Глава 11

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Глава 10

Линь Сюань, хоть и вздрогнул, но отреагировал мгновенно, ничуть не изменив улыбки на лице, и спокойно сказал: — Что вы говорите, Большой Молодой Господин, Линь Сюань немного не понимает.

Хотя выражение лица и тон Линь Сюаня ничуть не изменились, на его лице даже появилась уместная доля замешательства, и он выглядел так, будто действительно ничего не понял.

Но кто такой Оуян Цзинь? Он ведь сейчас сильный культиватор Золотого Ядра, и он сразу же почувствовал изменение сердцебиения Линь Сюаня, будучи уверенным, что Линь Сюань и сам это знает.

Тогда Оуян Цзинь усмехнулся и сказал: — Но ваше сердцебиение ускорилось на три пункта.

Линь Сюань неторопливо ответил: — Когда Большой Молодой Господин задаёт вопрос, я дрожу от страха, боясь ошибиться хоть в одном слове, как же мне не волноваться?

Оуян Цзинь посмотрел на Линь Сюаня, который выглядел серьёзным, но говорил чепуху, и вдруг почувствовал, будто видит своего отца, невольно спросив: — Вы случайно не были чиновником в прошлой жизни?

Оуян Цзинь почувствовал едва уловимое изменение сердцебиения Линь Сюаня и сразу понял, что угадал, невольно с удивлением спросив: — Какого ранга вы достигли?

Линь Сюаню очень хотелось швырнуть чашку. Он ведь так и не признался! Откуда этот человек всё узнал? Сам спрашивает, сам отвечает!

Оуян Цзинь, видя, что Линь Сюань молчит, понял, что у того могут быть опасения, и прямо сказал: — Вам не стоит беспокоиться, что о вашем перерождении узнают. Для нас, культиваторов, если это не злонамеренное насильственное захватывание тела или возвращение души в чужое тело, то перерождение — это совершенно нормальное явление. Настоятель Шаолиня сейчас уже в третьем воплощении, а тот, что в Тибете, даже сам не помнит, в каком он воплощении.

Линь Сюань же ухватился за другое важное обстоятельство и спросил: — Вы культиватор?

— Конечно, — ответил Оуян Цзинь. — Оуян Цзинь из Даосской школы, культиватор Золотого Ядра. Приветствую вас, даосский друг. — Хотя Оуян Цзинь и произнёс приветствие, он сидел неподвижно.

Линь Сюань вспомнил, что в нефритовой скрижали говорилось, что статус между культиваторами определяется уровнем культивации. Он был ниже собеседника, поэтому должен был поприветствовать его. Он тут же выпрямился, сложил руки и поклонился в даосском приветствии: — Младший, Линь Сюань из семьи Му, приветствую Истинного Человека.

Оуян Цзинь кивнул. Увидев, что движения Линь Сюаня хоть и неуклюжи, но приветствие выполнено старательно и по правилам, он почувствовал к нему ещё большую симпатию. Он достал из кольца маленький флакончик и протянул ему: — Это небольшой подарок при первой встрече.

Линь Сюань, хоть и не знал, что это, но подумал, что раз это дал Истинный Человек Золотого Ядра, то должно быть что-то хорошее, и осторожно убрал в карман.

Оуян Цзинь, увидев, что он убрал это в карман, а не в пространственный артефакт, невольно сказал: — Разве у тебя не пространственный артефакт на левой руке? Почему ты не положил это прямо в пространство? Ах, ты боишься раскрыть своё пространство, верно? Действительно, твоя культивация слабовата, лучше быть осторожным. Хотя у меня есть пространственное кольцо, и я не буду завидовать, но другие могут.

Линь Сюань беспомощно взглянул на него. Он ведь всегда был осторожен, так почему же, если ты знаешь, ты всё равно это говоришь? Если однажды его ограбят, он даже призраком придёт за этим Оуяном.

Линь Сюань достал нефритовый флакончик из кармана и положил его в пространственный артефакт. Раз уж тот человек это заметил, прятать дальше было бессмысленно. Да и если бы он хотел отобрать, то просто отобрал бы, не тратя время на болтовню.

Однако, услышав, что у собеседника есть пространственное кольцо, Линь Сюань необъяснимо почувствовал, что это знакомо. Немного подумав, он вспомнил, что в нефритовой скрижали говорилось, что только у Великого Старейшины Оуян из Даосской школы династии Мин было пространственное кольцо.

Говорили, что когда Великий Старейшина ушёл в медитации, он взял его с собой. Бесчисленное множество людей пытались пройти испытание формации в горах Тайхан, чтобы получить это кольцо и унаследовать мантию Великого Старейшины.

Как звали того Великого Старейшину Оуян? Точно, фамилия Оуян, имя Цзинь!

Линь Сюань внезапно поднял голову и, глядя на Оуян Цзиня, спросил: — Вы Великий Старейшина Оуян из Даосской школы династии Мин?

Как только слова сорвались с его губ, Линь Сюань внутренне воскликнул: "Беда!" Неужели его убьют, чтобы замести следы?

И действительно, Оуян Цзинь посмотрел на него с полуулыбкой, и Линь Сюань тут же поспешил исправить положение: — Я, Линь Сюань, Фума Дувэй династии Дашунь, давно наслышан о великом имени Оуян. Слышал, что даосский мастер Оуян в одиночку бросил вызов всем знаменитым врачам мира. Я преисполнен восхищения и жалею, что не жил в одно время с даосским мастером, чтобы лицезреть его величие как первого врача под небесами!

Оуян Цзинь положил левую руку на правую и слегка похлопал: — Потрясающе! Потрясающе! Мгновенно принимаете решения, а лесть так и льётся из уст. Вы, должно быть, не просто Фума Дувэй!

Линь Сюаня тут же прошиб холодный пот, и он неловко улыбнулся: — Я получил степень цзиньши и когда-то служил в Академии Ханьлинь.

— Действительно, у чиновников в голове одни уловки, — вдруг воскликнул Оуян Цзинь.

Линь Сюань не знал, о чём он вздыхает, и предпочёл промолчать.

Раз уж оба раскрыли свои тайны, они стали говорить более открыто. К тому же, оба были древними людьми, ставшими современными, и у них нашёлся общий язык. Вскоре они болтали так, будто жалели, что не встретились раньше.

— Вы, цзиньши, ставший шуцзиши в Академии Ханьлинь, почему не остались там, чтобы набраться опыта и ждать вступления в кабинет, а стали Фума Дувэй? — спросил Оуян Цзинь. Он уже знал, что династия Дашунь последовала за династией Мин, и хотя это не соответствовало нынешней истории, Оуян Цзинь гораздо легче Линь Сюаня принимал концепцию параллельных миров. Раз Дашунь продолжила Дамин, то и система не должна сильно отличаться. Зная, каково было положение фума в Минской династии, Оуян Цзинь находил совершенно невероятным, что Линь Сюань, так называемый будущий премьер-министр, стал фума.

— Просто перешёл кому-то дорогу! — Линь Сюань отпил глоток чая и спокойно сказал: — Я ведь из бедной семьи, у меня изначально не было корней при дворе, так что меня было легко «мять, как мягкую хурму». Но потом всё сложилось неплохо. Принцесса была нежной и добродетельной, к тому же законнорожденной, глубоко любимой императором и императрицей, и мы жили очень хорошо.

Линь Сюань не хотел говорить об этом. Хотя вначале ему действительно не повезло, и его подставили, но потом он жил очень счастливо, и, естественно, не хотел, чтобы его жалели. Он сменил тему и спросил: — Я видел записи о вас в исторических книгах. Независимо от прошлой или нынешней жизни, ваша культивация чрезвычайно сильна, и вы, должно быть, глубоко разбираетесь в практике. Я хотел бы спросить, сколько времени обычно требуется культиватору Очищения Ци, чтобы прорваться на один уровень?

Что касается культивации, Оуян Цзинь ответил сразу же: — Культиваторы обычно начинают в шесть-семь лет, а одарённые могут достичь Закладки Основ к семнадцати-восемнадцати годам. Однако после Закладки Основ культивация замедляется, а к Золотому Ядру — становится ещё медленнее.

Линь Сюань кивнул, похоже, это соответствовало тому, что говорилось в нефритовой скрижали. Он уже собирался спросить, почему тот культивирует так быстро, как вдруг услышал: — Но для вас это, конечно, будет иначе.

— Хотел бы услышать подробности, — поспешно выпрямился Линь Сюань.

— Вы должны культивировать быстрее, — заявил Оуян Цзинь.

Линь Сюань с некоторым сомнением сказал: — Хотя я с детства занимался литературой, я слышал, что чем моложе человек, тем лучше для изучения боевых искусств. Почему же в моём случае, чем старше, тем лучше?

— Эх, это совсем другое дело, — махнул рукой Оуян Цзинь. — Для культиваторов тела, чем старше возраст, тем твёрже становятся кости, и, естественно, их боевые искусства становятся хуже. Но культиваторы духа иные: они вводят духовную энергию Неба и Земли в меридианы, а затем собирают её в даньтяне. Этот процесс требует знакомства с меридианами и понимания техник. Как вы думаете, шести-семилетний ребёнок, который даже не умеет читать, сможет понять сложные и непонятные техники из нефритовой скрижали? Сможет ли он распознать акупунктурные точки своего тела? Поэтому на самом деле первые несколько лет культивации у таких детей очень медленные; они больше изучают эти знания. Поскольку вы из Академии Ханьлинь, вы, должно быть, каждый день погружались в классические тексты. Нефритовая скрижаль, хоть и глубока, но вы её поймёте. В конце концов, уровень образования большинства культиваторов не достигает уровня цзиньши; если они сравнимы с сюцаем, то это уже хорошо. К тому же, вы культивируете в одиночку и не допустили ни одной ошибки, очевидно, вы разбираетесь в медицине и акупунктурных точках, что, естественно, позволяет вам избежать многих обходных путей. И самое главное, я вижу, что ваша древесная духовная энергия очень чиста, очевидно, у вас единый духовный корень. Сейчас во всём мире культивации трудно найти хотя бы несколько обладателей единого духовного корня. Даже среди предков вашей семьи Му, возможно, их было немного. Поэтому для вас нормально культивировать быстрее, чем другие. Однако я вижу, что ваша основа немного нестабильна. Боюсь, вы использовали духовные камни или духовные пилюли. Я советую вам сейчас использовать их поменьше. В конце концов, до Закладки Основ главное — заложить прочный фундамент. Чем прочнее вы заложите его сейчас, тем дальше сможете продвинуться в будущем.

Линь Сюань, услышав это, тут же прозрел, встал и низко поклонился Оуян Цзиню: — Послушать вашу речь — всё равно что прочитать десять лет книг. Благодарю вас, старший, за наставление.

Оуян Цзинь тут же почувствовал зубную боль от его пафоса и поспешно поднял его, сказав: — Ох, вы, учёные, можете поменьше пафоса? Я сегодня только что выпил хорошего чая, не заставляйте меня его выплёвывать. В современном обществе нет столько формальностей, называйте меня просто Оуян. Если вы будете продолжать так пафосно, я с вами больше не буду разговаривать.

Линь Сюань послушно назвал: — Оуян.

Оуян Цзинь, услышав это, почувствовал себя немного лучше и сказал: — Тогда я буду называть вас Линь Сюань.

Хотя у Линь Сюаня было своё второе имя, но видя, что Оуян Цзинь не придерживается этих формальностей, он не стал ничего говорить и просто согласился.

— Кстати, — Оуян Цзинь вдруг вспомнил о заслугах Линь Сюаня и спросил: — Раз уж вы всего лишь Фума Дувэй, то почему у вас так много заслуг? Я поначалу даже думал, что вы переродились из тех лысых ослов.

Линь Сюань знал, что даосы и монахи всегда были в неладах, и не удивился его обращению, прямо сказав: — Я ничего особенного не делал. В прошлой жизни, когда случались неурожайные годы, я раздавал еду пострадавшим, в обычное время жертвовал деньги на ремонт дорог, следил, чтобы слуги в моём поместье не злоупотребляли властью, не брал слишком много арендной платы с работников на ферме, был довольно сыновним по отношению к родителям, и после их смерти соблюдал трёхлетний траур. Теперь, когда я признал семью Му, я намерен соблюдать трёхлетний траур по моей нынешней матери и каждый день переписывать сутры для предков семьи Му...

Оуян Цзинь, дёргая уголком рта, смотрел на Линь Сюаня и мысленно восклицал: "Чёрт возьми, откуда взялся этот благородный муж?! Ему вообще не стоило заниматься культивацией, ему следовало стать представителем конфуцианства!"

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение