4 (Часть 2)

— Ладно, тогда я пойду, — вяло сказал Дуань Кунь и, повернувшись, направился к выходу.

Ду Ян, помедлив секунду, крикнула ему вслед: — Подожди!

— Что? — обернулся Дуань Кунь.

— Дай мне свой номер телефона.

Выйдя с плаца, Дуань Кунь столкнулся с Хун Имином, который ждал его снаружи.

— Что с тобой сегодня? — спросил Хун Имин, подходя к нему и вглядываясь в его лицо.

Дуань Кунь расстегнул верхнюю пуговицу рубашки, сунул одну руку в карман брюк и замедлил шаг. — Да ничего, просто… погорячился.

— Это та самая девушка… из-за которой ты не мог уснуть? — спросил Хун Имин.

— Угу, — ответил Дуань Кунь.

Хун Имин понимающе кивнул и промычал: — О-о…

— Не думай ничего такого, — сказал Дуань Кунь, искоса взглянув на него. — Мы просто в детстве вместе играли, и между нами произошел небольшой конфликт, ничего больше.

Хун Имин с сомнением кивнул и снова промычал: — О-о…

— А ты чего все «о-окаешь»? — спросил Дуань Кунь.

— Должно быть, это был очень серьезный конфликт… — почесав голову, сказал Хун Имин.

— Апчхи! — Дуань Кунь раздраженно потер нос.

Да уж, настолько серьезный, что она его начисто забыла, и у нее нет ни капли чувства вины.

— Теперь никому не весело, — с горечью сказал Дуань Кунь.

Хун Имин, помедлив, все же спросил: — А та девушка, которая только что с тобой разговаривала, кто она?

— Моя одноклассница из старшей школы, — ответил Дуань Кунь, выдохнув. — Она на третьем курсе, в студенческом совете нашего факультета. Ты староста, тебе еще придется с ней общаться, так что не забудь обращаться к ней «старшая».

— Угу, — смущенно улыбнулся Хун Имин.

У Чэнь Исань действительно было много друзей, особенно среди парней. И среди старшекурсников, и среди младшекурсников были те, кто тайно или явно питал к ней симпатию.

Однако никому не удавалось завоевать ее сердце.

И не потому, что ее было сложно добиться, а потому, что после одного обеда с ней становилось понятно, что ее образ мышления им недоступен.

Однажды один старшекурсник пригласил Чэнь Исань на обед, и она, на удивление, согласилась без колебаний.

Это зажгло в сердце парня огонек надежды.

Но после обеда огонек погас.

Чэнь Исань не только не запомнила его имя, но и честно призналась, что просто хотела поесть в этом ресторане, но не с кем было идти, и при расчете сама заплатила за еду.

Такое странное поведение задело парня, но, по крайней мере, Чэнь Исань, в отличие от девушек, которые любят играть на нервах, была с ним честна.

Была еще одна причина, по которой Чэнь Исань за три года в университете ни разу не вступала в отношения: у нее не было времени.

Помимо магазина одежды, она еще подрабатывала преподавателем танцев в студии и, когда была занята, крутилась как белка в колесе.

Как, например, сейчас, в начале учебного года. Чэнь Исань разрывалась между магазином и танцевальной студией, часто переодевалась в магазине и бежала на репетицию.

Выступление на смотре военной подготовки первокурсников было ежегодным рекламным ходом танцевальной студии, который способствовал набору учеников после Национального дня.

В этом году она уже в третий раз выступала перед первокурсниками.

И это выступление было самым позорным.

Хотя у Чэнь Исань была плохая память на лица, лицо шутника она помнила очень хорошо.

Мало того, что она так нелепо упала, так еще и чуть не разбила себе задницу, из-за чего несколько дней не могла долго сидеть за швейной машинкой.

Прошло несколько дней, но Чэнь Исань не стала мстить, а ждала, когда он сам придет к ней, чтобы свести с ним старые и новые счеты.

Чэнь Исань сидела за швейной машинкой, Ван Сяосяо — за кассой. Одна штопала одежду, другая играла в игры. Каждая занималась своим делом, не мешая друг другу.

Чэнь Исань повертела шеей, размяла руки и случайно заметила на полу пакет.

На пакете было написано «Подол платья», внутри лежал пиджак Дуань Куня.

За несколько дней одежда начала издавать неприятный запах.

Чэнь Исань невольно нахмурилась и пнула пакет.

В этот момент в магазин кто-то вошел и поднял пакет, который отлетел к двери.

Ван Сяосяо, сидевшая за кассой, увидела Дуань Куня и тут же вышла из игры, встав со стула.

Чэнь Исань бросила на него взгляд и отвернулась. — Если ты пришел извиняться, то лучше подготовься. Я злопамятная и без искренних извинений тебя не прощу.

— Если ты такая злопамятная, почему ты меня не помнишь? У тебя со мной счеты еще с тех пор, как мне было семь, — сказал Дуань Кунь с обидой в голосе.

Ван Сяосяо, подняв брови и широко раскрыв глаза, ждала продолжения.

— Малыш, сколько тебе лет? — спросила Чэнь Исань, закатив глаза.

— Тридцать первого августа мне исполнилось двадцать. Ты старше меня ровно на пять лет, верно? — уточнил Дуань Кунь.

Чем дольше Чэнь Исань смотрела на него, тем сильнее росло в ней чувство вины. — Тринадцать лет назад тебе было всего семь. Какая кровная месть заставила тебя вспомнить об этом сейчас? Ты… ты не думал, что, может быть, ты ошибаешься?

— А-Сань, ты правда забыла или боишься смотреть мне в глаза? — спросил Дуань Кунь, не скрывая разочарования.

Ван Сяосяо, услышав это, ахнула и посмотрела на Чэнь Исань.

Чэнь Исань подошла к Дуань Куню и посмотрела ему в глаза.

Дуань Кунь, не отрываясь, смотрел на нее, а через несколько секунд нетерпеливо спросил: — Ну что? Вспомнила меня?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение