Глава 1. Перерождение и провал на экзаменах

Се Хэн очнулся.

Он прокашлялся, но в горле словно застряли лезвия, голова гудела, а всё тело покрывала липкая, полувысохшая плёнка пота. Любое движение вызывало тошноту и заставляло его морщиться.

Да, типичные симптомы похмелья.

Се Хэн нахмурился и невольно икнул перегаром.

В среднем возрасте здоровье уже не то.

Вчера вечером он всего лишь решил расслабиться в баре, выпил пару стаканчиков, и вот результат — позор на весь свет.

Самое главное, он помнил, что сегодня в компании нужно было заключить сделку на несколько десятков миллионов, и если он опоздает, то понесёт огромные убытки.

Се Хэн попытался встать, но рука дрогнула, и он, потеряв равновесие, свалился с кровати.

Раздался глухой удар, и Се Хэн, завернувшись в одеяло, оказался на полу.

— А-Хэн, осторожнее!

Издалека донёсся голос матери.

— Знаю, мам, я не…

Се Хэн недовольно пробормотал, но вдруг замолчал.

Его родители умерли десять лет назад.

Се Хэна пронзил страх, он понял, что что-то не так.

Он поднял голову и с растерянностью и опаской осмотрелся.

Это была самая обычная комната подростка: небольшой письменный стол, неубранная кровать, стены с облупившейся побелкой и множеством дырок, а также увешанные странными постерами.

Дрожащей рукой Се Хэн сорвал один из постеров. На нём красовался рок-певец в блестящем костюме с микрофоном в руке.

Под изображением было написано имя певца и название песни:

Фэй Сян!

«Зимний костёр»!

1987 год!

Словно удар грома, Се Хэн почувствовал, как в голове вспыхнул пожар. Он, пошатываясь, подошёл к столу и взял небольшое зеркало.

В зеркале отразилось молодое, растерянное лицо.

— Я… переместился?

Се Хэн недоверчиво похлопал себя по щекам. Это действительно было лицо восемнадцатилетнего юноши: упругая, немного жирная кожа и несколько следов от прыщей.

— Странно, — вдруг опомнился Се Хэн, — в восемнадцать лет у меня не было прыщей.

После этих слов голову пронзила резкая боль, и в сознание хлынул поток чужих воспоминаний.

Се Хэн, восемнадцать лет, выпускник средней школы. Учился из рук вон плохо. Отец — рыбак, мать — уборщица. С трудом сдал выпускные экзамены и сейчас наслаждался летними каникулами. Без особых амбиций и каких-либо дурных мыслей, он был из тех людей, которые легко теряются в толпе.

Се Хэну понадобилось всего полчаса, чтобы разобраться в восемнадцатилетнем багаже воспоминаний «Се Хэна».

И дело не в его феноменальной памяти, а в том, что жизнь прежнего владельца тела была до ужаса однообразной и скучной.

Он был всего лишь маленьким человеком, которого легко могла поглотить волна новой эпохи.

Однако теперь всё изменится.

Потому что появился он — Се Хэн.

Се Хэн встал, глубоко вдохнул. Он не знал, почему и как это произошло, но, будучи заядлым читателем книг про попаданцев, он был уверен, что сейчас самое время бросить пару крутых фраз.

— Я, Се Хэн…

— Бах!

Се Хэн едва начал свою речь, как дверь грубо распахнулась. В проёме стояла полноватая женщина средних лет со шваброй в руках. Увидев воодушевлённый вид Се Хэна, она не сдержалась и выругалась:

— Сумасшедший мальчишка! Сколько раз тебя звала! Быстро одевайся и спускайся, обед уже готов!

Дверь снова с грохотом захлопнулась, а женщина, продолжая ворчать, пошла убирать другие комнаты. Се Хэн смущённо потёр нос и послушно надел штаны.

Никто не может остановить мужчину, одержимого великими целями, если только эта женщина не твоя мать.

Выйдя из комнаты, Се Хэн направился к столу в гостиной, которая одновременно служила и столовой, и кухней. На столе стояли три комплекта посуды и несколько закусок, вроде морской капусты.

На газовой плите кипел ароматный рыбный суп, молочно-белый бульон аппетитно булькал.

За столом, на месте главы семьи, сидел загорелый мужчина средних лет. Он наливал себе водку «Красная Звезда» из бутылки «Эрготоу» и, увидев Се Хэна, добродушно улыбнулся.

У Се Хэна защипало в глазах.

Он вдруг вспомнил, как его отец в прошлой жизни тоже сидел на этом месте и так же улыбался ему.

Се Хэн принюхался, в воздухе витал восхитительный аромат.

— Рыбный суп сварили, — радостно произнёс он.

Хотя Се Хэн в этой жизни родился в семье рыбака, в те времена рыба и мясо всё ещё оставались праздничными блюдами.

В обычные дни улов отца Се был нестабильным, даже самый опытный рыбак мог вернуться с пустыми сетями.

Даже в удачные дни, чтобы прокормить семью из трёх человек, нужно было много работать, и продажа всего улова на рынке не всегда покрывала расходы, не говоря уже о том, чтобы оставить часть рыбы для себя.

Сегодня не было никакого праздника, но на столе стоял ароматный рыбный суп. Се Хэн, будучи человеком с опытом, бросил взгляд на календарь: 26 июля, и в его голове уже созрел план.

— Обжора! — бросила мать Се, садясь за стол и расставляя тарелки. Затем она повернулась и сняла с плиты кастрюлю с готовым супом.

В этом и заключалось преимущество небольшой квартиры: мать Се, сидя за столом, могла следить за плитой и быть уверенной, что каждое блюдо будет подано свежим и горячим. Это было своего рода развлечением.

Се Хэн «принял» это замечание как комплимент и, хихикая, потянулся палочками к дымящемуся супу.

Это был суп с рыбой и квашеной капустой. Рыба была нежной и жирной, с характерным морским ароматом. Капуста, очевидно, была заквашена дома и получилась слишком кислой, но в сочетании с рыбой она идеально нейтрализовала рыбный запах. Съев несколько кусочков, Се Хэн не смог сдержать восторженного вздоха.

Пока Се Хэн уплетал суп за обе щеки, его родители почти не притрагивались к еде. Мать изредка брала несколько кусочков, а отец и вовсе молчал, только пил водку.

Молодой организм отличался хорошим аппетитом, и вскоре Се Хэн опустошил две тарелки риса. Он не спешил уходить, а удобно откинулся на спинку стула, чтобы переварить еду.

Он знал, что родители хотят с ним поговорить.

Отец и мать Се переглянулись. В конце концов, мать, как и любая мать, не могла больше молчать.

— А-Хэн… — неуверенно начала она.

— Мам, я знаю, — перебил её Се Хэн, взяв со стола салфетку и вытерев рот.

— Я провалил экзамены.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение