5 (Часть 1)

5

— Ну что? Вспомнила меня? — спросил Дуань Кунь.

Ван Сяосяо, затаив дыхание, смотрела на Чэнь Исань, ожидая ответа.

Через несколько секунд Чэнь Исань слегка кивнула. — Ты год жил напротив нашего дома.

Дуань Кунь только начал улыбаться, как Ван Сяосяо захлопала в ладоши и, подойдя к ним, воскликнула: — Поздравляю вас, друзья детства, с воссоединением!

— Кто с ним друзья детства?! — крикнула Чэнь Исань, и Ван Сяосяо тут же перестала улыбаться.

Улыбка Дуань Куня исчезла. — Что ты имеешь в виду? Снова не признаешь наши отношения?

Чэнь Исань приложила руку ко лбу, пытаясь сдержать смех. — Какие у меня с тобой отношения? Мы были просто соседями в течение года.

Почувствовав напряжение, Ван Сяосяо поспешно ретировалась за кассу.

Дуань Кунь тоже невольно улыбнулся. — Так ты все помнишь? Тогда зачем притворялась, что не узнаешь меня?

— Эй, эй, эй! Кто притворялся?! — возмутилась Чэнь Исань. — Ты в детстве был тощим доходягой, а сейчас раздулся как бык! Кто тебя узнает?!

— Ты еще меня упрекаешь! — парировал Дуань Кунь. — Ты сама в детстве была плоская как доска, а сейчас у тебя… — он невольно скользнул взглядом по ее груди. — …появились формы. А я тебя узнал.

Черная футболка Чэнь Исань имела довольно глубокий вырез, но ткань заканчивалась как раз над ложбинкой, скрывая то, что было под ней.

Ван Сяосяо не выдержала и прыснула со смеху, забыв о конспирации.

Чэнь Исань покраснела и, не в силах вымолвить ни слова, поспешила к швейной машинке, делая вид, что ищет что-то на полу.

— Одежда у меня, — сказал Дуань Кунь, покачивая пакетом в руке.

Чэнь Исань замерла, затем выпрямилась и повернулась к нему. — Да, в детстве я виновата, что ты обжегся. Я признаю свою вину. Но я же извинилась тогда перед тобой! Меня еще отец отругал! А теперь… теперь ты опозорил меня перед всеми первокурсниками, считай, что отомстил. Мы квиты. Давай сделаем вид, что не знакомы.

Дуань Куню было неприятно, что она его прогоняет и в одностороннем порядке объявляет незнакомцами. — Чэнь Исань, ты думаешь, что твое падение сравнится с тем, что случилось тогда? — спросил он, бросив одежду на пол, затем закатал правую штанину и, подняв ногу, показал ей шрам на лодыжке. — Из-за этого шрама я не смог стать летчиком!

Шрам на правой лодыжке Дуань Куня находился примерно в том же месте, что и родимое пятно Чэнь Исань.

Ван Сяосяо, вытянув шею, посмотрела на шрам, ее лицо исказилось гримасой. Затем она посмотрела на Чэнь Исань, и ее лицо стало еще более озадаченным.

Чэнь Исань смотрела на шрам, ее брови подергивались, губы были плотно сжаты.

Как и в детстве, Дуань Кунь больше всего ненавидел это ее выражение лица. Его сердце всегда смягчалось при виде него, словно это он должен был сдаться.

Сейчас он тоже растерялся и, не зная, куда деваться, схватил одежду и быстро проговорил: — Я пойду. Увидимся на уроке танцев.

Он ушел, а Чэнь Исань все еще стояла в оцепенении. В ее голове, не отличавшейся хорошей памятью, всплывали картины тринадцатилетней давности, одна за другой, очень четкие.

Когда семья Дуань Куня переехала в дом напротив, Дуань Куню было всего семь лет, он был маленьким и худым.

Оказавшись в незнакомом месте, маленький Дуань Кунь не любил выходить на улицу, и после школы ему оставалось только приставать к Чэнь Исань, которая тоже не выходила из дома.

Маленький Дуань Кунь был озорным, никогда не называл ее «сестрой» и всегда, подражая взрослым, обращался к ней «А-Шань». Но, приехав из южного города Вэньчэн, он путал шипящие и свистящие звуки и называл ее «А-Сань».

Из-за этого он не раз получал от Чэнь Исань нагоняй.

Целый год, пока он жил там, он почти каждый день бегал за Чэнь Исань, постоянно называя ее «А-Сань», доводя ее до белого каления. Но она не смела его наказывать, боясь, что отец ее отругает.

Однажды летним днем родители Дуань Куня уехали смотреть квартиры и оставили его на попечение Чэнь Исань и ее отца.

Отец Чэнь Исань, Чэнь Чжэнкан, был чиновником в городском управлении, носил очки в квадратной оправе и всегда выглядел очень серьезно.

Маленький Дуань Кунь боялся его, поэтому тайком затащил Чэнь Исань к себе домой.

Во время игры он заметил родимое пятно на ее лодыжке.

Родимое пятно по размеру и форме напоминало бабочку и действительно привлекало внимание.

Маленький Дуань Кунь спросил Чэнь Исань, откуда оно у нее взялось, и сказал, что тоже хочет такое.

Чэнь Исань решила подшутить над ним. — Это шрам от ожога, — сказала она. — С таким шрамом ничего не страшно.

Дуань Кунь знал, что ожог — это больно, но ему казалось, что с таким шрамом Чэнь Исань перестанет обзывать его слабаком.

Поэтому, хорошенько подумав, он взял ложку, нагрел ее на газовой плите и, чтобы наверняка, держал ее там довольно долго.

Увидев, что ложка изменила цвет, Чэнь Исань испугалась и хотела отговорить его, но не успела она и слова сказать, как он наклонился и, не раздумывая, прижал ложку к лодыжке.

Через несколько секунд на кухне запахло паленым мясом, и маленький Дуань Кунь завопил.

Чэнь Чжэнкан, услышав крики, выбежал из дома и побежал к соседям. На кухне он обнаружил двоих детей.

Чэнь Исань стояла в оцепенении, с открытым ртом и подергивающимися бровями, готовая вот-вот расплакаться.

А маленький Дуань Кунь лежал на полу, обхватив правую ногу, и плакал так, что на лбу вздулись вены. Рядом валялась ложка.

Чэнь Чжэнкан, не ругая Чэнь Исань, схватил Дуань Куня и побежал в поликлинику.

В больнице врач перевязал ему ногу. Дуань Кунь, выплакавшись, уснул на руках у Чэнь Чжэнкана, изредка всхлипывая во сне.

Глядя на жалкий вид малыша, Чэнь Чжэнкан не знал, как объяснить все родителям Дуань Куня.

Когда родители Дуань Куня вернулись, Чэнь Чжэнкан вместе с Чэнь Исань пошли к ним извиняться.

Дуань Кунь уже рассказал родителям, что сам себя обжег, поэтому они не стали их ругать и сразу простили Чэнь Исань.

Однако вскоре после этого семья Дуань Куня переехала.

Кто бы мог подумать, что этот шрам разрушит чью-то мечту…

— Эй, о чем задумалась? — Ван Сяосяо помахала рукой перед лицом Чэнь Исань.

Чэнь Исань наконец моргнула, ее лицо было бледным. — А… ни о чем. Просто вспомнила тот случай из детства.

— Не бери в голову, — утешила ее Ван Сяосяо. — У летчиков столько требований, он бы и без этого шрама мог не пройти отбор.

Чэнь Исань с отсутствующим взглядом подошла к швейной машинке и села. Подумав немного, она обернулась и спросила Ван Сяосяо: — Что он сказал напоследок?

Ван Сяосяо закатила глаза и через пару секунд ответила: — Кажется, «Я пойду. Увидимся на уроке танцев».

— Он что, записался ко мне на занятия? — спросила Чэнь Исань.

Ван Сяосяо подошла к ней и похлопала по плечу. — Ну, подруга, как говорится, «жизнь прожить — не поле перейти». Держись.

Чэнь Исань зажмурилась, перед глазами всплыла картина ее падения, сердце заколотилось.

Ван Сяосяо еще пару раз похлопала ее по плечу, чтобы успокоить, затем, хихикая, вернулась за кассу.

Через некоторое время зазвонил телефон Чэнь Исань.

Увидев на экране «Брат Сун Фэн», Чэнь Исань посмотрела на Ван Сяосяо и ответила на звонок: — Привет, братик?