Глава 4

В храме они нашли мастера и рассказали ему всю историю. Мастер нахмурился.

— В таких делах... Он уже переродился. Вы остались прежними, а он вас не знает. Даже если вы узнаете, где он, и встретитесь с ним, думаете, он отнесется к вам по-доброму?

— Возможно, его характер сильно изменился. Станет ли он дружить с вами, я не знаю. Но чувства из прошлой жизни могут не сохраниться до настоящей. Ты любишь его, но любит ли он тебя?

Услышав это, Синь Юй на мгновение замерла. «Что, если я найду его, а он меня не узнает? Что тогда делать?»

«Неважно, сначала нужно найти, а потом уже решать», — подумала она.

— Пожалуйста, мастер, скажите нам, — взмолилась Синь Юй.

— Хорошо. Через три дня он появится у ворот школы Фэнъе. Ему как раз пришло время поступать в университет. Ждите его у ворот. Приближайтесь к нему медленно, чтобы не вызвать у него неприязни.

— Мы поняли, мастер. Спасибо вам.

По дороге домой Жосюань сказала:

— У нас есть только один шанс. Если не получится, Синь Юй, тебе придется пойти на свидание вслепую и найти хорошего человека, за которого можно выйти замуж.

Синь Юй молчала, погруженная в свои мысли. Действительно, все было очень сложно. «Если небесам угодно, чтобы мы были вместе, зачем так меня мучить?»

Хочу его увидеть

Через три дня, ранним утром, они вчетвером уже ждали у ворот школы Фэнъе.

— Уже восемь часов, а его все нет. Может, мастер нас обманул? — предположил У Фэй.

— Нет, я верю, он обязательно появится, — твердо сказала Синь Юй, не сводя глаз с ворот школы.

Раздался автомобильный гудок. Все четверо посмотрели в ту сторону и увидели, как из машины медленно вышел молодой парень лет восемнадцати-девятнадцати.

— Боже мой! Не может быть! — воскликнул Цзинь Жосюань. — Это же Вэйцин!

Он бросился к машине, но его остановили несколько человек, вышедших следом за парнем.

— Ты кто такой? Глаза разуй! Куда бежишь? Вечно суешься не в свое дело! — набросились они на него.

— Вэйцин, это ты? — крикнул Цзинь Жосюань. — Я твой лучший друг! Ты не помнишь?

— С кем ты разговариваешь? — сказал один из преградивших ему путь. — Разве наш молодой господин может тебя знать? Хоть он и носит фамилию Ван, но с тобой он никак не связан. Не пытайся примазаться.

Сказав это, парень, которого назвали Ван, широкими шагами вошел в школу. Синь Юй даже не успела сказать ему ни слова.

Она пристально смотрела ему вслед. «Это он... Но почему он сейчас такой?.. Я не могу себе этого представить...»

Цзинь Жосюань вернулся к друзьям.

— Вот же парень! Ошиблись мы в нем. Даже нас не узнает. Синь Юй, по-моему, тебе не стоит обращать на него внимания. Выходи замуж за кого-нибудь из нас, за У Фэя или за меня, и живи спокойно.

— Посмотри, он теперь моложе тебя, младше. Как он может быть с тобой?

Синь Юй молчала, подавленная.

Друзья отвезли ее домой. Синь Юй села на диван и разрыдалась.

— Даже если он нас не помнит, он не должен был так поступать! Сейчас он ведет себя как избалованный богатый сынок! Стоит ли мне продолжать настаивать?

Множество вопросов роилось в ее голове, и Синь Юй чувствовала себя ужасно уставшей. Если эти отношения были ошибкой с самого начала, то все ее многолетние усилия были напрасны.

«Я думала, что если найду его, мы сможем быть вместе. Похоже, я слишком многого хотела. Вспоминая его холодный взгляд... он даже рта не открыл... Наверное, стоит сдаться. Его характер так сильно изменился».

«Я сдаюсь...» — решила Синь Юй. Но воспоминания об их прошлом были такими яркими и болезненными. Она одна отправилась бродить по местам, где они бывали вместе: по маленьким магазинчикам, паркам, улицам. Она даже пошла на тот берег моря, где он сделал ей предложение. Прекрасные моменты прошлого проносились перед ее глазами один за другим. Она решила, что должна увидеть его еще раз.

Утром Синь Юй ждала у ворот школы Фэнъе. Увидев машину, в которой приехал Вэйцин, медленно въезжающую на территорию школы, Синь Юй преградила ей путь. На этот раз, неизвестно почему, Вэйцин сам вышел из машины.

— Я тебя не знаю, — сказал он, увидев ее. — Почему ты постоянно появляешься передо мной? Это просто необъяснимо. Говорю тебе, меня зовут Ван Линьцзе. Поняла?

Услышав его слова, Синь Юй, не раздумывая, поцеловала его в губы. Ощущения были те же, что и раньше. Ей даже показалось, что он вовсе не умирал, что это все тот же Ван Вэйцин. Ван Линьцзе попытался оттолкнуть ее, но Синь Юй крепко держалась.

Ван Линьцзе с силой оттолкнул ее.

— Ты сумасшедшая женщина! — воскликнул он. — Мы даже не знакомы! Что это значит? Ты мне в матери годишься по возрасту, а ведешь себя так нескромно!

Синь Юй, не обращая внимания на его слова, схватила Ван Линьцзе за руку и потащила его по местам их прошлого.

— Это холл школы, где мы часто бывали вместе, — медленно говорила она. Затем она привела его в тот бар, где они впервые встретились.

— Вот здесь, у этой стойки, ты напился и тебя стошнило на меня и Жосюань. Твои друзья тогда вели себя так грубо.

Потом она привела его на тот самый берег моря.

— Здесь ты признался мне в любви и сделал предложение! — взволнованно сказала Синь Юй. — Неужели ты правда ничего не помнишь? Я храню все наши воспоминания. Ты можешь вспомнить меня? Я твоя Синь Юй! Мы же договорились быть вместе всю жизнь!

Выслушав все это, Ван Линьцзе посмотрел на нее.

— Ты с ума сошла? Как я мог тебе признаваться? Не шути так.

— Это правда! — Синь Юй отчаянно кивнула. — Через несколько дней после того, как ты сделал мне предложение, ты попал в автокатастрофу. Теперь ты — это твое новое перерождение. Тогда ты не хотел перерождаться, хотел остаться со мной таким, но я хотела нормальной жизни и уговорила тебя. Прошло двадцать лет, ты вырос. Как ты мог меня забыть?

— Невозможно! Как такое возможно... — пробормотал Ван Линьцзе.

— Раз ты не знаешь, не помнишь, я не буду тебя заставлять, — сказала Синь Юй. — Я привела тебя сюда сегодня, просто чтобы еще раз увидеть тебя. Раз так, мое желание исполнилось. Прощай.

Синь Юй повернулась и ушла. Ван Линьцзе все еще не мог поверить в услышанное и остался стоять на месте, ошеломленный.

Свидание вслепую

Вернувшись домой, Синь Юй подумала: «Раз он начал новую жизнь, значит, меня в ней больше нет и не будет. Мои годы ожидания были напрасны».

«Теперь я все поняла. У меня больше нет сожалений».

Чтобы обрести стабильность, Синь Юй решила пойти на свидание вслепую, найти свое настоящее счастье и зажить спокойной жизнью.

Придя на место встречи, Синь Юй огляделась и заметила в углу мужчину, который, казалось, кого-то ждал.

Она подошла к нему.

— Вы на свидание вслепую?

Мужчина кивнул. Синь Юй села.

— Я Чжан Ян, — представился он. — Раз уж мы оба пришли на свидание вслепую, значит, мы уже немолоды. Мне за тридцать, полагаю, вам тоже.

— Здравствуйте, меня зовут Ван Синь Юй, — кивнула она. — Да, я знаю.

Они разговорились об увлечениях, привычках и прочем, и оказалось, что у них много общего. Впервые после расставания с Вэйцином Синь Юй почувствовала себя такой счастливой.

— Хоть мы и не первой молодости, я чувствую себя так, словно встретил первую любовь, — сказал Чжан Ян. — Спасибо вам. Мы отлично ладим. Похоже, это судьба.

Синь Юй вежливо улыбнулась.

— Да, я тоже давно так не радовалась. Спасибо вам за сегодня.

— Уже поздно, я провожу вас домой, — предложил Чжан Ян.

Синь Юй не отказалась. По дороге Чжан Ян, словно найдя благодарного слушателя, без умолку рассказывал Синь Юй о своей прошлой жизни: как он не думал о будущем, пока не добился успеха в карьере, и только тогда вспомнил, что еще не выполнил такую важную задачу, как женитьба.

— Хе-хе, — Синь Юй искренне улыбнулась.

— Вы кажетесь такой жизнерадостной. Расскажите мне как-нибудь о своем прошлом, чтобы мы лучше узнали друг друга.

— Хорошо, я поняла, — сказала Синь Юй. — Вот мой дом. Большое спасибо за сегодня.

— Не стоит благодарности! — ответил Чжан Ян. — Если все пойдет хорошо, мы ведь можем стать мужем и женой в будущем, ха-ха.

Синь Юй вышла из машины, чувствуя себя намного легче. Хотя она мало говорила с Чжан Яном, он показался ей хорошим человеком.

С тех пор Чжан Ян очень заботливо ухаживал за Синь Юй. Каждый день — букет свежих цветов и теплые объятия. Синь Юй была очень тронута. Иногда ей даже казалось, что этот человек — тот самый Ван Вэйцин из прошлого.

Через пару месяцев знакомства Чжан Ян захотел перевести их отношения на новый уровень. Синь Юй была замечательной женщиной.

— Я вижу, как тебе одиноко дома одной, — сказал Чжан Ян Синь Юй. — Переезжай ко мне.

— Но это как-то неудобно...

— Почему неудобно? Переезжай ко мне, я смогу хорошо о тебе заботиться, это очень удобно.

Синь Юй беспомощно кивнула.

— Хорошо. Я вижу, как ты устаешь на работе. Раз уж мы решили быть вместе, я тоже должна о тебе позаботиться.

Чжан Ян был очень тронут, ведь Синь Юй наконец-то согласилась жить с ним вместе, начать их совместную жизнь.

После свадьбы Синь Юй и Чжан Ян жили очень счастливо и дружно.

Прошло более тридцати лет. Они оба чувствовали, что здоровье уже не то, силы убывают. Они пообещали друг другу умереть вместе, никто не хотел оставлять другого страдать в одиночестве.

В день годовщины их свадьбы Синь Юй и Чжан Ян приготовились встретить смерть. Вечером, за ужином при свечах, двое седых стариков посмотрели друг на друга и слабо улыбнулись.

Отпраздновав, они вместе приняли большую дозу снотворного и умерли.

.

.

.

.

.

.

.

.

Прибытие в загробный мир

Умерев, Синь Юй попала в загробный мир. Она нашла светильники душ — свой и Чжан Яна. Но, к ее ужасу, ее светильник уже погас, а светильник Чжан Яна все еще горел.

Синь Юй потеряла рассудок. Она подошла, чтобы погасить его.

«Почему? — думала она. — Почему вся моя жизнь такая? Все обещания оказались пустым звуком! Все мужчины не держат слова!»

Только она собралась это сделать, как появился некто и спросил:

— Ты хочешь погасить его?

— Конечно! — ответила Синь Юй. — Мы решили умереть вместе, но его светильник все еще горит! Мужчинам нельзя верить!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение