Глава 1. «Папа.» (Часть 1)

В сводках погоды говорилось, что лето в Канчэне в этом году будет отличаться от предыдущих — сезон дождей начался рано, и ожидается небывалая за последние десять с лишним лет жара.

С начала июня дожди не прекращались.

Многодневные дожди всегда создают неудобства, вызывают усталость и нежелание выходить из дома.

Му Ваншу не была исключением, она не выходила из дома уже четыре или пять дней.

Десять минут назад она, наконец, спустилась вниз забрать посылку, но по неосторожности поскользнулась и упала. Белое хлопковое платье испачкалось, а ладонь была поцарапана.

Не переодевшись из грязной одежды, Му Ваншу боялась испачкать диван, поэтому стояла у обеденного стола и обрабатывала ссадину йодом.

Пока она обрабатывала рану, зазвонил телефон. Ей пришлось одним пальцем разблокировать экран. Увидев, что это голосовое сообщение от Гу Цяньвэя в WeChat, она нажала «ответить» и включила громкую связь.

— Встала уже?

Из телефона раздался ленивый голос Гу Цяньвэя. Му Ваншу тоже лениво промычала в ответ, нанося лекарство, и небрежно сказала: — Конечно, встала. Кто ж еще, кроме тебя?

Привыкший к ее подколам с детства, Гу Цяньвэй не обиделся и рассмеялся: — Тогда пойдем отрываться! Друзья позвали меня в караоке, пойдем вместе.

— Не пойду, на улице все еще дождь.

— Тц, товарищ Сяо Му, ты уже неделю не выходила, да? Кто это после экзаменов с пафосом говорил, что на летних каникулах заведет роман? Ты целыми днями сидишь дома, с кем ты собираешься заводить роман? С кем-то по интернету?

— Ого, товарищ Сяо Гу, ты целыми днями гуляешь, и что-то я не вижу у тебя девушки.

— …

Гу Цяньвэй замялся. — Это потому что я не хочу. Если бы захотел, это было бы делом одной минуты.

Му Ваншу коротко фыркнула, ее тон был серьезным и одновременно пренебрежительным: — Угу, да, конечно.

Гу Цяньвэй: — …

Гу Цяньвэй набрал воздух, собираясь ответить, но вспомнил ту подписанную футболку. Раз уж он получил от нее что-то, нужно серьезно помочь.

Он вдохнул, растянув губы в фальшивой улыбке: — Караоке в помещении, дождь не намочит. Пойдем вместе, считай, что жертвуешь собой ради меня, брата.

Му Ваншу: — Скажу так: даже если бы сейчас Шэнь Инань снимался у нас у подъезда, я бы не вышла на него посмотреть. Ты думаешь, ты лучше моего «братика»?

Гу Цяньвэй мгновенно стал бесстрастным: — Так ты вообще хочешь завести роман?

На самом деле, она не очень-то и хотела. Просто сразу после сдачи вступительных экзаменов всегда возникает ощущение, что можно наконец расслабиться. Все те вещи, которые раньше были запрещены и ограничивали ее — походы в интернет-кафе, бары, ранние свидания — хотелось попробовать, чтобы показать себе, что она свободна.

Однако, даже после экзаменов, ей еще не исполнилось восемнадцати, и в бары или интернет-кафе все еще нельзя было ходить. Оставалось только свидание.

Но после поездки в Тибет с мамой и из-за начала сезона дождей, она целыми днями сидела дома, и прежнее желание расслабиться давно улетучилось.

Му Ваншу выбросила ватный тампон с йодом в мусорное ведро для сортировки и с недоумением нахмурилась: — Свидание и поход с тобой в караоке связаны?

— Нет!

Гу Цяньвэй тут же открестился: — Я считаю тебя братом, так что ты, пожалуйста, даже не думай меня подкатывать! Не люби меня, это ни к чему не приведет!

Му Ваншу от досады чуть не закатила глаза: — Вы, правда, слишком много думаете! Пожалуйста, округлитесь и идите посмотритесь в зеркало!

Общение Гу Цяньвэя и Му Ваншу началось благодаря их отцам. Оба отца были братьями по койке в полицейской академии, после работы купили квартиры в одном жилом комплексе и даже свадьбы сыграли вместе. Тогда же они договорились стать крестными родителями для детей друг друга. Отцы сражались бок о бок много лет, и дети, к счастью, выросли в «родных» брата и сестру, которые целыми днями подкалывают друг друга.

Гу Цяньвэй фыркнул: — Тогда я спокоен.

Му Ваншу не стала обращать на него внимания, опустила голову и посмотрела на свое грязное платье. Она искренне чувствовала, что сегодня у нее плохой день и выходить не стоит. Кто знает, какое еще ужасное несчастье ее ждет.

— Я иду в душ, пока.

Не дожидаясь его реакции, Му Ваншу бросила трубку.

Посмотрев на время в телефоне, она увидела, что уже полдень. Она открыла приложение доставки еды и заказала набор с бургером. В поле для примечаний она по привычке использовала свой обычный быстрый тег: «Не стучите, оставьте у двери на обувном шкафу, спасибо».

Закончив заказ, она положила телефон и, направляясь в ванную, пробормотала: — Разве не говорили, что сегодня сезон дождей закончится? Почему все еще идет дождь…

Хотя на поцарапанную ладонь был наклеен пластырь, Му Ваншу все равно осторожно старалась не мочить эту руку. Мыться одной рукой заняло гораздо больше времени, чем обычно.

Выйдя из душа, она снова посмотрела на телефон. Доставка была доставлена по указанному адресу пятнадцать минут назад. Она проголодалась и поспешила открыть дверь, чтобы забрать еду.

В доме, где на каждом этаже по одной квартире, зона лифта была оформлена как прихожая с обувным шкафом и декоративными растениями.

Бумажный пакет с едой стоял на внешней стороне обувного шкафа. Му Ваншу подпрыгивая подбежала к шкафу в прихожей, чтобы взять пакет.

Почувствовав сквозняк, она посмотрела на окно в коридоре — оно было открыто, но дождь не попадал внутрь, поэтому она не стала его закрывать.

Когда она повернулась, чтобы войти в квартиру, внезапно налетел порыв ветра, и с грохотом полуоткрытая дверь захлопнулась.

— …

— …………

Му Ваншу стояла за дверью с пакетом бургеров, совершенно ошарашенная.

Ее родители были приверженцами старых традиций и настаивали, что слишком современные умные замки не имеют той «атмосферы» и «истории», что замки с цилиндром и ключом. Они говорили, что носить ключ с собой, где бы ты ни был, напоминает о доме и о том, что тебя ждут, — это очень романтично и уютно.

Му Ваншу не понимала романтики и уюта своих родителей, она знала только, что часто забывает ключи, и это очень неудобно.

Особенно сейчас, она никак не могла подумать, что, просто выйдя в прихожую за доставкой, окажется запертой за дверью.

«Сегодня плохой день, не стоит выходить из дома» — это оказалось чистой правдой. Ей вообще не следовало переступать порог!

Мама с актерами Канчэнского театра гастролирует в другом городе и вернется только на следующей неделе. Папа в эти дни тоже очень занят на работе и не ночевал дома вчера. Запасных ключей у родственников нет. Система управления недвижимостью в их жилом комплексе очень хорошая, даже объявлений о вскрытии замков нет.

Му Ваншу была в полном замешательстве.

Она не знала, занят ли папа, и боялась звонить ему на мобильный, поэтому набрала стационарный телефон его офиса.

Если на стационарный никто не ответит, скорее всего, папы нет в управлении, и ему, наверное, неудобно отвечать на мобильный.

К несчастью, телефон в кабинете Му Хуни долго звонил, но никто не брал трубку. Му Ваншу села на обувной пуфик и тяжело вздохнула.

Она перешла на страницу набора номера, собираясь позвонить по номеру 110, чтобы узнать номер полицейской службы вскрытия замков. Но едва набрав первую цифру 1, в ней «щелкнуло» осознание того, что она член семьи полицейского.

Звонок на 110 увеличит нагрузку на линию. Из-за такой мелочи не стоит занимать полицейские ресурсы. Лучше позвонить папе позже.

Му Ваншу выдохнула, переключилась на WeChat и открыла чат с Гу Цяньвэем.

【Я все обдумала, как можно сидеть дома в такое прекрасное время? Пойдем, отрываться!】

Гу Цяньвэй сказал, что заедет за ней позже. Му Ваншу села на обувной пуфик и стала есть свою доставку.

Шум дождя усилился. Она повернулась к окну в коридоре, слегка нахмурилась и вздохнула: идет такой сильный дождь, интересно, папа сейчас на улице или нет…

В это время Му Хуни с группой офицеров ехал на машине в пригород, готовясь к операции по захвату.

Эта операция обычно не требовала личного присутствия заместителя начальника отдела уголовного розыска (его самого). Однако эти преступники были подозреваемыми по первому делу, которым он занимался, когда вступил в должность заместителя начальника. Тогда двое скрылись и все эти годы оставались на свободе. Недавно поступила информация, что эти двое, вместе с несколькими новыми сообщниками, скрываются на заброшенном заводе в пригороде.

Му Хуни хотел лично поймать этих двух преступников.

Дождь был слишком сильным, видимость низкая. Машины ехали без сирен, тихо приближаясь в окружении, останавливаясь у зарослей кустарника вокруг завода.

— Внимание, у бандитов может быть оружие.

— Понял.

Используя шум дождя как прикрытие, детективы в темно-зеленых дождевиках сходились к заводу со всех сторон.

Летний дождливый полдень располагает к потере бдительности. У ворот стоял лысый мужчина, дремавший с сигаретой в зубах. Он был немедленно обезврежен ведущим детективом.

Следом остальные ворвались внутрь, выкрикивая предупреждения.

— Полиция!

— Не двигаться!

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 1. «Папа.» (Часть 1)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение