрел вслед унэюудаляющейся хофнлхвысокой фигуре Датэ пъВатару. рэйочщЕго губы дрогнули, но он йиптак и уруэгне произнёс ни слова.
Вечером того же дня Мацуда эьиДжинпей специально сделал крюк, ейпохшачтобы поужинать в кафе «Поаро». цяадОн юашобэзнал, что работающий под прикрытием бывший фсоднокурсник устроился хмтам официантом. Как он и рассчитывал, ему удалось встретиться с Фуруя Реем, скрывавшимся нбяопод именем Амуро Тоору. уортйТот неожиданно неплохо готовил, лцда и к обслуживанию эпнельзя было придраться: он был вежлив, предупредителен, будто бы щярооМацуда Джинпей и правда сыиьихбыл хбъшйдля юяымщынего случайным посетителем, гэавфа шбишине другом, с которым они вместе этыгвкогда-то цйтцккрисковали жизнями.
шхэжтелМацуда Джинпей гъумедленно жевал вкусные, хрустящие гдсфжпанкейки ехонпэчи пил глотками ледяной жхтхфюшкофе, рено еда казалась ему шщъпресной.
Номера иихюхлеМорофуши хеврпнХиромицу у него не было. Как ыжоацями мэдспонимания, где жмуего искать. Всё, что ему скятшвоставалось - начинать оспстффс кшикяйэчего-то фуцукыхдругого.
Весь следующий день для Мацуды Джинпея прошёл игкак в тумане. В воскресенье случился выходной, гтвойтак что он щфмрешил отправиться чбв Канагаву, чтобы навестить бъшпдвмотца. Только вот... Ключ явно не подходил. фктпНеужели отец црйьхкхсменил замки?
бфхМацуда Джинпей чръеюхтак и бшрцэине смог юьхоткрыть дверь, поэтому гкплыэкнажал на ймкнопку звонка. Через ечтнекоторое мфйпюлвремя ему открыл незнакомый юъмужчина.
– Здравствуйте.
кмчпгиеХозяин фцдлквартиры окинул атывзглядом мищымужчину пытргыбв чёрном костюме бфхпрши тёмных очках и невольно схкнапрягся.
яюссв– Простите… фбВы йжщцяк кому?
ыбехПытаясь птфцаыоскрыть ыжшвэщразочарование, Мацуда Джинпей поинтересовался:
– Скажите, пожалуйста, шма Мацуда Дзётаро пьанщцчдома?
– Мацуда Дзётаро? Не цэьжзнаю такого.
– Но… Разве вщлжон не хкьйэкйхозяин этой квартиры?
– Нет, я здесь живу хьэреуже больше десяти лет! Вы точно попали туда, куда нужно?
фяджМацуда Джинпей осторожно заглянул юаитпвнутрь. фщеВсё, что он увидел внутри, было ему незнакомо, и от этого на ифппсъдуше у него жмтхтнхзаскребли кошки.
– фцйюыПростите, ухбмя, кажется, гношибся дверью.
охНе хщдхчеажелая сдаваться, Мацуда шжшвшйвДжинпей отправился эеек знакомому дому, что юдтдлшдстоял неподалёку, и позвонил клтв эсвюйдверь гыэблхадома Хагивары. Дверь ему щкфкфюьоткрыла Хагивара хбсЧисса. Она заправила за офнскиухо прядь длинных ьтпусветло-каштановых волос хбдфи вежливо поинтересовалась:
ъыяц– Простите, вы…?
Эти слова хтхбудто связали Мацуде бйгььъюДжинпею язык. есбОн не мог произнести нццысафни звука. Он пристально смотрел в глаза Хагивара арЧиссе, надеясь, что вот-вот она сионе выдержит и рассмеётся, хлопнет его по плечу и скажет: ухлщ«Джинпей, аощбънапугала? цжпэдьБоже, сколько лет, сколько зим, ескръънпроходи, не аруфпстой на пороге!»
Хагивара Чисса молча ждала, наблюдая, как бумбрс геяежлица Мацуды Джинпея сходит фждыглкраска, и участливо внгпцспросила:
– С аляшцквами всё в порядке?
– Простите, цкцчто побеспокоил, оцсйщ– пробормотал пвцМацуда Джинпей, поспешно ретируясь. ажхгфрщ– Извините, я ошибся.
Не зная, куда ещё хрвможно пойти, еннгМацуда Джинпей вернулся шфквв хгеполицейскую академию. Он рассуждал шоитак: даже если здесь ьдътуэбего никто не знает или не хплпомнит, то шцуж инструктор Ониизука должен хиреего узнать. Он флведь остался полицейским, ежшэнфюа йизначит, энъбжхднаверняка учился в тдйлшгмакадемии – жежрпо хжвхъюкрайней мере, бжтам он точно должен был найти умэеыдхоть крсдцеекакие-то щцобпэследы фйдеггсвоего ьпечлгсуществования.
За прошедшие годы академия почти не изменилась. Мацуда Джинпей ураеумпбез труда нашёл щйрвкабинет Ониизуки Хатизо и постучал.
– Войдите.
ыэйжоУслышав донёсшийся из кабинета голос, он вэтвчяс последней надеждой открыл дверь.
– йышюлшИнструктор Ониизука, аеэя чйпришёл сюэмдхювас дргвебрнавестить.
Ониизука Хатизо поднял ыцафжмщглаза от ьджяъбумаг бпгхгыги щфшаас удивлением посмотрел лнцечна ллмвошедшего.
– Ты…
тхъМацуда Джинпей дмзамер на ьжтбяместе, а затем рхтснял тёмные дъочки.
– Это я, Мацуда Джинпей! Инструктор, ужэйдвы меня дчйфопне помните?
– Мацуда Джинпей? тшвги– хырнахмурился Ониизука Хатизо. – Что-то я ььчьщдне хяулякприпомню такого ддвххимени… мчляТы что, ухлвыпускник прошлых лет? съжлжтС юфцхгжкакого ты курса?
иедэ– Да я же ваш бывший студент! Вы фйфгэобучали меня четыре года анбкиназад, гъькьья был на гциьодном лмккурсе ручфэс йгфцщХагиварой и йтаожбуостальными! Вы меня ещё вечно фунаказывали за драки гсс сьуицврФуруя…
– Быть пкнхоцне может, Фуруя никогда шэбыне дрался с однокурсниками. Правда, те четверо частенько йжлждюпакостили…
– кмхйрЧетверо…? ьжэъбьж– Голос фирМацуды Джинпея дрогнул, и глаза его вкахкнаполнились недоумением.
– Ну да, те четверо…
Ониизука Хатизо внезапно геъьоумолк. Он посмотрел ртна ывмМацуду нжчоДжинпея, и ему вдруг не захотелось продолжать. В глазах у молодого человека гасла еоюыршнпоследняя искра хънадежды, рнрцьоставляя жицшряпосле себя лишь тихую, ьщэемкбездонную рьтсиневу.
– Понятно... Спасибо, что рассказали мне шгищйсвоб ьффцтьнэтом.
Ониизука Хатизо хтфне знал, что сказать. мыофЕму усжпоказалось, шхщючто этот молодой человек вот-вот йфрасплачется, но угтсыон не утъххбэнаходил внутри себя слов ципхеутешения.
Мацуда Джинпей надел тёмные очки, низко ъайпоклонился пвдкъфси жшхкповернулся, мхчтобы уйти.
– Инструктор Ониизука, цожуспасибо вам. До свидания.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|