Он говорит серьезно

Он говорит серьезно

Когда пара закончилась, Сюй Но почувствовала огромное облегчение. Она спустилась с кафедры, посмотрела на Чэнь Шао и задала мучивший ее вопрос:

— Шао, почему ты пришел на пару по китайскому языку?

— Показалось интересным, вот и пришел, — честно ответил Чэнь Шао, пристально глядя на Сюй Но своими красивыми глазами. — Ты очень интересно вела лекцию.

Сюй Но смутилась под его взглядом. Она кашлянула и сказала:

— Да что ты, я просто рассказала то, что обычно говорят преподаватели.

Чэнь Шао на это слегка приподнял бровь и продолжил:

— Если бы все будущие пары по китайскому вела ты, думаю, та группа людей с удовольствием бы на них ходила.

Под «той группой людей», конечно, подразумевались технари, любящие только точные науки. Сюй Но не ожидала, что Чэнь Шао скажет такое, и ее лицо слегка покраснело.

Чэнь Кэ, который долгое время был «третьим лишним», кашлянул:

— Вы двое вообще замечаете меня, своего преподавателя?

Услышав голос Чэнь Кэ, Сюй Но холодно фыркнула и недовольно сказала ему:

— Дальше сам веди.

— Сам так сам, — с некоторой долей высокомерия ответил Чэнь Кэ. — И еще, студент Чэнь Шао, на прошлой паре я видел, что ты не перевернул ни одной страницы. Если завалишь экзамен в конце семестра, пощады не жди.

Чэнь Шао, услышав это, приподнял брови и неторопливо сказал:

— Учитель Чэнь, не волнуйтесь, у вас не будет такой возможности.

Чэнь Кэ потерял дар речи от уверенности Чэнь Шао, махнул рукой и вышел.

Только когда Чэнь Кэ ушел, Сюй Но вернулась на свое место. Она посмотрела на сидевшего рядом Чэнь Шао и с легкой улыбкой спросила:

— Шао, Чжоу Цзин же говорил, что вы играете? Почему ты пришел?

У Сюй Но в голове крутилась мысль, что приход Чэнь Шао на пару как-то связан с ней, но она не решалась в это поверить, поэтому ее глаза блестели в ожидании ответа.

Взгляд девушки был таким горячим, что Чэнь Шао едва сдержался. Уголки его губ слегка приподнялись, и он медленно сказал:

— А что ты хочешь услышать?

Сюй Но не ожидала, что Чэнь Шао задаст встречный вопрос, и на мгновение потеряла дар речи. Она прикусила губу, подавляя зародившуюся радость:

— А как думает Шао, что я хочу услышать?

Чэнь Шао заметил, как на мгновение потускнел свет в глазах Сюй Но, и его сердце слегка смягчилось. Он сказал:

— Не думай лишнего.

«Не думай лишнего» — эти три слова словно нож вонзились в грудь Сюй Но. Шао все-таки догадался! И его слова означают, что у нее нет надежды?

Как грустно, как печально.

Почувствовав подавленное настроение сидевшей рядом девушки, Чэнь Шао удивился. Немного подумав, он догадался, что Сюй Но, вероятно, надумала лишнего. Он уже собирался объясниться, но тут вошел Чэнь Кэ.

Чэнь Кэ, словно не заметив перемены в атмосфере между ними, поправил очки на носу и сказал всем:

— Откройте книги, продолжим тему, которую не закончили на прошлой паре.

Сюй Но, услышав это, вяло открыла книгу. Как же она жалела, что пришла на эту пару! Не лучше ли было остаться в общежитии и играть?

Теперь ее еще не начавшаяся любовь вот так закончилась. От одной мысли об этом ей становилось так горько.

— Сюй Но, Сюй Но.

Услышав, что ее зовут, Сюй Но растерянно посмотрела на говорившего:

— Что?

Чэнь Шао, видя ее растерянный вид, слегка улыбнулся и кивнул подбородком:

— Учитель Чэнь тебя зовет.

После секундного замешательства Сюй Но широко раскрыла глаза. Она отвлеклась на паре Чэнь Кэ?!

Подняв голову, она действительно увидела, что Чэнь Кэ смотрит на нее с недовольным видом.

— Учитель Чэнь, не могли бы вы дать мне шанс объясниться?

— Не мог бы, — сердито ответил Чэнь Кэ. Он указал на дверь и сказал Сюй Но: — Выйди и постой там.

Сюй Но на это скривила губы и тихо пробормотала:

— Я только что вела за вас лекцию, а вы, учитель Чэнь, так быстро меняете лицо.

Это бормотание, естественно, не ускользнуло от ушей Чэнь Кэ. Его веко слегка дернулось, и он снова строгим голосом сказал:

— Выйди.

Сюй Но бросила на него сердитый взгляд, развернулась и вышла за дверь.

Увидев, что Сюй Но ушла, Чэнь Шао лениво откинулся на спинку стула и сказал Чэнь Кэ:

— Учитель Чэнь, это у вас зависть одиночки?

Голос Чэнь Шао был тихим, так что, кроме сидевшего рядом Чэнь Кэ, никто не расслышал, что он сказал.

И действительно, услышав эти слова, лицо Чэнь Кэ неуловимо изменилось. Было немного неловко, когда твои тайные мысли раскрывают. Но кто такой Чэнь Кэ? Непробиваемый человек! Кроме мимолетной перемены в лице, он сделал серьезное и строгое выражение:

— Студент Чэнь, не говорите ерунды. Пожалуйста, сосредоточьтесь на лекции.

Сказав это, он больше не обращал внимания на Чэнь Шао и полностью сосредоточился на занятии.

Мысли Чэнь Шао, естественно, были не на лекции. Он посмотрел на стоявшую за дверью Сюй Но и увидел, что она тоже украдкой смотрит на него. Когда она заметила его взгляд, то тут же отвела глаза.

Чэнь Шао нашел это забавным, и пара перестала казаться ему такой уж скучной.

Чэнь Кэ был не таким уж бесчеловечным. Позволив Сюй Но постоять снаружи некоторое время, он разрешил ей вернуться на место. После окончания утренних пар Чэнь Кэ попросил Сюй Но остаться, а Чэнь Шао так и не встал со своего места.

— Пары закончились, а ты все еще не уходишь? Что ты здесь делаешь? — спросил Чэнь Кэ, видя, что Чэнь Шао остался на месте.

— А как ты думаешь? — Чэнь Шао подумал, что Чэнь Кэ не зря столько лет одинок.

— Ладно, ладно, — Чэнь Кэ махнул рукой, не желая спорить с Чэнь Шао. Все равно каждый раз, когда он с ним спорил, злился только он сам. Он сказал Сюй Но: — На этих выходных в пригороде Города Ц обнаружили древнюю гробницу. Я планирую взять тебя туда посмотреть.

Сюй Но, услышав это, ошарашенно посмотрела на него:

— Учитель Чэнь, вы уверены? Я изучаю историю, а не археологию.

Чэнь Кэ, конечно, знал, что Сюй Но изучает историю. Обнаруженная гробница находилась недалеко от их Города А, поэтому несколько университетов организовали группы профессоров для осмотра. Раз уж преподаватели решили ехать, они, естественно, возьмут с собой своих лучших студентов. А в этом потоке, как он обнаружил, кроме Сюй Но, и взять-то было некого.

Он кашлянул и с праведным видом сказал:

— Как говорится, история и археология — одна семья. Учитель берет тебя с собой, чтобы расширить твой кругозор. К тому же, туда приедут несколько корифеев археологии. Разве ты не хочешь с ними познакомиться?

Сюй Но задумалась. Чэнь Кэ был прав, это действительно была возможность расширить кругозор. Подумав немного, Сюй Но согласилась на предложение Чэнь Кэ. Но у нее остался один невысказанный вопрос: почему Чэнь Кэ берет ее, а не кого-то со своей специальности? Это был вопрос, над которым стоило подумать.

— Не знаю, есть ли у учителя Чэня еще свободные места? — Чэнь Шао, услышав их разговор, был удивлен тем, какое место Сюй Но занимала в сердце Чэнь Кэ, но и сам заинтересовался этой поездкой к гробнице.

— Нет, — не задумываясь, отрезал Чэнь Кэ. Затем он холодно фыркнул и с высокомерным видом вышел.

Сюй Но: «…»

Сюй Но подумала, что иногда Чэнь Кэ совсем не похож на учителя. Но количество выдающихся учеников, вышедших из-под его крыла, было поразительным.

— Пойдем, пообедаем?

— По… пообедаем?! — Сюй Но, внезапно услышав эти слова от Чэнь Шао, резко вдохнула. Чэнь Шао позвал ее пообедать вместе?!

Возможно, выражение лица Сюй Но было очень забавным, потому что Чэнь Шао слегка улыбнулся:

— Да, пообедать. Ты разве не проголодалась после целого утра занятий?

— Конечно, проголодалась… — тихо сказала Сюй Но. Но она никогда раньше не обедала с Чэнь Шао. От одной мысли об этом она начинала нервничать.

— Тогда пойдем, — Чэнь Шао заметил легкое напряжение Сюй Но, и в его глазах мелькнула улыбка. Он совершенно естественно взял у Сюй Но книги и повел ее к выходу.

Выйдя на улицу, Сюй Но была в полном ступоре. Что только что произошло?

Кто она? Где она сейчас?

— Студентка Сюй, неужели мое обаяние недостаточно велико? — Чэнь Шао сидел напротив Сюй Но и, видя ее рассеянный взгляд, с легкой усмешкой сказал: — С тех пор как мы вышли из университета, ты, кажется, ни разу на меня толком не посмотрела.

Сюй Но слегка смутилась и неловко сказала:

— Нет, просто не ожидала, что буду обедать вместе с Шао.

Чэнь Шао заметил ее нервозность и медленно сказал:

— Когда играешь, я не замечал у тебя такой сдержанности.

«Это совсем другое!» — мысленно возразила Сюй Но. Вслух она объяснила:

— Все-таки нас разделяет экран.

— Может, в будущем тебе будет лучше сидеть рядом со мной, когда играешь? — Чэнь Шао спокойно посмотрел на Сюй Но. Увидев, как ее лицо после этих слов начало краснеть с видимой скоростью, он наконец рассмеялся.

Услышав веселый смех Чэнь Шао, Сюй Но смутилась еще больше. Она тщательно подобрала слова и сказала:

— Шао, не мог бы ты не говорить такие шокирующие вещи?

Услышав это, Чэнь Шао не перестал улыбаться, а наоборот, сказал Сюй Но:

— Вовсе нет. Я говорю серьезно.

Полоска здоровья Сюй Но, и так наполовину опустевшая, после этих слов окончательно обнулилась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение