— С детства меня растили как человека-лекарство… Естественно, я не смирилась с такой судьбой. Зимой, когда мне было двенадцать, я наконец тайно сбежала… Я никогда не знала мирской мудрости, ничего не понимала о внешнем мире. К счастью, мои боевые навыки были неплохими, и за те несколько дней, что я бесцельно скиталась по цзянху, я не сильно пострадала. После моего побега отец отправил множество людей на мои поиски. Чтобы уклониться от этих преследователей, мне пришлось приложить немало усилий…
Она сделала паузу и продолжила:
— Позже, когда я скрывалась от погони, меня спас один мужчина…
Она горько усмехнулась:
— Тот мужчина купил мне много одежды и безделушек, чтобы развлечь меня. Я тогда была неопытна в мирских делах и приняла его за великого благодетеля, глупо последовав за ним. Когда мы добрались до уединенной пустоши, он показал свое истинное лицо. Оказалось, он был известным развратником. Его боевые навыки были очень хороши, к тому же он заранее дал мне какое-то лекарство вроде порошка мягких костей. Я не могла сопротивляться. В момент отчаяния мимо проходил Наследный Принц…
Говоря это, глаза Тянь Сюэцин слегка заблестели, словно она снова вспомнила тот момент, когда юноша в белых одеждах спустился с небес в самый отчаянный для нее час, прогнал того развратника и спас ее честь…
— Он спас меня. В то время он тоже недавно поступил в секту Солнца и Луны и был полон юношеского задора. Тогда он еще не был таким холодным… Моя одежда была разорвана, и он отдал мне свой халат… Позже он отвез меня в город, оставил несколько десятков лянов серебра и уехал. А потом меня все же нашли люди отца и забрали обратно. С тех пор у меня больше не было возможности покинуть Крепость Тяньцин…
— Значит, вы с ним давно знакомы. Узнал ли он вас, когда вы встретились на этот раз? — спросила Нин Сюэмо.
Тянь Сюэцин медленно покачала головой, на ее губах появилась горькая улыбка:
— Давно уже не узнает. Он видел слишком много женщин, как он мог помнить ту, с кем случайно встретился? К тому же, тогда мы не обменялись именами. Я думала, что больше никогда в жизни его не увижу, до того дня… когда господин Хань отдал меня ему. Когда я встретила его, ему было всего четырнадцать. При новой встрече он уже был взрослым мужчиной, сильно изменился. Когда я узнала его, мне хотелось благодарить Небеса за то, что я наконец снова его увидела, да еще и смогу стать его женой. Когда он взял меня за руку, я, кажется, сходила с ума от радости…
Нин Сюэмо: «…» Она могла понять радость Тянь Сюэцин.
Для девушки, чья судьба была подобна плывущей ряске, выйти замуж именно за того мужчину, который ей нравился, — это была радость, буквально пузырящаяся в сердце.
— После того как мой отец договорился о нашей помолвке, он хотел забрать меня обратно в Крепость Тяньцин для подготовки к свадьбе. Но я очень боялась… Боялась, что все это неправда, боялась, что, вернувшись, отец внезапно передумает и отдаст меня кому-то другому. Поэтому я всеми правдами и неправдами осталась. Поселилась в отдельном доме, который приготовил для меня Его Величество. Думаю, я была безумна. Ясно зная, что скоро выйду за него замуж, я все равно отчаянно хотела его видеть…
Она снова помолчала, прежде чем продолжить:
— Я, как дурочка, тайно пробиралась к воротам резиденции Наследного Принца, лишь бы мельком увидеть его, когда он выйдет. Даже один взгляд был хорош, один взгляд радовал меня несколько дней… В то время все Государство Чанкун готовилось к нашей свадьбе. Мой отец снова прислал людей, и официально назначили дату нашей свадьбы. Я была так счастлива! Даже перестала тайно ненавидеть отца…
Данная книга предоставлена бесплатно для ознакомления. Если вам понравился перевод, вы можете поддержать автора любой суммой.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|