Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ся Лоцянь, глядя на нежное выражение лица Бэй Чэньсина, презрительно и незаметно поджала губы.
Он, как всегда, был двуличным.
Хотя Бэй Чэньсин не показывал этого на лице, было очевидно, что он с рождения был наследным принцем и, конечно, везде, куда бы ни шёл, люди перед ним преклонялись. Хотя ему и не нравилось, что она не встала на колени, он, по крайней мере, не стал бы прямо её отчитывать.
Ся Лоцянь слегка улыбнулась, бесстрашно пожав плечами:
— Докладываю наследному принцу, ваша покорная слуга сегодня нездорова, и ей не подобает преклоняться. Надеюсь, наследный принц простит.
Слова Ся Лоцянь заставили Бэй Чэньсина замолчать. Глядя на её безразличный вид, Бэй Чэньсин почувствовал, как в нём закипает гнев. Однако человек перед ним всё ещё был его невестой, и даже задыхаясь от злости, он не мог на неё накричать.
Бэй Чэньсин незаметно сделал несколько глубоких вдохов прохладного воздуха, затем, подавив гнев в сердце, по-прежнему мягко обратился к Ся Лоцянь.
— Раз Цяньцянь нездорова, то пусть будет так.
Ся Лоцянь по-прежнему сохраняла бесстрашное выражение лица.
Бэй Чэньсин снова почувствовал раздражение, но всё же заставил себя отвернуться, чтобы не смотреть на это вызывающее лицо Ся Лоцянь.
Как только он отвернулся, то увидел миловидную девушку в жёлтом платье, всю в слезах, жалобно стоящую на коленях. Хотя Бэй Чэньсин был ещё молод, он с детства видел императорские гаремы и знал, что его будущее будет таким же, поэтому в столь юном возрасте у него уже развилась черта сочувствия к прекрасным созданиям.
Бэй Чэньсин подошёл к девушке и мягко спросил:
— Почему эта юная госпожа так горько плачет?
Затем он равнодушно приказал всё ещё стоящим на коленях:
— Встаньте все!
Как только слова Бэй Чэньсина прозвучали, слёзы Ся Цян потекли ещё обильнее. Ся Лоцянь слегка приподняла брови, и выражение её лица стало игривым.
Так обижена?
Она ведь ещё не встала на колени!
Глядя на нежное лицо Бэй Чэньсина, на котором появилось едва заметное, но неоспоримое выражение сочувствия, на изящном личике Ся Лоцянь игривость стала ещё сильнее.
Тоже актёр.
— Я, принц, спрашиваю тебя, почему ты плачешь?
Казалось, не в силах вынести вид красавицы в слезах, Бэй Чэньсин с нажимом спросил.
Ся Цян медленно подняла голову. На её очаровательном лице усилилось выражение, словно она вот-вот заплачет. Влажные следы слёз на слегка приоткрытых чертах лица девушки выглядели трогательно, как цветущая айва после дождя. Её белоснежные зубы слегка сомкнулись. Увидев это, Бэй Чэньсин почувствовал, как у него сжалось горло.
Редкая красавица.
Ся Цян с выражением безграничной обиды взглянула на Ся Лоцянь. В её глазах читалось, будто Ся Лоцянь была ужасным злодеем, обидевшим её, бедную "белую лилию".
И действительно, Бэй Чэньсин, проследив взгляд Ся Цян, увидел, что источником была Ся Лоцянь. Тут же он с обвиняющим тоном сказал Ся Лоцянь:
— Цяньцянь, это ты обижаешь эту юную госпожу?
Ся Лоцянь, глядя на этого жениха, который внешне был довольно статным и элегантным, но внутренне уже вызывал у неё такое отвращение, медленно изогнула губы. Её алые губы, из-за непрерывных разговоров и жаркого солнца, стали слегка бледными от обезвоживания, но холод вокруг неё сгущался, предвещая бурю.
Её голос звучал с бесконечным холодом:
— Эта "юная госпожа" наследного принца — Ся Цян, старшая внучка второго главы побочной ветви Клана Ся.
Если принц желает проявить сострадание к прекрасной даме, лучше сначала узнать её имя.
— И ваша покорная слуга полагает, что более близкие отношения у вас, принц, должны быть именно с вашей покорной слугой. Разве принц не должен был сначала спросить у вашей покорной слуги?
— Вы так сразу, без разбора, обвиняете вашу покорную слугу. За кого вы принимаете вашу покорную слугу?
Тон Ся Лоцянь был очень ровным, но в её словах всё же слышались насмешка и презрение.
Бэй Чэньсин задохнулся. В душе он был крайне раздражён этой своенравной и совершенно бесталанной невестой, но, вспомнив наставления императрицы-матери, он ни за что не стал бы ссориться с Ся Лоцянь в этот момент. Он смотрел на этого ребёнка, которому было всего три года, но чьё поведение совершенно не соответствовало её возрасту.
Бэй Чэньсин слегка повысил голос, и в его ясном голосе слышался явный гнев:
— Цяньцянь, ты дерзишь!
— У меня, принца, есть глаза, и я, конечно, вижу, что Ся Цян — твоя старшая сестра, а ты заставила её плакать на публике.
Разве ты ещё и права?
На самом деле, услышав, что Ся Цян была всего лишь из побочной ветви Клана Ся, Бэй Чэньсин потерял всякое желание проявлять к ней сострадание, ведь её статус был, вероятно, недостаточен даже для того, чтобы стать его наложницей. Однако Ся Лоцянь так упрямо пререкалась с ним, что, несмотря на наставления императрицы-матери, Бэй Чэньсин счёл необходимым поставить эту капризную юную леди на место!
Ся Лоцянь теперь, глядя на высокомерный вид Бэй Чэньсина, чувствовала тошноту. При мысли, что он всё ещё её жених, её внутреннее отвращение было невыразимым.
Помимо получения разрешения не преклоняться, второй целью Ся Лоцянь в этом мире было разорвать помолвку!
Поскольку она изначально не собиралась ладить с этим наследным принцем, Ся Лоцянь без всяких стеснений прямо саркастически сказала:
— Похоже, плачущему ребёнку достаётся конфета. Интересно, если бы сегодня плакала ваша покорная слуга, принц, вы бы заступились за неё?
— В конце концов, этой сестре вашей покорной слуги уже одиннадцать лет, а вашей покорной слуге едва исполнилось три. Вашей покорной слуге тоже очень интересно, почему эта сестра так горько плачет?
Спокойный голос Ся Лоцянь, полный бесконечного холода, холодно смотрел на Ся Цян. Ся Цян, услышав, что Ся Лоцянь собирается рассказать, почему, тут же почувствовала напряжение в сердце.
Ся Лоцянь, конечно, заставила её встать на колени, но Ся Цян сначала оскорбила Ся Лоцянь. Бэй Чэньсин уже знал, что она из побочной ветви. В королевской семье, где иерархия была строгой до жестокости, прямая и побочная линии были чётко разделены.
Ся Цян была уверена, что если Бэй Чэньсин узнает, что она, человек из побочной ветви, осмелилась оскорбить прямую дочь Клана Ся, то это дело уже не решить двумя слезами.
Подумав об этом, Ся Цян перестала плакать, но выражение её лица по-прежнему было полным обиды и жалости. Её алые губы приоткрылись, и её соблазнительный до глубины души голос, словно кошачьи когти, поцарапал сердце Бэй Чэньсина.
— Принц, с вашей покорной слугой всё в порядке. Сестра Цяньцянь просто неразумна. Благодарю принца за беспокойство, ваша покорная слуга очень признательна.
Увидев, как красавица смотрит на него с таким обожанием, мачистское сердце Бэй Чэньсина мгновенно раздулось. Хотя статус Ся Цян был немного ниже, но если в будущем появится возможность, он мог бы взять её в служанки. Подумав об этом, Бэй Чэньсин посмотрел на Ся Цян с очаровательной нежностью.
По словам Ся Лоцянь, это была чистой воды комедия "два сапога пара".
Бэй Чэньсину было суждено иметь три дворца и шесть гаремов. В Империи Парящего Дракона любая женщина с силой или знатным происхождением, вероятно, была бы его выбором. А Ся Цян с первого взгляда казалась беспокойной особой. Вероятно, увидев перед собой этого человека, похожего на наследного принца, её нетерпеливое сердце давно уже не могло сдержаться.
Глядя, как они разыгрывают сцену влюблённых в саду.
Ся Лоцянь было просто противно до тошноты. Ей очень хотелось высказаться.
Вам одному восемь, другой одиннадцать, как вы можете быть такими жадными до любви?
Неужели в этом мире все такие скороспелые?
— Ся Лоцянь, посмотри, какая твоя сестра разумная. Разве ты не стыдишься своего неразумного поведения?
— Ты так обижаешь слабую женщину и ещё считаешь себя правой?
Ся Лоцянь, чьи внутренние мысли были прерваны словами Бэй Чэньсина, одновременно рассмеялась от его слов. Она взглянула на стоящих рядом красавца и красавицу и подумала, что они действительно подходят друг другу. Ся Лоцянь отряхнула с себя несуществующую пыль, и её лицо перестало быть холодным, а слегка улыбнулось, словно тающий снег ранней весной.
Только в её голосе уже звучала неудержимая острота.
— Обижаю её?
— И что с того, что я, юная госпожа, обижаю её!
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|