Симпатия и любовь

Линь Юй уже сбилась со счёта, сколько раз её видели с фанатами Бо Си.

Она натянула шляпу на глаза и, скрестив руки на груди, наблюдала за тем, как Бо Си нежно подписывает автограф.

Девушка, получив автограф, радостно обняла парня рядом с ней и чмокнула его в щёку. Парень, который до этого выглядел немного ревнивым, тут же покраснел.

— Мы же на людях… — смущённо пробормотал он.

Девушка, не обращая внимания на его смущение, радостно разглядывала автограф, а затем, увидев Линь Юй, громко крикнула: — Гэ Гэ, саосао, будьте счастливы! Мы, Си Чжи, всегда будем вас поддерживать!

Линь Юй слегка улыбнулась ей, и девушка ещё больше обрадовалась.

На самом деле, таким фанатам, как она, многого не нужно. Им важно лишь творчество кумира и его счастье.

Девушка, взяв парня под руку, помахала им и ушла.

— Видишь, какие они счастливые? — спросил Бо Си, поворачиваясь к Линь Юй и глядя на её покрасневшее от холода лицо.

Линь Юй, изо рта которой вырывались клубы пара, сделала шаг вперёд и взяла его за руку: — Фанаты похожи на своих кумиров. Мы тоже счастливы.

— Глупышка, — Бо Си нежно погладил её по носу. — Не говори так.

Линь Юй, чьи большие круглые глаза ярко выделялись на фоне красного шарфа, недовольно возразила: — А что я такого сказала?!

Бо Си снова надел ей на голову шляпу, наконец, скрыв её покрасневшие щёки.

Небо постепенно темнело, зажигались звёзды и уличные фонари.

Они шли, обнявшись, и пили горячее фруктовое вино, купленное в уличном киоске.

— Снег пошёл, — тихо сказал Бо Си.

Линь Юй осторожно вытащила из тёплых варежек руку и поймала несколько снежинок.

— Они падают с неба, как маленькие весёлые эльфы.

Бо Си с нежностью смотрел на её профиль.

Это был разговор маленького эльфа и большого эльфа.

— Скоро Новый год, — вдруг сказала Линь Юй, поворачиваясь к нему.

— Украшения для дома я закажу через несколько дней, пусть дворецкий привезёт их из Китая, — ответил Бо Си, не сразу поняв, к чему она клонит. — В этом году повесим побольше фонариков и гирлянд, чтобы было веселее. Пусть Сяопан тоже придёт, он принесёт электронные фейерверки…

— Я говорю, скоро Новый год, — перебила его Линь Юй.

Под её взглядом глаза Бо Си покраснели.

Он моргнул. Девушка улыбалась.

— Прошло три года, — нежно произнесла она. — Пора вернуться.

Китай.

— Бо Си, как тебе мой наряд? — спросила Линь Юй. — Маме понравится это красное пальто?

— Бо Си, а понравится ли маме шоколад, который мы ей купили? Вдруг он слишком сладкий, а она не любит сладкое…

— А-а-а! Бо Си, я ещё несколько ящиков вина взяла, разных сортов. А вдруг родителям не понравится?

— Бо Си…

— Моя прекрасная Линь Сяоцзе, ты слишком много беспокоишься, — сказал Бо Си, останавливаясь и беря её за руку.

— Но…

— Подожди, — вдруг серьёзно сказал Бо Си, перебив её. — Ты должна взять одну вещь, иначе мама расстроится.

— Что? Что такое?! — Линь Юй замерла, её глаза наполнились слезами. Она смотрела на Бо Си, готовая вот-вот расплакаться.

Бо Си с серьёзным видом достал из кармана пушистый ободок с рыжими лисьими ушками и двумя золотыми колокольчиками и надел его на Линь Юй.

Затем нежно погладил её по волосам.

— Ах ты, Бо Си! — Линь Юй, прикрывая лисьи ушки, покраснела. — Снова меня обманываешь! Хочешь надо мной посмеяться?!

— Ладно, ладно, я пошутил.

Бо Си обнял её, словно передавая ей своё тепло.

— Мои родители очень хорошие, — тихо сказал он ей на ухо. — Они любят тебя, любят безо всяких условий.

— Ну… если и есть условие, то только одно: наша Линь Юй достойна их любви.

— Бо Си! — Линь Юй шмыгнула носом и легонько ударила его. — Я же уже не плачу!

У выхода из аэропорта ухоженная женщина, держа мужа за руку, беспокойно оглядывалась по сторонам: — Скоро мы увидим нашу невестку. Как я выгляжу?

На ней была норковая шуба и украшения из нефрита.

Выслушав очередной комплимент мужа, она всё же сняла нефритовые украшения и надела сверкающие бриллианты.

Бриллианты были действительно красивыми, из новой коллекции — модные и элегантные.

— Молодые девушки любят всё блестящее, — сказала она. — Нам будет о чём поговорить.

Муж промолчал.

— Вон они.

Мать Бо Си бросила взгляд на сына, а затем спросила: — Сяо Юй, ты не замёрзла?

Их одежда была одинакового цвета.

А вот украшения…

Мать Бо Си, увидев нефритовые украшения невестки, застыла.

Линь Юй, увидев модные бриллианты на свекрови, тоже опешила.

Затем они обе рассмеялись.

— Папа! Мама!

Слова, которые она так долго хранила в своём сердце, наконец, вырвались наружу. Возможно, это было из-за долгого молчания, а может, из-за тёплого приёма родителей Бо Си, которые окружили её заботой.

Линь Юй сама не заметила, как это произошло.

Вечер.

— У тебя такая счастливая семья, — сказала Линь Юй, прижавшись к Бо Си. — Ты мог немного бунтовать в юности, мог заступаться за других, мог заниматься тем, что тебе нравится…

Она перечисляла всё, что делал Бо Си все эти годы.

Но ни словом не обмолвилась о себе.

Бо Си с болью в сердце обнял её.

— Папа и мама тоже любят тебя, — сказал он. — У нас общие родители, и они будут относиться к тебе как к родной дочери.

— И тогда у тебя будет много любви: моя любовь, любовь родителей, любовь дедушки и бабушки… На Новый год мы поедем к ним… У тебя будет очень много любви.

Линь Юй расплакалась: — Оказывается, у меня тоже может быть… много любви.

— Бо Си, спасибо тебе.

Симпатия — это готовность отпустить, позволить ему выбрать свой путь в юности, позволить ей уехать далеко.

Любовь — это нежелание отпускать, это путешествие сквозь время, чтобы разделить с ним юношеские безумства и тревоги, это стремление стать сильнее, чтобы защитить её.

И то, и другое может пустить корни и расцвести.

Мгновенное влечение и вечная преданность переплелись воедино.

Та весна, та снежная ночь, бесчисленные мечты и грёзы, в конечном итоге, превратились в настоящую любовь.

Послесловие

Линь Юй: Я мечтала о том, чтобы кто-нибудь спас меня, вытащил из беды.

Но потом я поняла, что могу получить много любви и могу быть сильной сама.

Бо Си: В этом мире мы оба можем следовать своим мечтам.

Мы не ограничены никакими правилами.

Ты не глупая и капризная второстепенная героиня, какой тебя видят другие, и не пай-девочка.

В глазах других я — сияющая звезда, недосягаемая и холодная. Но в твоём мире я — ничтожная пылинка, которая пытается приблизиться к тебе.

Мы оба идём к своей мечте.

Желаю нам…

И вам…

Счастья.

Конец.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение