Глава 17. Руководство по выживанию в Мире Людей

Глава 17. Руководство по выживанию в Мире Людей

Хэ Лянь смотрел на текущую перед ним реку, уголки его губ слегка приподнялись. — Лисий хвост всегда себя выдаст, Ди Цзюнь.

— Будем надеяться, что этот высокомерный тип сможет и дальше сохранять спокойствие, — услышав это, Ди Цзюнь тоже улыбнулся, и его несравненная красота затмила даже россыпь цветов мандалы вокруг.

— Госпожа, давайте вернемся, — служанка рядом с Сяо Сяо с ужасом смотрела на девочку, которая бегала туда-сюда. Она подумала: "Всё пропало. Если Повелитель Демонов узнает, что госпожа тайно сбежала в Мир Людей поиграть, моя жизнь будет висеть на волоске".

— Успокойся, чего ты боишься? Я уже спросила дядюшку Му Лина. Хэ Лянь сегодня отправился в Четыре Брахмы на какое-то Собрание Четырёх Благородных Истин, — сегодня Сяо Сяо была одета в светло-желтую курточку с запахом, волосы заплетены в косички, а в руке она держала палочку с танхулу, уплетая их с удовольствием.

Вот значит какой Мир Людей! Люди снуют туда-сюда, нескончаемый поток.

По обеим сторонам улицы — множество разнообразных товаров. Крики торговцев, звуки торга... Сяо Сяо глубоко вдохнула. Мир Людей и правда такой оживленный! Гораздо лучше, чем вечный туман и холод Мира Демонов.

— Госпожа, может, все-таки вернемся, а? — Чжу Сю шла за Сяо Сяо, жалобно умоляя.

— Чжу Сю, не волнуйся, ничего не случится. Перед тем как уйти, я очень внимательно изучила «Руководство по выживанию в Мире Людей», которое мне дал Ди Цзюнь. Расслабься, — Сяо Сяо грызла танхулу, её глаза бегали по сторонам, и при этом она еще умудрялась успокаивать свою трусливую, как мышь, служанку.

— П-правда? — осторожно спросила Чжу Сю.

Неудивительно, что Чжу Сю была так осторожна. Сяо Сяо была мастером по созданию неприятностей. Каждый раз, когда она тайно убегала из дома, это заканчивалось кучей проблем.

Повелитель Демонов, конечно, не наказывал Сяо Сяо, но слуги всегда были напуганы до смерти её выходками, боясь её очередных безумных идей.

Но сегодня была её смена, и госпожа, неизвестно где услышав, что в Мире Людей очень весело, угрозами и уговорами заставила её, свою служанку, отправиться с ней в Мир Людей.

— Ага, зачем мне тебя обманывать? — Сяо Сяо захлопала большими глазами, глядя на Чжу Сю с предельной искренностью.

— Хорошо, — Чжу Сю неохотно кивнула. Казалось, у неё не было другого выбора, кроме как согласиться.

Чжу Сю как раз думала, не стоит ли уговорить госпожу вернуться пораньше, чтобы Повелитель их не застал, но, подняв голову, увидела, что госпожа уже пробирается в толпу.

— Госпожа! — Чжу Сю поспешила за ней.

— Бейте его! — У входа в публичный дом мужчина в одежде слуги злобно приказывал нескольким громилам, которые избивали ногами свернувшегося на земле человека.

Перед зданием собралась толпа, но никто не осмеливался вмешаться и остановить жестокость слуги.

Сяо Сяо стояла в толпе, подняла голову, посмотрела на броскую красную вывеску и тихо прочитала: "Па-ви-льон И-вол-ги и Лу-ны~".

— Госпожа~ — Чжу Сю, стоявшая позади Сяо Сяо, увидела наверху ярко одетых женщин в откровенных нарядах. Её лицо покраснело. "Наверное, это и есть то, что в Мире Людей называют 'публичным домом'?"

Если Повелитель узнает, что она привела госпожу в такое место…

Чжу Сю боялась даже представить, что с ней будет. Она лишь молилась, чтобы Повелитель позволил ей умереть без лишних мучений.