Румянец 10 (Часть 2)

Лучше бы я занималась математикой, китайским, историей, политикой и географией, у-у-у.

Слушать её жалобы было одним из любимых развлечений Юй Цзяюаня.

Он развалился на стуле, наблюдая, как она хмурится и без конца бормочет, какой сложный этот английский. Протянув руку, он легонько щёлкнул её по лбу.

Тин Суйхуань зажмурилась и услышала его чистый голос, в котором прозвучал смешок: — Может, ну его? В конце концов, в мире нет ничего невозможного, если ты готова сдаться.

— Тц, — Тин Суйхуань подняла голову, положив подбородок на стол. — Спасибо тебе большое! Ты просто камень преткновения на моём пути к успеху!

— Не за что, польщён, — поднял бровь Юй Цзяюань.

— Ладно, тогда больше не смей меня спрашивать про математику!

— Прости меня.

Он очень быстро сдался.

Тин Суйхуань расплылась в улыбке. — Какой же ты бесхребетный, Юй Цзяюань!

Бесхребетный?

На людях, с другими, Юй Цзяюань, конечно, держал себя в руках. Но Тин Суйхуань была не «другими». С ней он мог быть как с характером, так и без, в зависимости от ситуации.

Но чаще он выбирал второй вариант, потому что каждый раз, когда он так делал, Тин Суйхуань с улыбкой ерошила ему волосы.

Хотя это было немного похоже на… игру с собачкой, но это ощущение казалось ему довольно странным и приятным.

Как, например, сейчас. Он лениво откинулся на спинку стула, расстегнув верхнюю пуговицу школьной формы, открывая вид на чётко очерченные ключицы. Ещё днём он был весь такой дерзкий и самоуверенный, а сейчас слегка приподнял подбородок, его веерообразные двойные веки были полуприкрыты, а в глазах, помимо мягкой улыбки и искорок, отражалась она.

Тин Суйхуань, подперев щёку рукой, поигрывала с прядями его волос, упавшими на лоб, и тихо сказала: — Юй Цзяюань, мне нравится твоя нынешняя причёска… Чёлка до бровей, не слишком длинная, и её так приятно трогать.

— Знаю, — голос Юй Цзяюаня вдруг стал хриплым. Он постучал пальцем по тетради на столе. — Давай, пиши, а то потом у меня не будет времени тебе помогать.

— Почему не будет времени? Что ты будешь делать?

— Спать.

— Тц, лентяй.

В классе стоял шум. Все, кроме Фань Сюя, пользовались этими получасами, чтобы задавать вопросы и болтать.

Фань Сюй сидел на своём месте, наблюдая за довольно близким общением двух одноклассников. В его сердце почему-то зародилась какая-то горечь. Он снова взялся за ручку, но писать домашнее задание стало совсем трудно.

Перед самым концом урока он достал из-под парты телефон, нашёл нужный чат, долго подбирал слова и наконец нажал кнопку «Отправить». Затем тихо вздохнул и начал собирать рюкзак и учебники.

На улице уже стемнело, мир давно погрузился в чернила, и только полная луна висела в небе, как единственное белое пятно.

Вернувшись домой, Юй Цзяюань первым делом открыл QQ, который не проверял весь день. И, как и ожидалось, увидел новое уведомление о добавлении в друзья.

В графе «Примечание» было написано: «Это Линь Цзэ из первого экспериментального естественнонаучного класса».

-

Экзамен в начале учебного года длился два дня. В день его окончания в Наньцине начался ливень. Небо было пасмурным и серым, и даже дождь смог смыть лишь половину духоты.

У каждого класса был свой участок для уборки.

Выпускному экспериментальному гуманитарному классу достался лестничный пролёт здания, где располагались столовая и общежитие, со второго по пятый этаж.

Сегодня дежурил Юй Цзяюань.

Дойдя до площадки второго этажа, Тин Суйхуань хотела выглянуть и посмотреть, есть ли он там, но услышала, как с третьего этажа донёсся звук упавшей метлы.

Поднявшись, она увидела то, что и ожидала.

Парень стоял спиной к лестничному пролёту, облокотившись на перила, с банкой колы в руке и смотрел в сторону учебного корпуса, словно о чём-то задумавшись.

Рядом с его кедами лежала несчастная метла.

Он посмотрел на неё сверху вниз взглядом, полным презрения, но поднимать не стал, словно надеясь, что метла сама отрастит ноги и встанет.

Тин Суйхуань захотела его напугать, но как только она сделала шаг, с другой стороны лестницы вышла девушка с высоким хвостом.

Это была девушка из санитарного отдела студсовета. Она держала в руках журнал учёта санитарного состояния. Голос у неё был такой же милый, как и она сама. — Юй Цзяюань? Почему ты сегодня убираешься? Ты же вроде по пятницам дежуришь?

— Расписание поменяли.

— Вот так совпадение? У меня тоже поменяли, и я тоже сегодня дежурю.

Звучало действительно как совпадение.

Тин Суйхуань поджала губы, вцепившись в лямки рюкзака. Чтобы не мешать им, она решила пока спрятаться у белой стены и послушать их разговор.

— Можно расписаться? — Юй Цзяюань не стал поддерживать разговор с девушкой.

— Да, — кивнула девушка.

Поставив колу на стол, Юй Цзяюань взял журнал и расписался. Затем снова взял колу и хотел уже уйти, но девушка быстро обернулась и окликнула его, немного запинаясь: — Юй Цзяюань… я… можно тебя кое о чём попросить?

Юй Цзяюань стоял спиной к девушке, но его взгляд был устремлён на фигуру у входа в лестничный пролёт. Он замер на мгновение, потом обернулся. — Что?

Его взгляд всегда был слишком прямым. Девушка, неожиданно встретившись с ним взглядом, смущённо опустила глаза. Сердце её забилось чаще. — Ну… я знаю, что ты хорошо учишься, особенно по английскому. А у меня с этим предметом проблемы. Я хотела… если у тебя будет время, может, ты поможешь мне подтянуть его?

Вскоре после того, как дождь прекратился, тучи начали рассеиваться, и на небе появились едва заметные краски. Лёгкий ветерок продолжал гулять по земле, листья шелестели, вторя ему.

Чёрная тень, которая до этого не двигалась, вдруг заколебалась, словно тоже хотела услышать его ответ.

— Извини.

Искренний тон эхом разнёсся по лестничной клетке.

Юй Цзяюань посмотрел на девушку перед собой. Его тон был прямым, но вежливым. — Я сам только и делаю, что корплю над учебниками, не очень умею объяснять. Помню, в вашем студсовете есть один парень, который учится лучше меня. Можешь обратиться к нему, он всегда рад помочь. Если больше ничего нет, я пойду?

Девушка слегка приоткрыла губы, словно хотела ещё что-то сказать, но, увидев, как он резко развернулся и ушёл, и осознав происходящее, эта мысль тут же улетучилась, сменившись разочарованием.

Когда парень посмотрел на другую девушку, в его глазах уже не было прежнего равнодушия, а улыбка стала мягкой.

На лестничной площадке он потрепал девушку по голове, спросил, почему она не позвала его, взял её рюкзак, и они вместе спустились вниз.

-

Летом темнело поздно, но фонари под камфорными деревьями на территории школы всё равно зажглись вовремя, излучая тёплый жёлтый свет.

Идя по дороге, Тин Суйхуань заложила руки за спину и, помолчав немного, посмотрела на парня рядом. — Юй Цзяюань, ты только что солгал.

Юй Цзяюань встретился с ней взглядом, потом посмотрел на дорогу. — Что я солгал?

— Когда ты объясняешь мне задания, ты прекрасно умеешь это делать.

После этого парень шёл молча.

Только когда они дошли до велопарковки, Юй Цзяюань вдруг остановился, пристально посмотрел на спину Тин Суйхуань, потом слегка опустил голову и вздохнул.

Ветер разнёс его тихие слова, так что в итоге до него самого донёсся лишь звонкий велосипедный звонок.

— Тин Суйхуань, иногда ты могла бы быть и поумнее…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение