Глава 5: Возможность

Рано утром, позавтракав и проводив мужа, Ян Сяоюнь направилась к задней части дома.

За их домом находился большой двор, где проживали семь-восемь семей. Говорили, что раньше это был двор помещика, но после того как помещиков свергли, правительство распределило эти дома между бедняками-крестьянами.

Каждая семья получала по три-четыре комнаты, но это не шло ни в какое сравнение с сыхэюанем Нин Ювэя.

Подойдя к дому тётушки Дай, Ян Сяоюнь увидела, что та моет посуду на кухне.

Ян Сяоюнь подошла к кухонному входу и с улыбкой позвала: — Тётушка Дай!

Тридцатилетняя женщина обернулась. На ней была свободная тёмно-синяя одежда, скрывающая фигуру. Кожа тётушки Дай была желтоватой; в те времена мало у кого из женщин был румянец на лице.

Даже в семье Нин Ювэя, чьи условия были относительно хорошими, лишь изредка удавалось улучшить рацион.

— О, это Сяоюнь! Тебе что-то нужно от тётушки? — В деревне люди говорили прямо, без обиняков.

— Тётушка Дай, у вас есть цыплята? — Ян Сяоюнь вошла на кухню и спросила.

— Сяоюнь, ты хочешь разводить цыплят? Почему ты не пришла спросить раньше? Апрель и май — сезон вылупления цыплят, сейчас уже нет. Но у тётушки много кур, могу отдать тебе несколько цыплят, — ответила тётушка Дай, ловко продолжая свою работу.

— Огромное вам спасибо, тётушка Дай. Я куплю у вас пять цыплят! — Ян Сяоюнь не планировала разводить много, ей хватило бы нескольких несушек, чтобы получать яйца.

— Что ты, не нужно покупать, не стесняйся. Вы вдвоём с Ювэем, если что-то не знаешь, приходи и спрашивай у тётушки. Хотя я не очень способная, но многое знаю, — сказала тётушка Дай, убирая посуду в шкаф, а затем вытирая руки фартуком, готовясь пойти ловить цыплят для Ян Сяоюнь.

Идя за тётушкой Дай, Ян Сяоюнь мысленно произнесла: — 009, проверь тётушку Дай.

— Хорошо, Хозяин, пожалуйста, подождите одну минуту, — тут же ответил 009.

Вскоре в голове раздался ответ 009: — Её тело в порядке, но есть недоедание. Репродуктивная функция в норме, — 009 знал, что Ян Сяоюнь интересует именно эта часть, поэтому специально добавил.

Ян Сяоюнь, услышав слова 009, задумалась. Похоже, проблема не в тётушке Дай, значит, у дяди Дая проблемы с фертильностью. Однако, это, вероятно, несерьёзно, ведь у них уже есть двое детей.

— Сяоюнь, посмотри, этих пяти цыплят достаточно? — Тётушка Дай быстро принесла пять цыплят в корзине.

— Достаточно, тётушка Дай. Вот один цзяо, не отказывайтесь, иначе я не смогу забрать цыплят домой, — Ян Сяоюнь сунула один цзяо в руку тётушки Дай и, не дожидаясь её реакции, схватила цыплят и ушла.

— Эй, ты... — Тётушка Дай посмотрела на деньги в своей руке, но в итоге не стала догонять её.

Ян Сяоюнь вздохнула с облегчением, думая о том, как ценны деньги сейчас, в отличие от будущего, когда на сто юаней нельзя будет купить и пары вещей. Сейчас рис стоил всего четыре фэня за цзинь, а перед смертью Ян Сяоюнь обычный рис стоил три юаня за цзинь. Цены росли ужасающе.

Однако в то время денег не было. Если бы Нин Ювэй не работал в правительственном учреждении и не получал двадцать юаней в месяц, у их семьи не было бы и восьми юаней с лишним сбережений. Зарплата Нин Ювэя казалась большой, но на самом деле после покупки риса, муки, масла и других необходимых предметов первой необходимости оставалось немного.

Особенно много денег ушло на их свадьбу. Нин Ювэй, чтобы не обидеть её, дал её родителям пятьдесят юаней выкупа за невесту, что равнялось его зарплате за два с лишним месяца без еды и питья.

Деревня в 1956 году была очень бедной. Любая семья, у которой были свободные деньги, считалась богатой. Поэтому деньги в то время были особенно ценны.

Тётушка Дай осторожно убрала один цзяо, данный Ян Сяоюнь, и вздохнула: «Нин Ювэй — хороший мальчик, и он женился на хорошей жене. Жаль, что их старшие родственники рано умерли, эти двое детей так несчастны».

Сегодня снова собирали пшеницу. Поскольку урожай в этом году был неплохим, бригадир везде ходил с улыбкой. В это время большинство людей всё ещё были трудолюбивыми, ведь сбор пшеницы был связан с продовольственным пайком каждой семьи, поэтому все были полны энтузиазма.

Ян Сяоюнь по-прежнему собирала колосья вместе с группой подростков. Она делала это очень усердно. Только тот, кто голодал, знает, насколько драгоценно зерно.

Во второй половине дня солнце стало ещё сильнее, и несколько взрослых тоже упали в обморок на поле. В то время люди в основном страдали от недоедания, а некоторые семьи даже не могли наесться досыта, поэтому их здоровье в целом было не очень хорошим.

Ян Сяоюнь, следуя указаниям 009, нашла на поле немного трав, растерла их и положила в рот людям, страдающим от теплового удара, и они пришли в себя. Таким образом, Ян Сяоюнь получила ещё 4 очка энергии, теперь у неё было в общей сложности 5 очков энергии.

Ян Сяоюнь также предложила бригадиру сварить отвар из полевой хризантемы и жимолости, чтобы все могли его пить. Погода была слишком жаркой, люди сильно потели, и эта вода могла не только утолить жажду, но и помочь от теплового удара.

Бригадир махнул рукой, велев Ян Сяоюнь немедленно идти домой и сварить воду, чтобы принести её на поле, а также поручил Дай Чуньмэй и нескольким подросткам помочь Ян Сяоюнь.

К счастью, Ян Сяоюнь под руководством 009 обнаружила много полевой хризантемы и жимолости на близлежащих межах. Она велела детям собрать эти цветы, а сама пошла домой и вскипятила воду в большом котле.

Вода только что была налита в котёл, и огонь только что разгорелся, когда Дай Чуньмэй вернулась с группой мальчиков. Ян Сяоюнь сразу же бросила цветы в котёл, поручила Дай Чуньмэй поддерживать огонь, а сама пошла за двумя большими вёдрами, вымыла их и приготовила к использованию.

После всей этой суеты Ян Сяоюнь уже обливалась потом. Едва она успела присесть отдохнуть, как вспомнила, что она и дети не смогут донести воду, поэтому отправила одного ребёнка сообщить бригадиру, чтобы он позвал людей, чтобы те принесли сваренную воду.

Люди, занятые на поле, выпив приготовленную Ян Сяоюнь воду от теплового удара, выразили ей большую благодарность. Все, кроме Ли Яньцзы, которая, жадно глотая воду, продолжала злословить о Ян Сяоюнь.

— За что вы её благодарите? Посмотрите на нас, мы все работаем в поле, наши лица красные от солнца, а она сидит дома. Просто кипятит воду, вот это жизнь! Разные люди — разные судьбы! — сказала Ли Яньцзы и сплюнула.

Некоторые поддались словам Ли Яньцзы, считая, что Ян Сяоюнь не должна работать в поле, особенно сейчас, в разгар сельскохозяйственных работ, а она сидит дома, не загорает и занимается лёгкой работой.

Независимо от того, что думали другие, у Ян Сяоюнь внезапно появилась идея. Если бы она могла работать в деревенском медицинском пункте, она могла бы зарабатывать очки энергии и деньги одновременно.

В то время в каждой деревне был медицинский пункт, где работал всего один врач, отвечающий за лечение простых заболеваний у всех жителей деревни. Сельские жители не обращались к врачу при лёгких недомоганиях, например, при простуде они просто не принимали лекарства и ждали, пока само пройдёт. Только когда болезнь становилась невыносимой, они шли к врачу.

Как попасть на работу в медицинский пункт — это был вопрос. Ян Сяоюнь долго думала, но так и не придумала решения, поэтому решила дождаться возвращения Нин Ювэя с работы и обсудить это с ним.

Благодаря воде от теплового удара, приготовленной Ян Сяоюнь, на поле больше никто не падал в обморок. Бригадир за это записал Ян Сяоюнь в заслуги.

Сегодня работа закончилась почти в темноте. Ян Сяоюнь, дождавшись, пока солнце сядет, всё же пошла собирать колосья на поле.

Когда Нин Ювэй вернулся домой, он явно заметил, что дров в дровнице стало меньше. Поскольку Нин Ювэй часто готовил дома, он хорошо знал, сколько дров у них есть.

Когда Ян Сяоюнь вернулась с работы, Нин Ювэй узнал, что днём она сварила воду от теплового удара для людей из производственной бригады. Он без конца хвалил Ян Сяоюнь за её ум.

На ужин Нин Ювэй приготовил жидкую кашу из батата. Хотя она называлась жидкой кашей, на самом деле это был просто суп из батата с двумя горстями риса. Нин Ювэй пожарил немного зелени, и на этом ужин был закончен.

Ежедневное питание свиной грудинкой в 1956 году, вероятно, было недоступно даже семье начальника. Ян Сяоюнь по-прежнему ела с аппетитом. Возможно, из-за беременности, её аппетит становился всё лучше, и на ужин она съела целых две большие миски жидкой каши из батата.

Миска для еды была больше её лица, что говорило о том, насколько хорош был аппетит Ян Сяоюнь. Поскольку в то время жирной пищи было очень мало, люди могли есть очень много. Если считать по рису, взрослый мужчина мог съесть не менее одного цзиня риса за один приём пищи, а женщина, как Ян Сяоюнь, могла съесть полцзиня риса.

К сожалению, такого количества риса не было, поэтому все ели вполуха, смешивая его с другими злаками.

Во время ужина Ян Сяоюнь рассказала Нин Ювэю о своих дневных мыслях. Нин Ювэй очень одобрил её идею, но сам не знал, как официально устроить Ян Сяоюнь в медицинский пункт.

Он не знал, что Ян Сяоюнь обладает медицинской системой, он просто хотел, чтобы Ян Сяоюнь помогала в медицинском пункте, делая то, что в её силах, но он не слышал, чтобы медицинский пункт набирал персонал!

Нин Ювэй был немного расстроен и решил завтра, когда пойдёт на работу, спросить об этом в отделе здравоохранения.

Неожиданно, как только Нин Ювэй вошёл в свой кабинет на следующий день, он услышал, как его начальник отдела радостно что-то рассказывает.

— Начальник отдела, почему вы так счастливы? О чём вы говорите? — спросил Нин Ювэй, положив свой портфель.

— Хорошие новости! Высшее руководство особенно обеспокоено медицинским обслуживанием в сельской местности, поэтому оно дало указание заботиться о народных массах, расширять масштабы медицинских пунктов в каждой деревне и улучшать их оснащение. Разве это не великое благо? — радостно сказал начальник отдела.

Вот это да, прямо как в поговорке: «Подушка под рукой, когда захотелось спать»!

Конечно, некоторые вещи нельзя было говорить начальнику отдела. Нин Ювэй почувствовал, что наконец-то может немного успокоиться.

Вечером, вернувшись домой, Нин Ювэй нетерпеливо сообщил эту хорошую новость Ян Сяоюнь, и она тоже была очень взволнована. Хотя она не знала, сможет ли она в итоге работать в медицинском пункте, но иметь шанс всегда лучше, чем не иметь его вовсе.

Нин Ювэй задумался, скоро конец месяца. Скоро будет новая зарплата, не стоит ли подарить что-нибудь главе деревни, ведь он собирается просить его об услуге. Что же подарить? Нин Ювэй ещё не решил.

Подробнее