Глава 5. Не смей так улыбаться!

Хэ Лянь о чём-то задумался, нахмурив брови. Сяо Сяо, дернув его за рукав, прервала его размышления.

— Хэ Лянь, почему ты такой хмурый? Мы уже у порога дома братика Ди Цзюня, прояви хоть немного уважения.

Сяо Сяо хлопала большими глазами, пытаясь уговорить Хэ Ляня улыбнуться. Но уголки губ Хэ Ляня опускались всё ниже. Эта девчонка! Ди Цзюнь всего лишь угощал её конфетами, а она уже называла его «братиком» и не отходила от него ни на шаг. Вспоминая обворожительную внешность Ди Цзюня, Хэ Лянь всерьез опасался, что этот старый хрыч уведет его маленькую Сяо Сяо.

— Хэ Лянь! — Сяо Сяо, видя, что её уговоры не действуют, надула губы. — Посмотрим, что он будет делать!

— М? — Хэ Лянь, опустив голову, удивленно посмотрел на надувшуюся Сяо Сяо.

— Ты слышал, что я сказала?! — Сяо Сяо сердито посмотрела на Хэ Ляня. Хотя она и была ребенком, она пыталась изобразить взрослое негодование, скрестив руки на груди. Сердце Хэ Ляня смягчилось, и он, не говоря ни слова, поднял Сяо Сяо на руки.

— Слышал, — ответил Хэ Лянь и улыбнулся. Его улыбка была подобна распустившимся цветам груши, растопившим зимний снег и возвестившим о приходе весны.

Сяо Сяо крепко обняла Хэ Ляня за шею и пробормотала: — Ладно, ладно. Не смей так улыбаться!

Улыбка Хэ Ляня показалась Сяо Сяо слишком ослепительной, и она протянула руку, пытаясь закрыть его улыбающиеся губы.

Хэ Лянь позволил Сяо Сяо прикрыть его губы своей маленькой ручкой, но уголки его губ всё равно изогнулись в довольной улыбке. «Неплохо, похоже, она уже научилась защищать то, что принадлежит ей», — подумал он про себя.

Мир Демонов-Животных, Прилёт Феникса.

— Братик Ди Цзюнь! — едва выбравшись из рук Хэ Ляня, Сяо Сяо бросилась к мужчине в темно-красном халате с узкими рукавами. Его лицо было красивым, как персиковый цветок.

— Хм… Сяо Сяо, ты опять поправилась, — прозвучал легкомысленный голос Ди Цзюня, повелителя Мира Демонов-Животных. Он поднял девочку на руки.

— Вовсе нет! — Сяо Сяо нахмурилась, услышав, что Ди Цзюнь, которого она так долго не видела, сразу же заметил, что она поправилась. Она стала осматривать себя, пытаясь понять, где именно она набрала вес.

— Вот здесь, — Ди Цзюнь, улыбаясь, потянул Сяо Сяо за щеку.

— Сяо Сяо, слезай, — раздался холодный голос Хэ Ляня.

— О, — увидев хмурое лицо Хэ Ляня, Сяо Сяо поспешно спрыгнула с рук Ди Цзюня и, встав рядом с Хэ Лянем, почтительно поклонилась Ди Цзюню, который наблюдал за ними с улыбкой. — Приветствую вас, братик Ди Цзюнь! С днем рождения!

— И тебе счастья, Сяо Сяо, — Ди Цзюнь с улыбкой принял поздравление. — Сяо Сяо, а где мой подарок?

Услышав это, Сяо Сяо нахмурилась. Могла ли она сказать, что кулон из черного нефрита, который она приготовила в подарок, был конфискован Хэ Лянем под предлогом, что девочкам не положено дарить кулоны?

— Му Лин, — не глядя на маленькую Сяо Сяо, тихо позвал Хэ Лянь своего помощника.

Му Лин тут же понял, что от него требуется, и, почтительно протянув прямоугольную деревянную шкатулку, сказал: — Моя госпожа желает вам счастья, долголетия и здоровья, господин Ди Цзюнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Не смей так улыбаться!

Настройки


Сообщение