Глава 12 (Часть 1)

После вечерней самостоятельной работы Цянь Ижу и Лу Исин вернулись в общежитие. Цянь Ижу грызла куриные крылышки из своих запасов.

Лу Исин вышла из ванной, вытирая мокрые волосы полотенцем.

Раньше они жили втроем с Шэнь Вэйвэй из 7-го класса, но в этом семестре Шэнь Вэйвэй сняла квартиру за пределами кампуса и переехала. Теперь они остались вдвоем.

Многие старшеклассники в Ханьчжоу снимали жилье рядом со школой, чтобы продолжать учиться после занятий. Особенно часто это делали ученики из других городов и уездов.

Лу Исин села на свой стул. Цянь Ижу, заметив, что она не идет сушить волосы, спросила: — Хочешь крылышко? У меня еще есть.

Она потянулась к коробке под столом, чтобы достать еще одно.

— Не надо, я уже почистила зубы.

— О.

Лу Исин накинула полотенце на голову и, выпрямившись на стуле, сказала: — Мне нужно тебе кое-что сказать.

— Говори.

Цянь Ижу складывала обглоданные косточки на салфетку.

— Мне нравится Линь Вэйчжи.

От неожиданности Цянь Ижу так сильно сжала руку, что куриное крылышко вылетело из упаковки и упало на пол.

Цянь Ижу застыла с открытым ртом и широко раскрытыми глазами. На ее лице застыло выражение полного недоверия. Она долго молчала, словно не веря своим ушам.

Наконец, придя в себя, она сглотнула, сделала глоток воды, чтобы успокоить бешено бьющееся сердце, и воскликнула: — Что ты сказала?!

Лу Исин вздрогнула от неожиданности и начала объяснять, хотя сама толком не понимала, что чувствует: — Мне кажется, он мне нравится… Хотя, может, и не очень… Но больше, чем другие… Я сама не знаю почему…

Цянь Ижу схватила Лу Исин за руку и, крепко сжав ее, с отчаянием в голосе произнесла: — Яя, это я тебя сгубила!

Лу Исин слегка поморщилась: — Не преувеличивай.

— Как не преувеличиваю? Линь Вэйчжи! Он же бесчувственный! Если он тебя не любит, это твое испытание, а если любит — это твое проклятие, — заявила Цянь Ижу с таким видом, будто перед Лу Исин разверзлась огненная пропасть, в которую она вот-вот упадет.

— На самом деле, он не такой уж плохой, — пробормотала Лу Исин, вцепившись в полотенце на голове и готовясь к потоку упреков от подруги.

— Да, не такой уж плохой. Если не считать того, что он язвительный, вечно хмурый и с ужасным характером… Я… я… я правда не понимаю, что ты в нем нашла! — Цянь Ижу почти потеряла дар речи, ее руки беспорядочно взмахивали в воздухе. — Он самый невоспитанный парень, которого я знаю! Помнишь, как одна девчонка пыталась ухаживать за Ли Чжэншо? Так вот, Линь Вэйчжи просто взял ее за руку и вывел с баскетбольной площадки. Я тебе разве не рассказывала?

Она всерьез начала сомневаться в умственных способностях подруги. Хотя, с виду Лу Исин совсем не глупая.

— Рассказывала. Но та девушка же долго не давала Ли Чжэншо прохода. К тому же, они тогда готовились к городским соревнованиям по баскетболу.

— А как он хотел меня ударить, помнишь? Мужчина, который поднимает руку на женщину — это никуда не годится! — продолжала Цянь Ижу, перечисляя все прегрешения Линь Вэйчжи.

— Но ты же сама виновата. Увидела его сзади, когда проходила через стеклянную дверь, и специально хлопнула ею так, что она в него ударилась.

— Эй, ты на чьей стороне?!

Лу Исин мило улыбнулась: — Конечно, на твоей.

— Любовь зла, полюбишь и козла.

— Но другие девочки считают Линь Вэйчжи очень дружелюбным.

— Кто считает?

— Другие девочки из класса. Они считают, что он очень хороший. По крайней мере, когда они просят посмотреть его контрольную, он без проблем дает им списать.

— Они просто слепые! — тут же возразила Цянь Ижу. — Хотя, кто из нас слепее…

Лу Исин промолчала.

Цянь Ижу подняла с пола упавшее крылышко и вместе с косточками со стола выбросила в мусорное ведро. — Я боюсь, что ты пострадаешь. Он с детства какой-то странный, «белый снаружи, черный внутри». Ты с ним не справишься.

— Я не собираюсь с ним бороться, он мне просто нравится. И еще… мне не хотелось скрывать это от тебя… — голос Лу Исин становился все тише. Она была похожа на маленького, промокшего под дождем котенка.

Цянь Ижу посмотрела на Лу Исин, в глазах которой читалась мольба о понимании, и смягчилась: — Не смотри на меня так… Ладно, делай, как знаешь. Но не возлагай на Линь Вэйчжи больших надежд. Чем больше надежд, тем больше разочарование.

Лу Исин вскочила и крепко обняла Цянь Ижу: — Спасибо, Ижу!

Теперь, когда она все рассказала, ей стало гораздо легче.

Цянь Ижу отстранила ее. Мокрые волосы Лу Исин капали ей на шею, и капли стекали по коже. — Иди суши волосы, а то простудишься.

— Хорошо!

Лу Исин игриво улыбнулась Цянь Ижу, схватила расческу и выскочила из комнаты. Цянь Ижу смотрела ей вслед, и в ее душе поднималась непонятная злость. Она сжала кулаки.

Достав телефон, Цянь Ижу, стиснув зубы, написала Линь Вэйчжи: «Линь Вэйчжи, я тебя ненавижу!»

Вскоре пришел ответ: «?»

Цянь Ижу написала: «Ничего, просто захотелось.»

Линь Вэйчжи, вытирая полотенцем мокрые волосы, посмотрел на странное сообщение и пробормотал: — Странная.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение