Глава 2

— Фэйфэй, ты хочешь, чтобы я вернулась в эту… как ее там… страну, чтобы помочь тебе вернуть долг любви?

— Нинсюань, прости.

Мне очень нужна твоя помощь.

— Фэйфэй нервно сжала руку Нинсюань и сказала: — Мое время почти истекло.

Нинсюань, ты можешь мне пообещать?

Сказав это, фигура Фэйфэй начала расплываться.

— Как же так?

— Мое время пришло.

Нинсюань, ты обязательно должна носить эту подвеску, понимаешь?

Что бы ни случилось, ты не должна ее снимать.

Фэйфэй собственноручно надела подвеску на шею Нинсюань.

— Нинсюань, я должна идти.

Береги себя.

То, что я тебе должна, обязательно верну.

Мы еще встретимся!

Сказав последнее слово, Фэйфэй исчезла.

А Нинсюань осталась стоять на месте, не зная, был ли это сон или все произошло наяву…

3. Я здесь

Внезапно проснувшись, Нинсюань обнаружила, что лежит на своей кровати, и все вокруг осталось прежним.

Ветер, дующий из окна, заставил Нинсюань вздрогнуть.

— Значит, это был сон.

Так и знала, откуда такая случайность?

Наверное, в последнее время слишком много смотрела костюмированных драм.

Нинсюань самоиронично сказала себе, затем встала и закрыла окно.

В этот момент она увидела несчастную газету, лежащую на полу.

Она подняла газету с пола и положила ее обратно на стол.

Сама же снова вернулась на кровать.

Протянув руку, чтобы укрыться одеялом, она случайно провела рукой по шее.

Внезапно она нащупала что-то.

Нинсюань вытащила это что-то.

Взглянув, она обнаружила, что это та самая подвеска.

Она действительно оказалась у нее на шее. Значит, только что это был не сон?

В этот момент подвеска, словно почувствовав тепло руки Нинсюань, испустила красное свечение, которое тут же осветило всю комнату.

— Как же так?

— Госпожа Мо… — раздался спокойный мужской голос.

Нинсюань осмотрелась, но никого не обнаружила.

Нинсюань стало немного не по себе. Неужели я столкнулась с призраком…

— Госпожа Мо… — голос раздался снова.

Нинсюань в панике спросила: — Кто вы?

— Госпожа Мо, не бойтесь!

Я пришел по поручению Фэйфэй.

Мой монашеский титул — Даочжэнь.

— А где Фэйфэй?

— Она уже исчезла!

Сейчас я здесь, чтобы отправить госпожу в Страну Ванъюэ.

— Что значит «исчезла»?

Она умерла?

— Нет.

— Тогда что с ней?

Нинсюань все еще не могла переварить происходящее.

— Я могу сказать лишь это: как только вы поможете ей пройти ее роковое испытание, она вернется.

Госпожа, вы готовы?

У нас мало времени.

— Готова к чему?

— Я только что сказал, что отправлю вас в Страну Ванъюэ.

— Почему я должна туда ехать?

Нинсюань громко спросила: — Вы — это Фэйфэй, Фэйфэй — это вы.

Это и есть ваша тысячелетняя любовная связь.

— Что!

Не успела Нинсюань договорить, как внезапно перед глазами вспыхнул ослепительный свет, и она, казалось, тут же потеряла сознание.

В ушах словно постоянно отдавалось эхо одной фразы: «Расцвет от Фэйфэй, падение от Фэйфэй».

Медленно открыв глаза, она огляделась.

Повсюду были предметы интерьера, источающие классическую атмосферу. Затем она медленно села на кровати и только тогда поняла, что лежит на старинной деревянной кровати.

— Это не мой дом?

Нинсюань удивленно смотрела на все вокруг. Неужели я уже попала в эту Страну Ванъюэ?

В этот момент дверь тихонько открылась, и вошла девушка в светло-фиолетовом платье.

Нинсюань замерла, глядя на девушку, подошедшую к ней.

— Сестра, ты проснулась!

Лицо девушки сияло от радости.

Нинсюань внимательно посмотрела на девушку, стоявшую перед ней, и спросила: — Ты кто?

— Сестра!

Девушка рассмеялась. Ее внешность не изменилась, и выражение лица было немного похоже на Фэйфэй.

— Где это?

— спросила Нинсюань.

Услышав это, взгляд девушки изменился.

Она поспешно схватила Нинсюань за руку и спросила: — Ты…

— Меня зовут Мо Нинсюань!

Услышав слова Нинсюань, девушка еще крепче сжала ее руку.

— Сестра действительно привела тебя?

— Ты…

— Я сестра Фэйфэй, меня зовут Ло Фэй.

— Значит, я действительно попала в это место под названием Страна Ванъюэ?

4. В Стране Ванъюэ

Ло Фэй кивнула, затем с грустью на лице посмотрела на Нинсюань и сказала: — Сестра действительно нашла тебя, спасибо тебе за помощь.

Я очень тебе благодарна.

— Ло Фэй!

Нинсюань позвала ее.

Ло Фэй тут же подняла опущенную голову.

В ее глазах мелькнула искорка удивления.

— Можно я буду так тебя называть?

— Конечно, можно. Ты — сестра, вы же изначально один и тот же человек!

— Ты можешь рассказать мне все, что знаешь?

Я до сих пор не понимаю, что происходит.

Просто так, непонятно как, переместилась сюда.

— Переместилась?

— Да!

Я знаю, что в последнее время в интернете очень популярны романы о перемещениях, и они действительно очень интересные. Я признаю, что каждый автор пишет очень хорошо.

Даже по телевизору начали показывать сериалы на эту тему, и тот, что сейчас идет, сделал главных героев очень популярными!

Теперь их считают лучшей экранной парой… — Нинсюань без умолку говорила, а Ло Фэй слушала, ничего не понимая.

Увидев, что Ло Фэй нахмурилась, Нинсюань остановилась.

— Сестра, я ничего не понимаю из того, что ты говоришь.

— О, я имею в виду очень просто: почему меня сюда привели?

— Сестра тебе не сказала?

— Кое-что сказала.

Нинсюань помолчала, затем продолжила: — Она попросила меня прийти, чтобы помочь ей разрешить ту тысячелетнюю любовную связь.

Ло Фэй села рядом с Нинсюань, опустила голову, сжала руки и сказала: — На самом деле, сестра приняла эгоистичное решение.

Нинсюань с недоумением посмотрела на Ло Фэй.

В этот момент она смутно почувствовала, что все не так, как кажется на первый взгляд.

В ушах все еще звучала та фраза: «Расцвет от Фэйфэй, падение от Фэйфэй».

Что означает эта фраза?

И почему я переместилась сюда?

Действительно ли только для того, чтобы помочь Фэйфэй разрешить ту тысячелетнюю любовную связь?

И что за пророчество?

Нинсюань вдруг напряглась, слишком много всего!

Ее брови уже сошлись на переносице.

— Сестра, ты в порядке?

Нинсюань очнулась от оклика Ло Фэй и смущенно посмотрела на нее.

Затем Ло Фэй рассказала Нинсюань кое-что о Фэйфэй.

— Вот как.

— Да.

Поэтому сестра и попросила помощи у Мастера Даочжэня.

— продолжила объяснять Ло Фэй.

— Ло Фэй, я хочу задать тебе еще один вопрос.

Что это за мир?

Услышав слова Нинсюань, Ло Фэй вдруг рассмеялась: — Сестра Нинсюань, мм!

Насчет этого вопроса, я не знаю, как сказать на вашем языке.

Это место называется Страна Ванъюэ.

— А других стран нет?

— тут же спросила Нинсюань.

Ло Фэй покачала головой.

Нинсюань пробормотала про себя: — Разве другие героини романов о перемещениях, когда попадают сюда, не оказываются в ситуации, когда за ними борются принцы или князья из разных стран?

Почему здесь только одна страна?

Действительно больше нет других?

Это страна из вымышленной истории?

Потому что в истории нет записей.

Неужели мне не так повезло, как тем героиням, и у меня не будет таких прекрасных встреч?

Говорят же, что в древности красавцы один за другим?

До сих пор ни одного не видела.

Неужели это немного печально?

— Сестра Нинсюань, ты сначала хорошо отдохни!

Я очень благодарна тебе за то, что ты согласилась помочь сестре.

Через несколько дней мы уедем отсюда домой.

— Это не дом?

— Нет, это место, где живет Мастер Даочжэнь.

— О, вот как.

Тогда я могу встретиться с Мастером Даочжэнем?

Нинсюань чувствовала, что ей необходимо встретиться с Даочжэнем, чтобы понять, почему Фэйфэй приняла такое решение. Неужели дело только в той тысячелетней любовной связи?

До сих пор она не знала, что за человек тот, другой.

И как объяснить ту фразу, похожую на заклинание?

5. Понимание

Ло Фэй снова покачала головой, обращаясь к Нинсюань (ошибка в оригинале, должно быть Нинсюань, а не Фэйфэй), и сказала: — Мастер Даочжэнь, чтобы отправить сестру к тебе и тебя оттуда сюда, потратил слишком много сил.

Поэтому он ушел в затворничество для тренировок.

— Не может быть!

Что же мне делать с моими вопросами?

Когда он выйдет из затворничества?

— с тревогой спросила Нинсюань.

— Этого никто не знает. Может быть, через месяц, может быть, через год, а может, и дольше.

— неуверенно сказала Ло Фэй.

Нинсюань, услышав это, разочарованно закрыла глаза.

Что же мне теперь делать?

Как мне быть?

Как мне вернуться?

— Сестра Нинсюань, ты в порядке?

— Я в порядке.

Мне нужно поспать.

— Хорошо, тогда хорошо отдохни!

Через несколько дней, когда тебе станет лучше, мы поедем домой.

— Угу!

Нинсюань снова легла на кровать и ответила с закрытыми глазами: — Кстати, Ло Фэй.

Где наш дом?

— Хе-хе, наш дом действительно находится на некотором расстоянии, дорога займет несколько дней!

— Так далеко?

— Немного.

Через несколько дней мы прибудем в Усадьбу Мусюэ, тогда я подробно все расскажу сестре.

— Хорошо!

Мм, а кто еще есть дома?

Мне нужно иметь общее представление, чтобы другие не заподозрили, что я не настоящая Фэйфэй!

— Дома только мы.

— Что!

Глаза Нинсюань снова открылись, когда она услышала это.

Ло Фэй подняла глаза и посмотрела наружу, с грустью сказав: — Мамы давно нет.

Папа исчез после смерти мамы.

Нас вырастила только тетушка Мусюэ.

— Она, должно быть, очень…