Глава 4: Маленькая привычка

Он обернулся, и она подняла на него взгляд. Ее глаза были настолько чистыми, что отражали все, включая его.

Она постаралась говорить громче, опасаясь, что из-за шума толпы он не услышит: — Стационар не подходит. Давайте договоримся о времени приема.

Но он вдруг рассмеялся. Ему было неважно время приема, ему было важно лишь то, что она наконец перестала прятать свое прекрасное лицо в волосах.

— На этот раз согласны посмотреть на меня?

Она замерла, на ее красных губах показались едва заметные кроличьи зубки.

Ее маленькая привычка не любить смотреть людям в глаза была замечена, и она почувствовала себя неловко, потому что эта робость была вызвана неуверенностью в себе. Однако его тон и отношение были настолько доброжелательными, что она не почувствовала в этом прямом разоблачении злого умысла, скорее дружескую шутку.

Сосредоточив взгляд на его лице, она только сейчас заметила, что под его правым глазом есть родинка-«слезинка», которая приподнималась вместе с припухлостью под глазом.

Она не понимала, почему он так счастливо смеялся из-за того, что она посмотрела ему в глаза. Она лишь знала, что в тот момент, когда на нее упал свет, на ее бледных щеках проступил легкий румянец.

Она надеялась, что он этого не заметил.

Вернувшись домой, она достала ключ, чтобы открыть замок, но почувствовала что-то неладное. Тепло, еще не сошедшее с ее лица, мгновенно сменилось холодом, и страх охватил все ее тело.

Она заметила, что дверная ручка опущена, а дверь стала хлипкой, словно ее можно было открыть одним толчком. Она поняла, что дома кто-то есть, и этот человек определенно настроен враждебно.

К счастью, в этот момент ее соседка по площадке, Вэнь Юйсан, как раз собиралась спуститься, чтобы вынести мусор. Вэнь Юйсан, которой было около 30 лет, жила здесь с мужем. Она была добросердечной и простодушной женщиной, которая много раз без стеснения здоровалась с Чэнь Ии, и они стали немного знакомы.

Увидев ее одну стоящей у двери, она добродушно спросила: — Мисс Чэнь, почему вы стоите здесь и не заходите?

Ее появление успокоило Чэнь Ии и помогло ей вернуть толику здравомыслия. Она поспешно подошла к ней, дрожащим голосом сказав: — У меня дома кто-то есть...

Она не договорила, и Вэнь Юйсан неправильно поняла, подумав, что у нее гости. Решив, что ее громкий голос мог их потревожить, она тихо извинилась: — Ой... Простите, мисс Чэнь, у меня такой громкий голос...

Чэнь Ии: — ?

У нее не было времени спорить. В это время муж Вэнь Юйсан и большинство других жильцов были на работе. Чэнь Ии боялась, что тот, кто ворвался, все еще внутри и может напасть на них двоих, поэтому она потянула ее к лифту.

В лифте она не осмеливалась расслабиться, достала телефон и позвонила в полицию. Полиция сообщила, что участок недалеко и они прибудут максимум через 10 минут. Услышав это, она наконец смогла немного успокоиться.

Повесив трубку, она сказала Вэнь Юйсан: — Мой дверной замок сломан, кто-то проник в мой дом. Я уже вызвала полицию. Для вашей безопасности лучше остаться со мной сейчас.

Вэнь Юйсан тоже испугалась, услышав это, и поспешно сказала: — Я недавно вернулась, и тогда ручка вашей двери уже была сломана, и ветер ее даже открыл. Я несколько раз позвала вас, но никто не ответил, поэтому я подумала, что вы, наверное, вышли найти мастера по замкам, и не стала с вами связываться.

Судя по всему, этот человек уже давно сбежал. Она немного подумала и спросила: — В коридоре есть камеры наблюдения?

К счастью, они были. Но полиция не установила мотив взлома, поэтому, хотя они собирались сразу пойти в комнату охраны, чтобы посмотреть записи, они решили сначала вернуться в квартиру и осмотреться.

Трое полицейских шли впереди, Чэнь Ии и Вэнь Юйсан вели их сзади.

Внутри, от прихожей до гостиной, были грязные следы. Все ящики и шкафы, где могли храниться вещи, были открыты и грубо перерыты.

Один полицейский и Вэнь Юйсан остались дежурить у двери, а двое других пошли с Чэнь Ии осматривать другие комнаты.

Планировка квартиры была простой: две спальни, один туалет, одна ванная комната, кухня была напрямую соединена с гостиной.

В их семье было правило: комнаты, которыми пользовались умершие при жизни, должны быть закрыты, и входить туда нельзя. Они считали это уважением к покойным. Поэтому Чэнь Ии хранила все вещи родителей там и заперла комнату, а ключ носила с собой. Но этот человек без церемоний взломал дверь комнаты. Все ценные вещи были унесены, не оставив ничего, включая вещи из комнаты Чэнь Ии.

Убедившись, что в квартире действительно никого нет, полиция спустилась в комнату охраны на первом этаже.

Пожилой охранник сказал им, что недавно приходили двое, которые не были жильцами дома. Они сказали, что ищут Чэнь Ии. Охранник сначала хотел позвонить Чэнь Ии, чтобы она спустилась встретить их, но те двое сказали, что Чэнь Ии разрешила им подняться самим. Охранник, доверяя Чэнь Ии, не стал особо сомневаться и неожиданно впустил "волка в овчарню".

По записям с камер и опознанию Чэнь Ии, это были ее дядя и тетя по отцовской линии.

Получив доказательства, полиция немедленно выехала на задержание. Когда их поймали, они сидели дома и пересчитывали украденное. В участке дядя все отрицал, но тетя, чтобы смягчить наказание, сразу призналась.

Они с ранних лет привыкли жить за счет родителей и поэтому очень презирали тех, кто добивался всего своим трудом, а именно отца Чэнь Ии, младшего сына в семье.

Отец Чэнь Ии с детства не пользовался расположением старших и младших в семье. Выросши, он стал усерднее обычного работать и скопил немало денег. Повзрослев, он, не помня зла, много раз одалживал деньги членам семьи, которые когда-то его презирали.

Со временем старики в семье умерли, а отец Чэнь Ии погиб в аварии. Больше никто не одалживал им денег, но это не заставило их одуматься. Наоборот, они пристрастились к азартным играм, проиграли все состояние и набрали долгов. Оказавшись в безвыходном положении, они нацелились на наследство родителей Чэнь Ии. После того дня они много раз крутились возле дома Чэнь Ии, убедились, что ее нет дома, и под предлогом поиска племянницы проникли внутрь, намереваясь украсть все ценные вещи, чтобы выбраться из трудностей.

Услышав это, все удивились, как они могли быть такими дерзкими в наше время, когда повсюду камеры и записи входов.

Тетя, вытирая слезы, с раскаянием сказала: — Все из-за этого парня. Перед входом я напомнила ему проверить, нет ли поблизости камер. Он посмотрел на потолок, сказал, что нет, и толкнул меня внутрь...

Оба были арестованы за кражу со взломом и приговорены к 5 годам тюремного заключения с возможностью 3 лет условного срока, так как это было их первое преступление.

Закончив все дела и вернувшись домой, было уже 8 вечера. Перед тем как войти, она взглянула на камеру у лифта, направленную прямо на ее дверь.

Полиция вернула ей все украденные вещи. Она вошла в комнату, где жили ее родители, и расставила вещи по местам.

Расставляя, она присела и подняла с пола фотографию, выпавшую из разбитой рамки.

Хлопья снега падали, покрывая весь мир белым. Семья из трех человек, тепло одетых, прижавшись друг к другу, запечатлела на камеру момент, принадлежавший только им.

Она помнила, как после этого отец часто сидел на диване с этой фотографией, пересматривая ее.

Она садилась рядом и спрашивала: — Папа, почему ты опять смотришь одно и то же?

Он отвечал ей: — Это моя самая любимая фотография.

Она никак не могла понять, но он больше не отвечал на этот вопрос, а рассказывал ей о своем детстве. Возможно, потому что в семье было много детей, или потому что он был приемным, но дети в семье никогда не были к нему добры. Когда он вырос, он уехал один в незнакомый город, чтобы начать свою жизнь.

Его грубые руки гладили людей на фотографии — его самых любимых в жизни.

Он говорил, что больше всего в жизни благодарен за встречу со своей женой.

Он не держал зла, но и не был безразличен к прошлому. Однако с момента знакомства, влюбленности, признания, отношений, брака и до сегодняшнего дня он понял, что на самом деле жил не так уж плохо. Если детские несчастья были нужны, чтобы накопить удачу для встречи с ней, то он был готов на это.

Глаза Чэнь Ии были очень красивыми, круглыми, чистыми, сияющими, но глаза ее отца были еще более живыми, полными стремлений.

В тот момент и мама подошла, поставила тарелку с фруктами и подшутила: — Опять рассказываешь ребенку свои старые истории?

Папа держал их обеих за руки, с улыбкой в глазах говоря: — Вы — моя семья, семья, которую я выбрал сам.

Все несчастья рано или поздно рассеются. Всегда найдется кто-то, кто спасет тебя от всего плохого. Если нет, то это ошибка Бога, а не твоя.

Затем он сказал Чэнь Ии: — Ии, цени каждое мгновение жизни. Только так ты узнаешь, как прекрасна жизнь, и будешь больше ценить людей и вещи вокруг себя, включая себя.

Сейчас она уже понимала смысл этих слов, но не хотела им следовать.

Она знала, что означает ценить. Он говорил ей это, вероятно, уже тогда готовясь к расставанию, но не думал, что расставание произойдет быстрее, чем ожидалось.

Но к счастью, перед уходом он держал ее маленькую ручку; чувствовал ее тепло; слышал ее голос; слышал, как она лепетала, училась говорить, неуверенно шла к нему, произнося: — Папа.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение