Друзья только на словах

Друзья только на словах

Увидев Сюй Но в таком виде, Чэнь Шао не смог сдержать легкой улыбки. Но улыбка была настолько мимолетной, что Сюй Но не успела среагировать, как он уже отвернулся и сел на соседнее место.

Сюй Но медленно выплюнула косточку и безучастно спросила:

— Я сейчас выглядела очень глупо?

Остальные трое синхронно кивнули. Ай Цзя понизила голос:

— Я же тебе говорила, следи за своими манерами за столом.

Сюй Но помолчала немного и спросила:

— А если я сейчас исправлюсь, еще не поздно?

Су Цю, которая тихо ела, услышав слова Сюй Но, довольно серьезно ответила:

— Наверное… уже поздно.

Сюй Но: «…» Она не хотела этого слышать. Почему Чэнь Шао вдруг появился у нее за спиной?!

Ее безупречная репутация, ее образ нежной и милой девушки, казалось, разлетелись на мелкие кусочки.

— Ладно, хватит киснуть. Быстро доедай, скоро пара.

Чжоу Цзин посмотрел на еду в своей тарелке с явным отвращением:

— Шао, ну ты и жмот. Даже если бы ты угостил нас вонтонами где-нибудь снаружи, это было бы лучше, чем есть в столовой.

Сяо Жань полностью согласился с этим. Он ковырял палочками рис и мрачно сказал:

— Ты же знаешь, еду, которую готовят тетушки в столовой, даже свиньи есть не станут.

Чэнь Шао, который ел, поднял голову и взглянул на Сяо Жаня:

— То есть, по-твоему, я свинья?

Сяо Жань, заткнутый Чэнь Шао, потерял дар речи. Он скривил губы:

— Куда уж нам, простым смертным, с тобой сравниться. Не знаю, где университет нашел таких талантов — столько разных блюд, а вкус у всех одинаковый.

Чэн Юй не любил, когда кто-то постоянно разговаривал во время еды. Он поправил очки на носу и равнодушно сказал:

— Можешь просто заткнуться?

Сяо Жань молча закатил глаза. Не он один был недоволен. Он ткнул Чжоу Цзина в плечо:

— Закажем потом еду на вынос?

— Естественно, — Чжоу Цзин посмотрел на него как на идиота. Не заказывать же еду, чтобы умереть с голоду?

В университете Сюй Но обычно обращалась к Чжоу Цзину по делам лично, но сегодня она неожиданно подошла к их столику, особенно когда все его соседи по комнате были здесь.

Сюй Но вежливо поздоровалась со всеми. Сяо Жань, увидев подошедшую Сюй Но, не удержался и присвистнул, но тут же поймал на себе небрежный взгляд Чэнь Шао и мгновенно замолчал.

— Брат.

Услышав это обращение, Чжоу Цзин покрылся мурашками. Он посмотрел на необычайно нежную Сюй Но и неестественно спросил:

— Чего?

Сюй Но с улыбкой посмотрела на нетронутую еду перед ним и легкомысленно сказала:

— Ничего, просто пришла поинтересоваться твоим здоровьем. Ты что, на диете в последнее время, раз даже есть не можешь?

Чжоу Цзин подумал, что если скажет правду, то ему точно влетит, поэтому подыграл Сюй Но:

— Да, в последнее время действительно поправился.

— О, — Сюй Но окинула взглядом худую фигуру Чжоу Цзина и с усмешкой сказала: — Ну ладно. Как раз твоя мама мне только что звонила, спрашивала, не голодаешь ли ты в университете…

Не успела Сюй Но договорить, как Чжоу Цзин уже схватил палочки и начал есть.

Сяо Жань: «…» А как же братство? Предатель!

Сюй Но, добившись своего, не стала задерживаться. Она улыбнулась парням:

— Старшие братья, у меня после обеда еще пара, я пойду.

— Угу, — Чэнь Шао, казалось, был в хорошем настроении. Он слегка улыбнулся Сюй Но: — Вечером можем вместе поиграть.

Услышав это, глаза Сюй Но тут же заблестели. Она молча ущипнула Чжоу Цзина за руку, сдерживая внутренний восторг, и сдержанно ответила: «Хорошо».

Лицо ущипнутого Чжоу Цзина слегка изменилось. В душе он рыдал: за что ему такое наказание?

Весь день на лице Сюй Но было написано: «Я очень счастлива». Даже неприятные люди казались ей не такими уж неприятными.

Гу Линь по-прежнему по-хозяйски сидел рядом с Сюй Но. Те, у кого были глаза, держались от него подальше. Послеобеденную пару вела не Нин Хуэй, поэтому пришло немного людей.

Возможно, взгляд рядом был слишком настойчивым. Сюй Но, играя ручкой в одной руке и подперев подбородок другой, повернулась к нему:

— Ты пришел на пару или на меня посмотреть?

— Конечно, на тебя посмотреть, — на этот вопрос Гу Линь ответил не задумываясь.

Сюй Но снова помолчала немного, а затем подняла брови:

— Ладно, я и так знаю, что красивая. Можешь смотреть дальше.

Гу Линь: «…»

Такой ответ Сюй Но заставил его заподозрить, что она съела не ту таблетку. Но, по крайней мере, она не набросилась на него со злыми словами, и это был хороший знак. Поэтому он решил наглеть дальше:

— Похоже, у тебя неплохое настроение?

— Даже ты заметил? — Сюй Но подмигнула ему, ничуть не скрывая своей радости.

Улыбка девушки была слишком ослепительной. Гу Линь почувствовал, как его сердце бешено заколотилось. Он поспешно отвернулся:

— Я же не слепой.

Услышав этот ответ, Сюй Но усмехнулась и снова сосредоточилась на лекции.

Только когда Сюй Но полностью переключила внимание на кафедру, Гу Линь вздохнул с облегчением. Его необычайно красивые руки коснулись ушей, все еще ощущая неестественный жар. Он смотрел на профиль Сюй Но и молча думал: его женушка и так была очень красивой, а когда улыбалась — это было просто убийственно.

Как только пара закончилась, Сюй Но пулей помчалась обратно в общежитие, словно летела на крыльях. Гу Линь ошеломленно смотрел ей вслед. У нее что, под ногами были огненные колеса?

Ай Цзя сонно открыла глаза и увидела застывшего Гу Линя. Она мысленно вздохнула: красавчик Гу действительно оправдывал свою репутацию. Она уже собиралась уйти вместе с Хэ Юй и Су Цю, когда Гу Линь обратился к ним:

— У Сюй… Сюй Но сегодня случилось что-то радостное?

— Эм, кажется, Чэнь Шао позвал ее вместе поиграть? — Ай Цзя ляпнула, не подумав, что было для нее обычным делом.

Как и ожидалось, услышав это, лицо Гу Линя мгновенно изменилось. Атмосфера вокруг него сменилась с весенней на зимнюю, и волна холода тут же привела Ай Цзя в чувство.

— Гу… Гу Шао, могу я забрать свои слова обратно?

Гу Линь безэмоционально взглянул на Ай Цзя, но ничего не сказал и развернулся, чтобы уйти.

Ай Цзя захлопала глазами, не веря, что Гу Линь так просто ее отпустил. Она ткнула Хэ Юй в плечо и спросила:

— Что это с Гу Линем?

Хэ Юй закатила глаза:

— Вдовствующая императрица, ну не будь такой глупой. Он же сделал это из-за Сюй Но. Знай, Гу Линь далеко не такой покладистый, как Чэнь Шао.

Ай Цзя именно это и знала, поэтому и не могла поверить. Но, подумав, решила все же рассказать Сюй Но.

Вернувшись в общежитие, Сюй Но первым делом включила компьютер, а затем заказала еду на вынос.

Чжоу Цзин сидел перед компьютером и, зевая, сказал:

— Сюй Но уже должна была закончить.

— Угу, — Чэнь Шао в этот момент не смотрел на компьютер, а держал в руках учебник истории и медленно читал.

— Что «угу»? — Сяо Жань, игравший в League of Legends, отвлекся и сказал: — Я думал, ты больше всего ненавидишь историю. Почему сегодня так увлекся?

Длинные пальцы держали книгу. Услышав слова Сяо Жаня, Чэнь Шао не прекратил переворачивать страницы, лишь слегка улыбнулся:

— Просто внезапно обнаружил, что история на самом деле тоже очень интересна.

— По-моему, истинная цель скрыта? — Чэн Юй прислонился к кровати, тоже держа в руках книгу, но на иностранном языке.

От этой фразы уши Чжоу Цзина и Сяо Жаня встали торчком. Чэнь Шао, увидев это, усмехнулся:

— Раз уж знаете, зачем говорить вслух?

Чжоу Цзин застыл. Он уже собирался достать телефон, чтобы написать Сюй Но, но Чэнь Шао, словно угадав его намерения, посмотрел на него с усмешкой.

— Перед братьями кузина — ничто. Шао, я ничего не слышал, — очень тактично сказал Чжоу Цзин.

Чэнь Шао поднял бровь и снова уткнулся в книгу.

Сяо Жань, увидев поведение Чжоу Цзина, презрительно бросил:

— Друг только на словах.

Чжоу Цзин без церемоний ответил:

— Кто тебе брат? Катись.

Сяо Жань: «…»

Он отказывался разговаривать с этим «другом только на словах».

Поев, Сюй Но отправила сообщение Чжоу Цзину: «Я здесь».

Получив сообщение, Чжоу Цзин мгновенно оживился и крикнул остальным:

— Сюй Но пришла!

Сяо Жань тут же вышел из League of Legends, не обращая внимания на ругань товарищей по команде.

Войдя в YY, Сюй Но увидела, что все трое уже там. Она смущенно сказала:

— Простите, заставила вас ждать.

— Ничего страшного, — Чэнь Шао использовал наушники, которые подарила ему Сюй Но. Изначально он не привык к этой марке, но почему-то, надев их, почувствовал, что они очень удобные.

«Шао такой нежный», — подумала Сюй Но. Если бы Чжоу Цзин и остальные услышали эту фразу, их бы, наверное, стошнило кровью.

— Кстати, Сюй Но, этот парень Гу Линь, кажется, у вас с ним неплохие отношения? — спросил Сяо Жань, входя в Steam и делая вид, что это невзначай.

— Неплохие отношения? — тихо повторила Сюй Но. — Кажется, я виделась с ним всего несколько раз?

Сяо Жань многозначительно хмыкнул «о». В ответ он получил слегка помрачневший взгляд Чэнь Шао. На мгновение он невинно потер нос, но все же сменил тему.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение