Глава 5. Часть 1

Глава 5

Янь И всегда считала, что выражения вроде «словно прошла целая вечность» или «день разлуки как три осени» — это преувеличение.

Но когда наступили Национальный день образования КНР, и после месяца в школе она наконец-то смогла поехать домой на месячные каникулы, увидев родителей, она поняла, что эти слова имеют под собой основания.

Прошел всего месяц, но Янь И казалось, что прошла целая вечность.

— Янь И, как дела в школе? Нашла новых друзей? — мама налила ей суп и погладила по голове. — Ты похудела. Я же говорила, не надо было тебе поступать в Яохуа Ичжун. Так далеко, два часа от дома! Могла бы учиться в старшей школе поблизости.

— Нормально, — Янь И решила не рассказывать родителям всей правды.

В общежитии она почти ни с кем не разговаривала. Соседки заводили с ней разговор только чтобы расспросить о Линь Юйчуане, а если им ничего не было нужно, то и не подходили.

Она не раз пыталась присоединиться к оживленным беседам, но каждый раз слова застревали в горле.

«Нет, лучше промолчу», — думала она. — «Вдруг скажу что-нибудь не то, и разговор оборвется».

К тому же у всех уже были свои компании, и Янь И неловко было напрашиваться, чтобы пообедать вместе.

Раз ее не приглашали, она не хотела навязываться. В итоге она стала проводить обеденный перерыв в классе за учебой и почти перестала общаться с соседками по комнате.

— Яохуа Ичжун — лучшая школа в городе! Сколько учеников оттуда поступают в ключевые университеты каждый год! Внук тех соседей хотел туда попасть, даже предлагал деньги, но не прошел по баллам. Янь И смогла поступить, да еще и сама хотела. Это же гораздо лучше, чем наша районная школа, где всего пара десятков человек в год поступают в вузы, — возразил папа, выходя из кухни с блюдом.

Слушая, как родители спорят, Янь И молча ела суп. «Как же хорошо дома!» — думала она.

Но счастливое время всегда пролетает быстро. Семь дней праздников промелькнули незаметно, Янь И только и делала, что ела, спала и бездельничала. И вот уже 7 октября. Янь И села в автобус до школы, махая родителям на прощание.

До следующей встречи пройдет еще целый месяц.

Едва Янь И отвернулась, как у нее защипало в носу.

В автобусе было не очень много людей, все ехали в город учиться в старшей школе. Она села на заднее сиденье у окна и стала смотреть на проносящиеся мимо пейзажи.

Автобус только тронулся, а она уже начала скучать по дому.

В классе было довольно многолюдно и шумно.

Самоподготовка еще не началась. На улице были сумерки. На первом этаже под крытой галереей стояли и сидели на трубах ребята, оживленно болтая.

Янь И хотела выйти подышать свежим воздухом.

Возвращение в школу не радовало ее.

Но, увидев, что все вокруг разбились на компании, а Линь Юйчуань стоит у ограждения и разговаривает с Чжан Кайяном и другими ребятами, она передумала.

«Мне все равно не к кому присоединиться. Лучше пойду посижу за партой», — подумала Янь И.

— Янь И?

Янь И удивленно обернулась. Увидев, кто ее зовет, она замерла на мгновение, а затем, расплывшись в улыбке, бросилась навстречу.

— Лэлэ! — Янь И обняла Ян Лэлэ. Теперь она понимала, что значит встретить знакомое лицо вдали от дома.

Она знала, что несколько ребят из ее средней школы тоже поступили в Яохуа Ичжун, но, к сожалению, никто из них не попал в ее класс. А ее QQ, через который она могла с ними связаться, был взломан, и восстановить его не удалось.

WeChat она завела после того, как потеряла QQ, и никто не знал ее нового аккаунта. В старшей школе было тридцать восемь классов, они учились в разных корпусах, уроков было много, плюс вечерняя самоподготовка — встретиться было практически невозможно.

— Я сразу узнала тебя по спине! Почему ты нам не писала? — спросила Ян Лэлэ, отстранившись. — Мы все думали, что ты пропала. Сообщения не читаешь. Если бы я случайно сюда не зашла, мы бы так и не встретились.

Янь И радостно рассмеялась:

— Мой QQ взломали, я потеряла все контакты. Ты в каком классе? А Хуан Лин и остальные где?

Услышав, что они учатся в соседнем корпусе №3, через центральную площадь от ее лабораторного корпуса, Янь И на секунду погрустнела, но тут же снова улыбнулась.

— Это моя соседка по парте, Гуань Ин, — Ян Лэлэ взяла Янь И за руку и, лукаво подмигнув Гуань Ин, прошептала ей на ухо. Та замахнулась, чтобы ударить ее, но Ян Лэлэ вовремя увернулась. — Она хотела посмотреть на Линь Юйчуаня из вашего класса. Говорят, он очень красивый.

Услышав, что они пришли посмотреть на Линь Юйчуаня, Янь И невольно взглянула в его сторону и увидела, что он смотрит прямо на них. Она обернулась, и Ян Лэлэ тут же начала ее расспрашивать.

Сегодня Линь Юйчуань был в кепке, да и народу у ограждения было много, так что Ян Лэлэ его не заметила.

Янь И незаметно указала в сторону Линь Юйчуаня и тихо сказала:

— Вон там, у ограждения, третий справа, в кепке.

Ян Лэлэ поняла и вместе со смущенной Гуань Ин посмотрела в сторону Линь Юйчуаня. Несмотря на сумерки, его лицо действительно привлекало внимание.

— Гуань Ин, ну же! — подтолкнула ее Ян Лэлэ. — Я бы тоже хотела получить его WeChat, но не буду с тобой соперничать. Конечно, немного обидно, но я потерплю. Иди, я тебя поддерживаю!

Гуань Ин слегка опустила голову. У ограждения было много народу. Она украдкой посмотрела — Линь Юйчуань разговаривал с кем-то. Она взяла Ян Лэлэ за руку:

— Я… я боюсь.

Янь И наблюдала за ними. Она хотела сказать, что, насколько ей известно, Линь Юйчуань не добавляет в друзья никого, кроме одноклассников, но не знала, стоит ли.

— Янь И, ты же с ним учишься, да? Вы хорошо общаетесь? — Ян Лэлэ, видя нерешительность подруги, поняла, что та не осмелится подойти, и обратилась к Янь И. Заметив ее замешательство, она добавила: — Понятно, вы не очень близки. Впрочем, ничего удивительного. С твоим характером ты, наверное, и после распределения ни с кем толком не познакомилась.

Янь И улыбнулась. Старые друзья хорошо ее знали.

Хотя она и сидела с Линь Юйчуанем за одной партой, они общались гораздо меньше, чем другие соседи. Линь Юйчуань был немногословен и часто спал на уроках, а она сама была не из тех, кто легко сходится с людьми и редко проявляла инициативу.

Так что назвать их близкими знакомыми было бы преувеличением.

— Ладно, я сама схожу, — сказала Ян Лэлэ, посмотрев на время. Было почти семь, и ей нужно было вернуться на самоподготовку. Она взяла Гуань Ин за руку и, прихватив Янь И, которая еще не успела опомниться, потащила их к Линь Юйчуаню.

Когда они подошли к Линь Юйчуаню, все, кто был под крытой галереей, посмотрели в их сторону.

Янь И знала, что Ян Лэлэ смелая, но сейчас, когда вокруг было столько ее одноклассников, она растерялась и молча опустила голову.

Чжан Кайян и его компания переглянулись, а Линь Юйчуань молча смотрел на Янь И.

— Привет, меня зовут Ян Лэлэ, а это Гуань Ин, моя соседка по парте. Мы из тринадцатого класса. Моя подруга… хочет добавить тебя в WeChat, — Гуань Ин слегка приподняла подбородок, разглядывая Линь Юйчуаня. Он действительно был очень красивым. И высоким, не меньше метра восьмидесяти. Наверное, еще вырастет. С такой внешностью и ростом неудивительно, что все о нем говорят.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение