Глава 11. Случайная встреча

Если бы в этот момент кто-то проходил мимо, то наверняка подумал бы, что девушка в BMW-кабриолете открыто флиртует с адвокатессой.

Подперев голову рукой, У Минь с небрежной грацией продолжила: — Лучше бы ты, дорогая адвокатесса, сама занялась своей личной жизнью! Я хоть уже один раз побывала замужем, а у тебя все только начинается. Твое сердечко уже затрепетало? Ты так красиво рассказываешь, почему бы самой не выбрать кого-нибудь из своего окружения? Или твоя настоящая любовь — это супер-пупер красотка, то есть я?

— Тьфу, не зазнавайся. У меня и так дел по горло, не до этого. К тому же, у нас в кругу есть негласное правило — не встречаться с коллегами. Во-первых, оба заняты, ничего хорошего из этого не выйдет. Во-вторых, если вдруг что-то пойдет не так, будет неловко работать вместе.

С этими словами Лу Яо отмахнулась от руки У Минь, вышла из машины и вернулась к работе. На прощание она бросила: — Не позорься, езжай давай.

У Минь поехала в вегетарианский ресторан и съела полезный, но совершенно безвкусный ужин. Затем отправилась в спортзал, чтобы дождаться Лу Яо, которая заканчивала работу в восемь вечера.

После интенсивной тренировки на велотренажерах подруги обсуждали, на какой фрукт больше похожи ягодицы тренера — на персик или на яблоко.

Во время разговора У Минь не теряла времени даром и качала пресс. Лу Яо, удивленно наблюдая за ней, спросила: — Что это ты так усердствуешь? Что-то случилось?

— В пятницу мне нужно надеть вечернее платье, поэтому я должна... — У Минь с трудом поднялась, выдохнув: — ...сжечь весь жир, который накопила за последние дни. Ох, не могу больше. Старость не радость.

— Значит, твой господин Чжан пригласил тебя. Круто! Кажется, у вас что-то намечается.

— Я не говорила, что это он.

— Да ладно, и так все понятно. У тебя есть еще десять минут, мне нужно принять душ и пойти перекусить.

— Какой еще перекус?! Лу Сяояо, ты серьезно собираешься есть при мне, пока я буду сидеть и глотать слюнки?

— Ага.

Услышав безразличный ответ Лу Яо, У Минь воскликнула: — Какая же ты бессердечная! Неудивительно, что ты одинока и вынуждена работать допоздна.

— Что плохого в том, чтобы быть одной? Ты, У Сяоминь, тоже не замужем.

У Минь наблюдала, как Лу Яо холодно поправила очки и, бросив подошедшему к ней мужчине «Извините», прошла мимо. «Эх, — подумала У Минь, — весенние чувства этой девчонки пропустили и двадцать восемь, и тридцать восемь. Наверное, дождутся сорока восьми, пока проснутся. Как можно быть почти тридцать лет старой девой и ни капли не переживать?!»

Получив отказ, мужчина с настойчивым энтузиазмом обратился к У Минь, но она проигнорировала его и ушла.

Впрочем, неудивительно. После знакомства с господином Чжаном обычные мужчины в глазах У Минь казались обезьянами.

Вот такая жестокая правда жизни.

Они отправились в популярный ресторан морепродуктов.

У Минь сидела за столиком в общем зале, заказав только воду, и наблюдала, как Лу Яо ест фирменную лапшу с рыбой фугу.

Соблазн был слишком велик, и У Минь начала ворчать, что на ужин нужно было заказать острых раков, утиные шеи и кроличьи головы. Не выдержав, она вскочила и воскликнула: — Ну дай хоть кусочек!

Лу Яо проигнорировала ее. Держать слово — это железное правило их дружбы. Именно благодаря этому принципу они семь лет оставались лучшими подругами.

Через пару минут официант принес блюдо, которое можно было заказать только по предварительному заказу. Лу Яо озадаченно сказала, что ничего такого не заказывала, а У Минь спросила официанта, не перепутал ли он столик.

Официант покачал головой и сказал, что это подарок от гостя из отдельной комнаты. У Минь встала и попыталась разглядеть, кто это, но, конечно же, никого не увидела.

Чжан Чэньян, наблюдавший за ее забавными попытками, вышел из комнаты и, подойдя к ним, сказал: — Какая неожиданная встреча.

У Минь поперхнулась водой, понимая, что своим поведением сама привлекла его внимание.

«Вот черт, он что, неуязвимый? Даже звать не пришлось, сам явился», — подумала У Минь.

«Какой позор!»

Не успела она ничего сказать, как Чжан Чэньян продолжил: — Это блюдо очень вкусное, попробуйте.

Лу Яо, заметив смущение подруги, догадалась, кто перед ней, и, отложив палочки, с улыбкой сказала: — Спасибо. Добро пожаловать, господин Чжан, присаживайтесь.

Хотя они давно были знакомы заочно, это была их первая личная встреча.

— Что вы здесь делаете? — спросила У Минь.

Она не предложила ему сесть, а он и не собирался.

— У друга день рождения, пришел поесть лапши.

— Это моя лучшая подруга, Лу Яо. Может, присядете?

Чжан Чэньян кивнул Лу Яо в знак приветствия, а затем, заметив, что У Минь пьет только воду, спросил: — Как-нибудь соберемся вместе. Друзья ждут меня. Вам не нравится еда? Почему вы ничего не едите?

— Она на диете, — ответила Лу Яо.

Не желая, чтобы ее разоблачили, У Минь взяла палочки и сказала: — Ем, ем! Занимайтесь своими делами.

— Я уже оплатил ваш заказ. Заказывайте, что хотите, все за мой счет. Госпожа Лу, рад был познакомиться.

Сказав это, господин Чжан, как всегда галантный, развернулся и ушел.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 11. Случайная встреча

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение