Глава 1

Глава 1

— Спокойной ночи, Валери, сегодня был хороший день.

Голос Джонни из динамиков звучал необычайно нежно.

Но за экраном девушка, державшая геймпад, мрачнела с каждой секундой. Стиснув зубы, она уставилась на экран: «Чёрт, что это за дерьмовая концовка!»

— Выжила так выжила, уж лучше бы умерла!

— Два года в коме, Джуди вышла замуж за другого! Панам мертва! Старые друзья либо ушли, либо разбежались, либо это просто собутыльники, которые теперь презирают Ви — Рог и Крис, это я о вас, два тупых придурка!!!

— И это ещё не всё, главное — тело ни к чёрту! Импланты ставить нельзя, на улице гопники пристают, я… я… я…!

Глядя, как Ви на экране постепенно растворяется в толпе прохожих, становясь незаметной частью серой массы, девушка перед монитором окончательно сломалась и резко нажала кнопку выключения: «Твою мать, верните деньги!!!»

Компьютер щёлкнул и погас. В комнате внезапно стало тихо.

Как же так получилось?

Отбросив геймпад в сторону, девушка откинулась на спинку игрового кресла и, потирая лоб, раздражённо прокручивала события в голове.

Она просто хотела, чтобы Ви выжила… Чтобы Ви выжила, она согласилась помочь Сойке спасти президента, а потом послушала совета Рида и предала Сойку…

Кто же знал, что Рид окажется таким ненадёжным! Довёл Сойку до безумия… Чёрт!

При мысли о том, как Сойка, едва дыша, умоляла Ви убить её, у девушки запульсировало в висках.

Тогда ей было так жаль Сойку, сердце сжималось от боли, но она всё же не выполнила её просьбу, решив передать Сойку живой Риду — лишь бы дать Ви шанс выжить.

Кто бы мог подумать, что в итоге Ви хоть и выживет, но такая жизнь будет хуже смерти!

— Чёрт, надо загрузить сохранение, я должна избавить Сойку от мучений… Нет, я должна дать ей свободу, должна… должна отправить её на Луну! — Девушка быстро включила компьютер, кликнула по иконке игры и загрузила сохранение.

— Я знаю, что Сойка всё время меня обманывала, но какая разница? Мне всё равно скоро конец, так почему бы не отправить красивую сестрёнку на Луну. Ах, почему Сойку нельзя заромансить… Она мне так нравится.

— Если бы не Ви, я бы ни за что не получила такую паршивую концовку!

Под бормотание девушки игра вернулась к моменту до начала истории, когда Ви и Сойка ещё не были знакомы.

…

— А-а-а…! Как больно! Моя голова…

В голове раздавался треск электрических разрядов, нервы будто горели, боль была такой сильной, что нельзя было открыть глаза. Всё тело словно перестало слушаться, она рухнула на землю, но это ничуть не облегчило мучительную боль в мозгу.

— Ви?

— Ви, ты в порядке?

— Чёрт, как же больно!

Нежный встревоженный женский голос и явно дрожащий от боли мужской смешались в голове девушки, гудя и мешая сосредоточиться. Она постепенно начала приходить в себя.

— Что… что со мной? — Она же только что играла в игру, чёрт, неужели её так разозлила концовка, что случилось кровоизлияние в мозг?!

Вот это была бы крупная неудача!

— Ви, соберись… Сконцентрируйся, смотри сюда, слушай мой голос, сосредоточься и медленно подними голову, контролируй дыхание… Да, вот так… — Мужской голос в ушах постепенно исчез, остался только женский. И этот голос показался девушке ужасно знакомым…

Сойка?

Девушка открыла глаза.

Зрение всё ещё было расплывчатым, перед глазами мелькали красные линии импульсов данных. Затем появилось серое небо песчаной бури, беспорядочно нагромождённые контейнеры и вдалеке — группы вооружённых до зубов охранников «Баргеста».

Она застыла.

Кажется, она переборщила со сном… и попала в мир 2077… да?

— Ви, тебе лучше? — снова раздался женский голос. — У меня возник конфликт с конструктом на чипе Релик, мы не можем одновременно существовать в твоём мозгу, поэтому только что произошёл небольшой сбой. Не волнуйся, я временно его заблокировала…

Взгляд Ви сфокусировался и остановился на «источнике» голоса. Зрачки непроизвольно расширились.

Перед ней на корточках сидела короткостриженая девушка и обеспокоенно смотрела на неё.

На вид ей было лет восемнадцать-девятнадцать, кожа бледная и нежная, на лице виднелись металлические линии от имплантов.

Её волосы были градиентного фиолетово-красного цвета, мерцающие на солнце. Одна прядь была заправлена за ухо, другая свободно спадала на плечо — очень аккуратная причёска.

На таком молодом и красивом лице тёмные зрачки казались глубокими и отстранёнными, зрелыми не по годам, создавая сильный контраст.

Это же Сойка…!

Настоящая Сойка, намного красивее, чем в игре на экране!

Какой бы красивой и привлекательной ни была Сойка в игре, она всегда оставалась за экраном компьютера. Даже с максимальными настройками графики нельзя было избавиться от ощущения виртуальной модели данных.

Но сейчас, стоя лицом к лицу с настоящей Сойкой, она могла разглядеть мельчайшие детали её кожи и даже увидеть своё отражение в её зрачках.

Ви закрыла глаза, и в её сознании всплыл образ Сойки из игровой концовки.

Она так хрупко висела на множестве электронных кабелей, её лицо было пугающе бледным, губы бескровными, а глаза, хоть и потерявшие фокус, оставались глубокими и красивыми.

Тогда Сойка умоляла Ви убить её, дать ей освобождение.

Но она не смогла этого сделать, вместо этого передала Сойку Риду, получив ту самую паршивую концовку.

Воспоминание об этом измученном, хрупком лице в сравнении с тем, что она видела сейчас, больно ударило в сердце.

Чёрт…!

Неважно, попала она сюда или нет, раз уж у неё появился второй шанс, на этот раз она не позволит ей пострадать!

Ей плевать на Рида, на Федерацию, она просто отправит Сойку на Луну!

— Ви, что ты делаешь?

Сойка внезапно настороженно отступила на шаг. Её фигура на мгновение замерцала, проявив несколько линий данных.

Ви только сейчас поняла, что Сойка перед ней — не настоящая, а всего лишь проекция данных. Впрочем, и так она была гораздо красивее и реальнее, чем на компьютере.

— А, ни-ничего, я просто подумала… ты очень красивая, Сун Чжаомей, — Ви отдёрнула палец, которым чуть не коснулась лица Сойки, и, растерявшись, нечаянно выпалила то, что было на уме.

Осознав, что сказала, Ви тут же почувствовала, как щеки начинают гореть.

Что она несёт?!

Аааа, это всё потому, что она привыкла сходить с ума по своей виртуальной жене во время игры и совсем не умеет сдерживаться.

Ви могла представить, что если бы Джонни сейчас не был заблокирован, он бы точно стоял со скрещёнными руками и презрительно язвил:

[Ви, у тебя что, мозги перегорели?!]

Хм, возможно, Джонни именно так сейчас и ругается, просто она его не слышит.

— Прости… — Ви выдохнула, стараясь скрыть своё волнение.

— Ничего, — Сойка легко запрыгнула на металлический контейнер позади и села. Выражение её лица немного смягчилось, в глубине зрачков, казалось, зажглась искорка жизни, перекрывая отстранённость. — Ты считаешь меня очень красивой, правда?

— Конечно! — Ви выпрямилась, прислонилась к ящику рядом и подняла голову, чтобы посмотреть на Сойку. Когда её взгляд скользнул по облегающему чёрному костюму под чёрно-белой курткой, она заметила плавные, красивые линии мышц на её животе.

Сойка вдруг улыбнулась: — Ви, хотя мы обменялись всего парой фраз, мне кажется, ты совсем не такая, как о тебе говорят.

— Где не такая?

Ви тоже было интересно узнать, какой её видят другие. Живым кошмаром Найт-Сити? Грозой преступного мира Ви?

А что касается её недавнего поведения… можно не сомневаться, она выглядела довольно глупо, да?

Хотя не факт, может быть, мило.

— Ха… — Сойка не сдержалась и, опустив голову, тихонько рассмеялась. Когда она снова подняла взгляд, выражение её лица уже стало серьёзным, теплота во взгляде исчезла, сменившись прежней отстранённостью. — Ладно, Ви, давай к делу. Ты помнишь, на чём мы остановились?

В голосе Сойки послышалось лёгкое сомнение.

— Помню, — Ви посерьёзнела. — Самолёт президента Майерс взломали, он вот-вот совершит аварийную посадку в Пёсьем городе. Моя задача — проникнуть в Пёсий город и встретить нашего президента.

Ви подняла голову и посмотрела на видневшуюся вдалеке металлическую крепость, охраняемую многочисленными солдатами. Двадцатиметровый металлический забор, искрящийся электричеством, тяжёлые пулемёты, десяток автоматических турелей и бесчисленное количество солдат «Баргеста».

— …Да, — на этот раз Сойка отреагировала с небольшой задержкой.

Ей показалось, что атмосфера вокруг Ви внезапно изменилась. Только что она выглядела такой чистой и невинной — да, чистой, даже до милого.

У этой легендарной наёмницы были короткие светлые волосы до ушей с сине-розовым градиентом. Причёска делала её лицо очень маленьким. Глаза — модифицированные импланты, светло-голубые радужки с механическим узором, почти серебряные. В целом она выглядела не собранной, а скорее как…

Хм, если использовать не самое удачное сравнение, скорее как безобидный милый щенок.

Но теперь от этой «собачки» исходила неописуемо ужасающая… аура убийцы.

Эта аура даже вызвала у Сойки смутное беспокойство.

Возможно, это и есть истинное лицо первоклассного наёмника. Как бы то ни было, судить по внешности неправильно… Сойка собралась с мыслями: — Хорошо, Ви, Пёсий город под усиленной охраной, без пропуска туда никто не может свободно войти или выйти. Я знаю один секретный проход…

Не успела она договорить, как увидела, что Ви вскинула на плечо умный пистолет-пулемёт и направилась прямо к толпе охранников.

— Ви! Что ты делаешь?! — крикнула Сойка. — Ты с ума сошла?!

Ряды «Баргеста» у входа в Пёсий город уже повернулись в её сторону, механические турели на стенах нацелились на Ви.

Палец Ви лёг на спусковой крючок. С невинным видом и безобидной улыбкой на лице она сказала: — Не напрягайся, Сун Чжаомей. Я просто хочу попробовать прорваться напрямую. Какой смысл красться?