Глава 2

Женщина средних лет с продолговатым лицом уговаривала: — Тетя Мэн, не ругайте ее. Цзянжун и так напугана после падения в реку, ваши упреки ей сейчас ни к чему.

Тетя Чжан поддержала: — Да, мы все рады, что с ней все обошлось. Не стоит ее ругать. Цзянжун сама не хотела, чтобы это случилось. Знала бы, ни за что не пошла бы стирать к реке.

Мэн Цзянжун с бледным лицом кивнула: — Мама, я знаю, что была неправа. Где Юй Ци и Юй Шань?

— Они играют в соседней комнате, за ними присматривают. Не беспокойтесь, — ответила тетя Чжан. — Цзянжун, вам нужно отдохнуть. Раз с вами все в порядке, мы пойдем.

Мэн Цзянжун попыталась встать, но другая женщина уложила ее обратно: — Мы же свои люди. Вы только что пережили такое, у вас, наверное, нет сил. Лежите, отдыхайте. Мы навестим вас завтра.

Мэн Лаотай проводила гостей и вернулась в комнату с двумя девочками.

Мэн Цзянжун подняла голову и внимательно посмотрела на детей. Младшая была пухленькой и румяной, как ребенок с новогодней картинки — само очарование. Старшая, с круглым лицом и высоким носиком, выделялась темными блестящими глазами, похожими на две черные бусинки. Несмотря на юный возраст, уже было понятно, что из нее вырастет настоящая красавица. Неудивительно, что она — главная героиня.

Внезапно нахлынувшие воспоминания хозяйки тела сначала заставили Мэн Цзянжун поверить, что она просто перенеслась в другой мир. Но чем больше она думала, тем знакомее казалось имя старшей дочери. Внезапно она вспомнила: это же имя главной героини из романа, который она недавно читала!

Имя мужа, семейная ситуация — все совпадало с книгой. Она не просто перенеслась в другой мир, она попала в книгу! Причем в мать главной героини, которой в романе было отведено всего несколько строк — она утонула, стирая белье.

Осознав это, Мэн Цзянжун не смогла сдержать ругательства. Ведь этот роман был настоящим сборником клише: двойники, ошибочно принятые за потерянную любовь, вынужденное донорство крови и костного мозга, разрушенная карьера, выбор между пожаром и чем-то еще, побег с ребенком и прочие атрибуты мелодрамы. Мужчина — главный злодей, женщина — жертва. Соотношение страданий «девяносто девять к одному»: героиня мучается сотни глав, герой в финале падает на колени с криком «Я люблю тебя!», и героиня его прощает, и они живут «долго и счастливо».

Вспомнив о всех страданиях, которые предстояли этой милой девочке, Мэн Цзянжун крепко сжала руки. Раз уж она здесь, она не позволит ребенку пройти через все это.

Мэн Цзянжун поманила девочек к себе: — Юй Ци, Юй Шань, идите к маме. Дайте я на вас посмотрю. Вы, наверное, очень испугались.

Сестры бросились к ней в объятия и, подняв головки, принялись наперебой звать маму.

Мэн Цзянжун погладила старшую по голове, поцеловала младшую в щеку и улыбнулась: — С мамой все хорошо, Юй Ци, Юй Шань, не бойтесь. Мама правда в порядке. Бабушка сейчас приготовит вам мясо, хотите?

Девочки, еще совсем маленькие, обрадовались, что с мамой все хорошо и их ждет мясо, и захихикали.

— Мама, мне все еще немного нехорошо. Пойдемте с детьми на улицу, я еще немного полежу.

— Хорошо, — ответила Мэн Лаотай. — Я пока с детьми погуляю. Если тебе станет хуже, обязательно скажи мне, поняла?

— Мама, не волнуйся, я справлюсь.

Когда все вышли, Мэн Цзянжун устроилась поудобнее и начала разбираться в воспоминаниях прежней хозяйки тела.

Ее тоже звали Мэн Цзянжун, ей было двадцать восемь лет. С мужем, Чжао Дахаем, она познакомилась на свидании вслепую. После свадьбы у них родились две дочери. Оба работали на хлопчатобумажной фабрике: она — рабочей в цеху, он — водителем грузовика. Зарплата вместе с надбавками была неплохой, в целом жили они достаточно хорошо.

Но после того, как дочь наставника Чжао Дахая, Чэнь Синьюэ, овдовела, ссоры между супругами участились. Перед отъездом Чжао Дахая они сильно поругались, даже стол перевернули.

Причиной ссоры, как и всегда, была Чэнь Синьюэ.

Прежняя Мэн Цзянжун погибла, стирая белье на реке. Она поскользнулась и упала в воду. Ее быстро вытащили, но она наглоталась воды, и спасти ее не удалось.

Не прошло и трех месяцев после ее смерти, как Чжао Дахай женился на Чэнь Синьюэ. Как говорится, мачеха в доме — отцу не до детей. Чжао Дахай души не чаял в детях Чэнь Синьюэ, а собственных дочерей воспитывал как сорняки в огороде. Выросшие без любви и заботы, девочки столкнулись с множеством трудностей. Старшая попала в токсичные отношения, младшая связалась с плохой компанией. Когда она наконец одумалась и встала на правильный путь, попала в аварию и осталась в вегетативном состоянии.

Тяжело вздохнув, Мэн Цзянжун решила, что раз уж она заняла это тело, то теперь она — Мэн Цзянжун этого мира. Она возьмет на себя ответственность за двух девочек, которые стали ее дочерьми, и за Мэн Лаотай, которая стала ее матерью. Она будет заботиться о них и выполнит свой долг.

Что же касается мужа, увлекшегося другой женщиной, пусть идет куда подальше. У нее не было никакого желания провести с ним всю жизнь.

Немного полежав, Мэн Цзянжун почувствовала себя лучше. Она оделась и осмотрелась.

Они жили в однокомнатной квартире в доме, принадлежащем хлопчатобумажной фабрике. В спальне, помимо двуспальной и детской кроватей, стоял шкаф, письменный стол и маленький столик. Комната была небольшой, и с мебелью места оставалось совсем мало — только чтобы пройти.

Гостиная была побольше. Кроме дивана и журнального столика, там были холодильник, стиральная машина, телевизор, телефон и вентилятор. Ванная находилась в северной части гостиной, а кухня — в южной.

Обстановка говорила о том, что семья жила в достатке. Зарплата прежней Мэн Цзянжун составляла чуть больше ста юаней, у Чжао Дахая — чуть меньше двухсот. Но помимо зарплаты, у него был дополнительный заработок, так что по меркам небольшого городка их семья считалась обеспеченной.

Прежняя Мэн Цзянжун была экономной, и за годы брака они скопили почти десять тысяч юаней — по тем временам целое состояние.

Вот только большую часть этих денег, накопленных с таким трудом, Чжао Дахай кому-то одолжил. Из-за этого они сильно поругались, вплоть до перевернутого стола.

Она вкладывала всю душу в семью, а он так легкомысленно относился к деньгам, отдавая предпочтение другой женщине. Как тут было не злиться?

Даже сейчас, вспоминая об этом, Мэн Цзянжун чувствовала гнев и бессилие прежней хозяйки тела.

Она прижала руку к груди. Если ей, только что получившей эти воспоминания, было так тяжело, то каково же было настоящей Мэн Цзянжун?

Если бы эти деньги понадобились на что-то действительно важное — лечение, помощь близким — это было бы понятно. Но Чэнь Синьюэ взяла их, чтобы оплатить уроки игры на скрипке для своего сына.