Глава 8: Вот незадача

Вдруг небо потемнело, набежали черные тучи.

Казалось, вот-вот хлынет ливень.

Все начали сворачивать прилавки, Цюй Сяо не стала исключением.

У нее не было зонта, поэтому она еще больше ускорила шаг, низко опустив голову и торопясь.

Впереди кто-то загородил дорогу.

— Извините, пропустите…

Не успела она договорить, как чья-то рука потянулась, чтобы выхватить ее корзину.

Цюй Сяо инстинктивно отдернула руку и подняла глаза.

Это была дочь ее второго дяди, ее двоюродная сестра, Цюй Жун.

Живая копия "маленькой Гуй Э".

Не только внешне похожа, но и характер скопирован.

Иначе она бы не стала отнимать у нее вещи прямо на улице.

Цюй Жун училась в средней школе в уезде. Недавно она услышала, как одноклассницы говорят, что купили шампунь, который хорошо пахнет и отлично действует, и даже гордились тем, что им удалось его достать.

Не желая отставать, Цюй Жун, хотя и выражала презрение на словах, тайком пошла туда и, придя, обнаружила, что продает его та, кого она всегда топтала.

Раньше, услышав, что их с матерью выгнали из дома, она злорадствовала и ждала каникул, чтобы вернуться домой и посмотреть на их жалкое существование, хуже собачьего.

Кто бы мог подумать, что она не только стала красивее, но еще и деньги зарабатывает!

Цюй Жун пылала от зависти и решила, что это все заслуга шампуня. Она снова попыталась выхватить корзину: — Откуда у тебя это? Ты наверняка украла из дома, быстро отдай мне!

Эй!

Цюй Сяо, известная своим вспыльчивым характером!

Дергать за волосы и бить по лицу — это слишком низко и унизительно.

Она выхватила из корзины среднюю бутылку и замахнулась ею прямо на голову Цюй Жун!

Хотя она не собиралась ее серьезно травмировать, твердости бутылки было достаточно, чтобы та получила по заслугам!

Цюй Сяо вспомнила, как до того, как они ушли из семьи Цюй, каждый раз, когда Гуй Э и Цюй Дун избивали ее, палки и прутья всегда подавала Цюй Жун.

Она еще и подливала масла в огонь, боясь, что они не забьют Цюй Сяо до смерти.

В таком юном возрасте такое черное сердце! Если ее хорошенько не проучить, вырастет настоящая каракатица!

— Ум!

Цюй Жун немного опешила, в глазах у нее посыпались искры.

Отпустив корзину Цюй Сяо, она пошатнулась и села на землю.

— Грохот!

Внезапно сверкнула молния и грянул гром.

Затем хлынул ливень, как из ведра.

Эх, вот незадача!

Цюй Сяо как раз собиралась найти место, чтобы укрыться от дождя, как вдруг перед ней остановился автомобиль цвета хаки.

На этот раз опешила уже она.

Пока не опустилось окно, и Сюэ Шитэн с водительского сиденья не сказал ей: — Быстро садись.

Не успев подумать, как он оказался здесь именно сейчас, Цюй Сяо уже открыла заднюю дверь машины.

В машине лучше, чем под дождем, у нее нет мазохизма.

Она выбросила Цюй Жун из головы, а на ту, что ругалась позади машины, Сюэ Шитэн и вовсе не обратил внимания.

Погода внезапно изменилась, и даже сидя в машине, Цюй Сяо почувствовала, как температура упала, и у нее встали дыбом волоски.

Увидев в зеркале заднего вида, как она непрерывно трет руки, и что ее губы побледнели от холода, Сюэ Шитэн взял с переднего сиденья свою куртку и протянул ей: — Надень пока.

В прошлой жизни тоже был такой момент, тогда она не отказалась, и сейчас тоже естественно взяла ее. Только взяв в руки и почувствовав мягкую ткань, она очнулась: это не прошлая жизнь, они ведь видятся только во второй раз.

Но взять, а потом положить обратно — не слишком ли это наигранно?

Цюй Сяо оставалось только сказать: — Найдите место, где можно укрыться от дождя, и высадите меня там.

Когда дождь прекратится, она сама вернется.

— Этот дождь не прекратится в ближайшее время, а мне как раз нечем заняться. Я отвезу тебя домой, можешь пока поспать в машине.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение