5 (Часть 2)

— А-Шань, почему ты снова называешь меня «брат»? — со смехом в голосе спросил Сун Фэн.

— Когда старина Чэнь женится на тете Мэйлань, мне все равно придется изменить обращение. Так что привыкай потихоньку, — ответила Чэнь Исань, потирая большой палец об указательный.

— Ну… ладно, как тебе удобнее, — с тяжелым сердцем ответил Сун Фэн. — Ты давно мне не звонила, чем занимаешься?

Чэнь Исань все еще не могла забыть малыша с выбитым зубом.

— А-Шань? — позвал Сун Фэн.

— А… Ты же к докторантуре готовишься, вот я и не хотела тебя беспокоить, — ответила Чэнь Исань.

— В прошлый раз ты тоже так говорила.

— Правда? — Чэнь Исань опешила.

Сун Фэн помолчал, а затем сказал: — А-Шань, ты не могла бы приехать ко мне в Вэньчэн? У меня сейчас очень напряженный период…

— Нет, — без колебаний ответила Чэнь Исань.

— Понятно, — сказал Сун Фэн. — Звони мне почаще, когда будет время.

— Кстати, — Чэнь Исань, немного подумав, все же спросила. — Денег хватает? Если нет, я еще переведу.

— Хватает, — улыбнулся Сун Фэн. — Ты сама не переутомляйся. И магазин, и танцы…

— Сун Фэн, я еще раз повторяю, я делаю это не ради тебя! Я перевожу тебе деньги только потому, что ты не хочешь брать деньги у моего отца, а тетя Мэйлань нездорова, как она сможет одна тебя содержать? — резко ответила Чэнь Исань.

— А-Шань, нужно ли быть настолько прямолинейной? Они ведь еще не женаты, — с обидой в голосе сказал Сун Фэн.

Чэнь Исань потерла виски и промолчала.

— Ладно, давай потом поговорим. Береги себя, — сказал Сун Фэн.

— Угу.

Положив трубку, Чэнь Исань уткнулась лицом в швейную машинку, ее голова была слишком тяжелой.

Дуань Кунь шел в сторону общежития, медленно переставляя ноги и не поднимая головы. В руках он нес пакет с одеждой, которая уже начала издавать неприятный запах.

Когда он дошел до столовой, вокруг было шумно.

— О чем задумался? — Ду Ян неожиданно появилась перед ним.

— Ни о чем, — ответил Дуань Кунь, слегка подняв голову.

— Ты заболел? Какой-то ты бледный, — сказала Ду Ян, приподнимая его голову за подбородок.

— Пару дней назад простыл, еще не до конца выздоровел, — скривив губы в улыбке, ответил Дуань Кунь.

— Что это у тебя в руках? Ужасно воняет, — Ду Ян прикрыла нос рукой.

— Это моя форма с выступления, — Дуань Кунь спрятал пакет за спину.

— Ты забрал ее у старшей? — спросила Ду Ян, убирая руку.

— Я извинился перед ней, и она вернула мне одежду, — ответил Дуань Кунь.

— Она тебя простила? — Ду Ян обошла его сзади и забрала пакет.

— Эй, ты куда мою одежду? — спросил Дуань Кунь.

— Отнесу постираю. Тебе еще в ней на мероприятиях выступать. Пойдем, пообедаем вместе, и заодно расскажешь мне, что у вас со старшей произошло, — сказала Ду Ян, завязывая пакет.

— Неловко как-то при всех с тобой обедать, — сказал Дуань Кунь, оглядываясь на прохожих.

— С чего это ты вдруг стал таким стеснительным? Не говори ерунды, пошли, — сказала Ду Ян и потянула его за руку в сторону столовой.

— Я не стесняюсь, — Дуань Кунь аккуратно высвободил руку. — Просто боюсь, что парни, которые в тебя тайно влюблены, увидев, как ты с таким красавчиком, как я, обедаешь, побоятся к тебе подкатывать.

— Похоже, ты идешь на поправку, раз снова можешь трепать языком, — рассмеялась Ду Ян. — Не волнуйся, за меня никто не ухаживает.

— Ну, тогда ладно. Эх, если бы в столовой продавали рульку, целую, я бы тебе целый стол заказал, ела бы, пока не лопнешь, — настроение Дуань Куня заметно улучшилось.

— Иди ты, — рассмеялась Ду Ян. — Разве я столько съем?

— В старшей школе ты же ее обожала, — сказал Дуань Кунь.

— Ха-ха, в старшей школе столько всего было, почему ты именно это запомнил?

— А что ты запомнила?

— Я помню, тебе нравилась одна…

За несколько дней до начала Национального дня в Танцевальной студии X проходили бесплатные пробные занятия.

Чэнь Исань, чтобы привлечь новых учеников, оставила магазин на Ван Сяосяо, а сама целыми днями пропадала в студии: утром преподавала джаз девушкам, днем — хип-хоп парням.

В последний день перед праздником, который был также последним днем пробных занятий, преподаватели собрались вместе пообедать.

Когда все наелись, перед каждым, кроме Чэнь Исань, образовалась горка панцирей от раков.

— А-Шань, тебе сегодня раки не по вкусу? — спросил Лю Жань, владелец студии, откинувшись на спинку стула и сделав глоток воды.

— Раки мне ничего плохого не сделали, такие милашки, при чем тут они? — ответила Чэнь Исань, держа в руке клешню.

После ее слов за столом повисла тишина, а через несколько секунд раздался взрыв смеха.

Чэнь Исань окинула всех взглядом и искоса посмотрела на Лю Жаня.

— Ладно, ладно, не смейтесь, — сказал Лю Жань, перестав смеяться. Его ямочки на щеках стали менее заметными. — Сегодня наша А-Шань такая милая.

— Это ты милый, — Чэнь Исань бросила рака в его тарелку, натянуто улыбаясь. — Ты самый милый.

— О, ты меня хвалишь? Это хорошо, — Лю Жань посмотрел на рака в своей тарелке. — А я уж подумал, что ты устала от пробных занятий и злишься на меня.

С этими словами он встал, расправив плечи. Он был довольно высоким.

Чэнь Исань сняла перчатки и тоже встала. — Брат Жань, ты вроде как-то говорил, что хотел стать летчиком? А почему не стал? Из-за шрамов?

— С чего это ты вдруг об этом вспомнила? — спросил Лю Жань. — Но у меня тогда была другая причина.

— А какая? У тебя отличная фигура, — сказала Чэнь Исань.

— Летчиков отбирают не по фигуре, как моделей, — Лю Жань вытер рот салфеткой и бросил ее в мусорное ведро. — Я слишком высокий, по правилам нельзя быть выше ста восьмидесяти пяти сантиметров. И еще у меня были плохие оценки по гуманитарным предметам.

Чэнь Исань вдруг остановила Лю Жаня, вытянула руку и сравнила свой рост с его, а затем встала на цыпочки и что-то прикинула в воздухе.

— Ты чего? — спросил Лю Жань.

— Да так, — ответила Чэнь Исань, ее голос стал бодрее. — Иди в студию, отдохни. У тебя еще занятия днем.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение