Глава 12

Но развод — дело серьезное, нужно все тщательно спланировать. Желательно получить все имущество. Девочки еще маленькие, в будущем им понадобится много денег.

На следующее утро, после завтрака, Мэн Лаотай отвела внучек в детский сад при фабрике. Мэн Цзянжун, закончив с домашними делами, ждала Чэнь Синьюэ, которая должна была вернуть деньги.

Она прождала до десяти, а Чэнь Синьюэ все не было. Мэн Лаотай, видя, как дочь рассеянно смотрит телевизор, спросила: — Цзянжун, ты о чем-то думаешь?

— Мама, все в порядке. Просто жду одного человека.

— Кого ждешь? Дахая? Он вернется не раньше, чем после обеда.

— Мама, это не Дахай. Скоро узнаешь.

Около одиннадцати раздался стук в дверь. Мэн Цзянжун поспешила открыть. На пороге стояла Чэнь Синьюэ.

На ней было красное платье с длинными рукавами, поверх которого накинута джинсовая куртка. На ногах — капроновые чулки и туфли. Длинные волосы собраны. Она выглядела очень модно, как гонконгская кинозвезда.

На плече у Чэнь Синьюэ висела сумка, которую она крепко сжимала в руках.

— Цзянжун, я пришла вернуть деньги, — пробормотала она, подняв на Мэн Цзянжун испуганный взгляд и тут же отведя его в сторону, словно испуганный кролик.

Для кого предназначался этот спектакль? В подъезде никого не было. Неужели для нее, для Мэн Цзянжун?

Но Мэн Цзянжун не собиралась никому сочувствовать. — Синьюэ, проходи, я тебя жду.

Чэнь Синьюэ вошла в квартиру и поздоровалась с Мэн Лаотай. Та ответила довольно холодно. Ходили слухи о том, что у Чэнь Синьюэ и Чжао Дахая отношения.

После смерти мужа и изгнания из дома свекров Чэнь Синьюэ часто обращалась за помощью к Чжао Дахаю, а тот охотно ей помогал. Они стали близки, и поползли слухи.

Мэн Лаотай, конечно же, слышала эти сплетни, и ей не нравилась Чэнь Синьюэ. Она считала, что вдова не должна быть так близка с чужим мужчиной.

Но, по мнению Мэн Цзянжун, это Чжао Дахай вел себя неподобающе. Если бы он соблюдал дистанцию, никаких слухов бы не возникло.

— Синьюэ, проходи, садись. Я принесу воды.

— Не нужно, тетя Мэн, я не хочу пить, — поспешила ответить Чэнь Синьюэ.

Она села на диван и, посмотрев на Мэн Цзянжун, а затем на Мэн Лаотай, промолчала.

Мэн Цзянжун поняла, что она хочет сказать, и обратилась к матери: — Мама, выйди ненадолго, мне нужно поговорить с Синьюэ.

Мэн Лаотай посмотрела на дочь, потом на Чэнь Синьюэ и кивнула: — Хорошо, я пойду прогуляюсь. Поговорите.

Когда Мэн Лаотай вышла, Чэнь Синьюэ молча открыла сумку, достала пачку денег и положила их на журнальный столик. — Цзянжун, вот пять тысяч пятьсот юаней. Пересчитай. Остальное я скоро соберу и принесу.

Это была не очень толстая пачка новеньких стоюаневых купюр, только что из банка, от них пахло типографской краской.

Эти банкноты были выпущены всего два года назад и еще не были широко распространены. Их использовали только для крупных покупок.

Заняла деньги, потратила не все, положила в банк и не вернула. Вот так люди поступают!

Мэн Цзянжун взяла деньги и пересчитала их. Пять тысяч пятьсот юаней, пятьдесят пять купюр. Она пересчитала дважды — все верно.

— Пять тысяч пятьсот, все правильно, — сказала Мэн Цзянжун, осмотрев купюры, чтобы убедиться, что они настоящие.

Чэнь Синьюэ все это время молча наблюдала за Мэн Цзянжун.

Когда Мэн Цзянжун убрала деньги в карман, Чэнь Синьюэ, глядя на нее своими большими глазами, сказала: — Цзянжун, я знаю, ты меня не любишь, думаешь, что я слишком близка с Дахаем. Но между нами ничего нет. Я понимаю, почему ты так ко мне относишься, но, пожалуйста, не ссорься с Дахаем. Он хороший человек. Он помог мне ради моего отца.

Как красиво все сказано! С таким тоном, с таким выражением лица… Словно это Мэн Цзянжун во всем виновата.

— Синьюэ, что ты такое говоришь? Я никогда не думала, что между тобой и Дахаем что-то есть. Кто тебе такое сказал? Это же просто сплетни! Ты вдова с двумя детьми, у тебя трудности, и Дахай решил тебе помочь. Я никогда не придавала этому значения и не видела в этом ничего плохого.

И я всегда хорошо к тебе относилась. Мы же с детства дружим. Просто после того, как ты вышла замуж, мы стали реже общаться.

Мэн Цзянжун откинулась на спинку дивана, закинув ногу на ногу. — Синьюэ, если бы мне не нужно было перевозить родителей мужа, я бы не стала просить у тебя деньги. Не обижайся на меня. Вчера, вернувшись домой, я чувствовала себя очень неловко. Тебе нелегко одной воспитывать детей, а я еще и пришла требовать долг. Если бы у меня был другой выход, я бы так не поступила.

— Как я могу обижаться? Долг платежом красен. Главное, что ты не злишься на меня за то, что я заняла деньги у Дахая.

— Конечно, не злюсь. Синьюэ, если у тебя возникнут трудности, обращайся ко мне. Дахай — мужчина, он не всегда все понимает. Мы, женщины, лучше понимаем друг друга, я смогу тебе помочь, — с улыбкой сказала Мэн Цзянжун.

— Дахай, может, и выглядит грубоватым, но на самом деле он очень внимательный. Когда мы вместе работали, он всегда был таким заботливым, — сказала Чэнь Синьюэ.

Пока она говорила, Мэн Цзянжун с улыбкой смотрела на нее. Закончив, Чэнь Синьюэ вдруг поняла, что ее слова могут быть неправильно истолкованы. Жена Дахая сидит прямо перед ней, какое право она имеет обсуждать его?

Чэнь Синьюэ смутилась и посмотрела на Мэн Цзянжун. Та по-прежнему улыбалась, но в ее улыбке было что-то странное.

— Цзянжун, я не то хотела сказать, не подумай ничего плохого. Между мной и Дахаем действительно ничего нет, — поспешила объяснить Чэнь Синьюэ.

— Я ничего такого не подумала и не сержусь. Я тебе верю и Дахаю тоже. Вы оба — мой муж и моя подруга детства. Вы же не станете делать что-то за моей спиной, правда? — спросила Мэн Цзянжун.

Чэнь Синьюэ хотела сказать «да», но почему-то ответила: — Хорошо, что ты нам веришь.

Мэн Лаотай не уходила далеко, а стояла внизу, у подъезда. Увидев Чэнь Синьюэ, она спросила: — Ты поговорила с Цзянжун?

— Да, тетя Мэн. Я пойду.

Мэн Лаотай ничего не ответила и поднялась в квартиру. Войдя, она сразу спросила: — Цзянжун, зачем она приходила?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение