Более того, она ненавидела белый цвет. Линь Чу его обожала. В детстве, когда Линь Чу надевала белое платье принцессы, все вокруг называли ее Чучу… Кто-то сказал однажды, что Линь Чу создана для белого цвета. Именно поэтому Линь Ся ненавидела белый и никогда его не носила.
— Какой цвет ты предпочитаешь? — небрежно спросил Цзян Цзайчэн.
— Черный, — спокойно ответила Линь Ся.
Она действительно была необычной. Линь Ся представляла собой сложную загадку. Привычные стандарты к ней не подходили. Слишком умная, слишком независимая, слишком решительная… Цзян Цзайчэн даже забыл, что видел ее всего пару раз. Если бы его спросили о Линь Чу, он бы ответил одним словом: «очаровательна». И внешне, и по характеру.
— Женщине не стоит любить такие мрачные цвета. И тебе не нужно так старательно не походить на Линь Чу, — слова сами собой сорвались с губ Цзян Цзайчэна.
Он не смотрел на Линь Ся, но чувствовал ее замешательство. Впервые он увидел ее такой растерянной. Хотя она хорошо скрывала свои эмоции, эта едва заметная перемена была слишком резкой.
Оказывается, ахиллесовой пятой всемогущей Линь Ся была Линь Чу. Он разгадал ее.
Темные глаза Линь Ся, блестящие и влажные, смотрели на профиль Цзян Цзайчэна. Ей казалось, что он видит ее насквозь, словно ребенка, чей секрет раскрыли. Она попыталась скрыть свою растерянность: — Старательно? Не замечала. Мне кажется, все вполне естественно. Я люблю черный, ненавижу сладости, платья и высокие каблуки. А Линь Чу любит белый, муссы, платья принцесс и хрустальные туфельки. Думаю, я ненавижу все это отчасти из-за Линь Чу.
Возможно, Цзян Цзайчэн был прав. Она не любила Линь Чу и поэтому намеренно отвергала все, что нравилось сестре. Это стало для нее чем-то само собой разумеющимся. Она так старательно скрывала свою неприязнь, что это стало ее второй натурой. И от этого никуда не деться.
Цзян Цзайчэн молчал, сосредоточенно ведя машину. Линь Ся смотрела на улицы за окном. В отражении стекла ее глаза казались пугающе холодными.
Она — Линь Ся. Носит ту же фамилию, что и Линь Чу, выглядит так же, как Линь Чу. Они — родные сестры, родившиеся с разницей в несколько минут. Какая же обида или ненависть могла заставить Линь Ся так яростно отвергать все, что связано с Линь Чу?
Гнетущая тишина длилась довольно долго, пока Цзян Цзайчэн неожиданно не спросил: — Я могу предположить, что ты ненавидишь все, что нравится Линь Чу? — Он помолчал несколько секунд, а затем его мягкий, как хорошее вино, голос снова раздался: — Включая меня?
«Что на меня нашло? Зачем я это спросил? — подумал Цзян Цзайчэн. — Что она ответит? “Да” или “нет”? И что изменится от ее ответа?» Внезапно он понял, что рядом с этой женщиной он постоянно теряется и ведет себя странно.
«Ненавижу ли я его?» — спросила себя Линь Ся. Она не знала. Не могла разобраться в своих чувствах. Но она твердо помнила, что не должна ненавидеть этого мужчину. И еще важнее — не дать ему возненавидеть себя. Иначе она точно проиграет в их игре.
Он ждал ответа, но она молчала. Кремовое платье оттеняло ее бледное лицо. Наконец, она беззаботно улыбнулась: — Возможно, есть исключение. Но, думаю, это не вы.
Не он? Кто знает…
Полуправдивый ответ. Такова была Линь Ся. Она всегда скрывала свои истинные чувства. Или, может быть, у нее их вовсе не было.
Машина внезапно остановилась. Он смотрел на ее профиль, пытаясь что-то разглядеть в ее лице. Но там ничего не было. Эта умная женщина никогда не оставляла никаких следов.
«Линь Ся, какая ты на самом деле? Без маски, без притворства и лжи. Существует ли такая ты вообще? — Цзян Цзайчэн, ты сам на себя не похож. Это уже выходит за рамки игры».
Чье-то сердце билось в хаотичном ритме, но ночной ветер заглушал его стук.
Не дожидаясь, пока Цзян Цзайчэн откроет ей дверь, Линь Ся вышла из машины: — Мы приехали.
Подол длинного платья волочился по земле, несмотря на десятисантиметровые каблуки. Она стояла возле машины, нахмурившись, явно не зная, что делать.
«Линь Ся, оказывается, и ты не всесильна».
— Сяося, дай мне руку, — Линь Ся обернулась и посмотрела в темные глаза Цзян Цзайчэна. Впервые ей показалось, что этот глубокий взгляд не такой уж и холодный. У нее закружилась голова. Она протянула руку, словно загипнотизированная. — Иди за мной. Не бойся упасть, я поддержу тебя.
Он назвал ее Сяося… Это было самое ласковое обращение к ней. Может быть, он все-таки выделяет ее среди других?
«Не бойся упасть, я поддержу тебя», — в этих словах было столько нежности и заботы. Может ли она думать, что это не просто игра?
Она прогнала прочь смятение и с самоиронией напомнила себе: «Линь Ся, перестань фантазировать. Не забывай, ты всего лишь замена. Возможно, взгляд Цзян Цзайчэна стал теплее только из-за твоего лица. Из-за того, что ты выглядишь как Линь Чу».
Линь Ся вложила свою холодную руку в теплую ладонь Цзян Цзайчэна. Он крепко сжал ее пальцы.
«Линь Ся, в конце концов, ты всего лишь женщина…»
(Нет комментариев)
|
|
|
|