Встреча

Сян Гуан, обнимая девушку, вышел из спортивного автомобиля.

К нему подошла девушка в розовом платье, со слезами на глазах:

— Сян Гуан, ты обижаешь меня! Почему ты перестал меня обижать?!

Сян Гуан, слегка раздражённый, всё же нежно успокоил свою спутницу.

— Мы же расстались, — прорычал он, обращаясь к девушке в розовом. — Не цепляйся ко мне.

— Ты же говорил, что любишь меня! Ты же говорил, что все твои издевательства — это проявление любви…

Девушка долго не вставала с холодной земли.

В свете фонаря к ней протянулась рука.

Подняв голову, девушка увидела Линь Юй.

— Давно не виделись, Лу Хунхуа.

Линь Юй улыбнулась ей, показывая своё дружелюбие.

«Главная героиня, сколько лет, сколько зим», — подумала она.

Они прогуливались по набережной.

— Я расскажу тебе одну историю, — всхлипывая, начала Лу Хунхуа. — Жила-была девочка, которую травили. В самом прекрасном возрасте она столкнулась с настоящим адом.

Но в итоге она полюбила своего мучителя. Она хотела только одного — чтобы он был счастлив.

Она пыталась ему угодить, но он лишь использовал её.

Линь Юй слушала её и чувствовала, как у неё перехватывает дыхание.

Неужели в этом мире романов главная героиня обязательно должна влюбиться в главного героя и быть с ним вечно?

— Линь Юй, нас обеих обижал один и тот же человек, — вытирая слёзы, сказала Лу Хунхуа. — Почему ты смогла забыть об этом, а я до сих пор застряла в шестнадцатилетнем возрасте?

— Да, почему? — её взгляд стал пустым. — Почему я веду себя как сумасшедшая?

— Ты просто очень хочешь быть любимой. Я тоже, но… — Линь Юй мысленно добавила: — …я вернулась из будущего, это моя вторая жизнь, и я больше не хочу никому доверять, кроме себя.

Лу Хунхуа смотрела на неё, на её холодный и гордый вид, ожидая продолжения.

— Ты приняла его, значит, ты способна любить, — продолжила Линь Юй. — Просто тебе не повезло с ним.

— В любом случае, с этого дня, пожалуйста, думай больше о себе. Ты можешь радоваться доброте незнакомцев, но не позволяй ей заполнить весь твой мир.

— Получается, я могу не прощать тех, кто меня обидел? — спросила Лу Хунхуа. — Не пытаться им угодить? Если я — это я, могу ли я передать свою доброту другим?

— Подумай об этом, — кивнула Линь Юй.

Лу Хунхуа поправила одежду.

— Спасибо тебе, Линь Юй, — сказала она. — Когда ты протянула мне руку, я почему-то подумала, что это он. Даже если это был не он, я всё равно надеялась, что кто-нибудь вытащит меня из этой бездны.

Линь Юй улыбнулась ей, но на душе у неё было тяжело.

Подняв голову, она увидела Бо Си, который стоял на берегу.

Неизвестно, как долго он там стоял.

За эти годы он стал ещё красивее и статнее, но и ещё холоднее и отстранённее.

Они молча смотрели друг на друга, но, на удивление, никто не злился. Между ними царило спокойствие.

Бо Си, облокотившись на перила набережной, протянул Линь Юй бутылку воды:

— Прошло столько лет, а ты ни разу не попыталась связаться со мной.

Некогда импульсивный юноша теперь стал «Си Хуаном», как называли его фанаты.

Он стал таким сильным, таким уверенным в себе.

Бо Си смотрел на неё, жадно ловя каждое мгновение этой долгожданной встречи.

Перед ним стояла девушка с безупречным макияжем, от которой веяло холодом. Она больше не была той наивной и послушной девочкой.

Она стала самостоятельной и независимой.

— Когда я узнал, что ты переехала, я ходил в школу, спрашивал учителей, куда ты перевелась, но так и не нашёл ответа, — сказал Бо Си, отводя взгляд.

— Потом я узнал, что ты уехала учиться за границу.

— Я больше не хочу слушать твои объяснения. То, что мы снова встретились, — это подарок судьбы, — Бо Си хотел обнять её.

— Сейчас у тебя пик карьеры… — начала Линь Юй.

— Моя карьера построена на таланте, — перебил её Бо Си. — У меня своя студия, тебе не нужно беспокоиться о моей работе.

— Линь Юй, теперь мы можем быть вместе.

Бо Си нежно обнял её и почувствовал, как девушка тихонько всхлипывает у него на груди.

Те же слова, но сказанные спустя годы.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение