☆、Начало пути (Часть 4)

А в офисе у каждого на лице улыбка, и никто не знает, кто ударит в спину, а кто сам окажется жертвой.

Открытую стрелу легко избежать, от скрытой трудно увернуться.

Если не знаешь, как выживать, в офисе просто не удержаться.

Эти правила Яо Ицин понимала.

Она осознала это с первого дня в офисе.

Такова человеческая природа.

В такой компании, и столько людей плетут интриги.

Вот уж… — Она посмотрела на Сяо Ю.

— Слышала, Сяо Цы искала Гендиректора Чэня из головного офиса в Шанхае, — сказала Сяо Ю.

Она задумалась, какого Гендиректора Чэня? Она знала только одного Гендиректора Чэня. Неужели это он? Похоже, Сестра Ф тоже не была уверена, лишь спросила: — Какого Гендиректора Чэня?

Яо Ицин тоже насторожилась.

— В головном офисе города S есть ещё какой-то Гендиректор Чэнь с такой властью? Конечно, это Чэнь Сы!

Услышав это, ей стало не по себе.

— Наш Гендиректор Чэнь молод и талантлив, он объект тайного обожания многих сотрудниц…

— Но он, кажется, неулыбчивый, всегда такой серьёзный, — небрежно сказала она.

— Ты его видела? — у Сяо Ю было необычайно острое чутьё.

— Видела, — ответила она. — Он приезжал с инспекцией в наш филиал. Я видела его только один раз, он показался мне каким-то странным старичком. Сяо Ю, ты хочешь сказать, что он всеобщий любимец? По-моему, совсем не похож!

— Какой же он странный? Когда он приезжал в Далянь, я видела его один раз — высокий, стройный, очень изящный.

Госпожа Л вдруг вспомнила что-то и сказала: — Ицин, слышала, ты из города N?

— Да, верно.

— Я слышала, Гендиректор Чэнь тоже из города N. Вы случайно не земляки?

Четвёртый остров: Неосознанная? Шутка

Работая в компании, нельзя изливать душу никому.

Даже случайно оброненные слова могут стать источником скрытой боли, которую используют против тебя.

Она и Чэнь Сы действительно были земляками, об этом сказал сам Чэнь Сы.

— Да, это так. Но в компании я видела его только один раз. Что касается того, что вы называете земляками, я тоже видела его всего один раз. Всего два раза. Как думаете, мне стоит пойти к нему? — Она намеренно говорила легкомысленно.

Госпожа Л тут же сказала: — Нет, ни в коем случае!

Сестра Ф спросила: — Почему нет? Если это знакомый, может, удастся выведать что-то про экзамен.

— Вы знаете, почему Сяо Цы уволилась?

— Потому что она пыталась соблазнить Гендиректора Чэня! — Госпожа Л знала кое-какие сплетни. — У Гендиректора Чэня уже есть невеста, говорят, она красавица. Из очень богатой семьи. И она сама тоже какой-то там директор в какой-то компании. Настоящая бизнес-леди. Такая женщина, конечно, не потерпит, чтобы кто-то другой заглядывался на её жениха. Сяо Цы сказала, что уволилась, но это просто красивое слово. Может, её просто уволили. Уволилась? Кто в это поверит!

— Мне жаль Сяо Цы, — сказала она, потому что в её глазах Сяо Цы тоже была способной женщиной, просто выбрала неверный путь.

— По-моему, она не того соблазняла. Если уж соблазнять, то завидного холостяка, а не того, у кого есть невеста. В итоге она просто уронила камень себе на ногу, пыталась украсть курицу, а потеряла рис! — Сяо Ю совсем не сочувствовала уходу Сяо Цы.

Сестра Ф сказала: — Ицин, тебе не стоит жалеть Сяо Цы. Даже если она не здесь, она найдёт себе хорошее место в другом месте. А мы должны извлечь урок и быть осторожными.

Сяо Ю вдруг вздохнула: — Как жаль! Я, как и другие девушки в компании, ещё не успела влюбиться, как уже пережила расставание.

— Тебе тоже нравится Гендиректор Чэнь?

— Кому он не нравится? Ещё когда я была в городе D, я слышала об этом человеке из головного офиса в городе S. Я видела его всего один раз, и он мне сразу понравился! Такой замечательный человек, как Гендиректор Чэнь, где бы он ни был, всем нравится!

Госпожа Л сказала: — Я тоже. Эх, жаль, что он помолвлен.

Она тоже в шутку добавила: — Я тоже!

Сестра Ф сказала: — Вы, незамужние девушки, совсем с ума сошли по мужчинам! Неужели на свете только один Чэнь Сы? Хороших мужчин так много, не стоит вешаться на одном дереве.

Сяо Ю тут же сказала: — Сестра Ф, тогда познакомь нас с кем-нибудь хорошим?

Сестра Ф немного подумала и сказала: — Хорошо, у моего мужа есть несколько коллег-мужчин без девушек. Может, встретимся как-нибудь, просто как друзья, поболтаем?

— Говорят, мужчины из города S скупые, хитрые и боятся жён, это правда? — спросила Сяо Ю. — У меня до сих пор нет парня.

— У меня тоже, — сказала другая. — Найти парня из города S тоже неплохо, а если ещё и жить в городе S, то вообще отлично!

— Мне кажется, темп жизни в городе S слишком быстрый, я не смогу привыкнуть. Город H лучше. Если сдам экзамен, вернусь в город H, он ближе к моему дому.

— Найти парня из города H тоже хорошо, он ведь недалеко от города S. Всего два часа на машине, верно?

Этот разговор постепенно сошёл на нет, но Сестра Ф оказалась очень отзывчивой. Она попросила мужа пригласить нескольких холостых коллег, просто чтобы встретиться как друзья и поболтать.

Сестра Ф сказала, что если сидеть целый день в учебном центре, можно сойти с ума.

Молодым девушкам нужно наслаждаться жизнью, пока они молоды, чтобы не жалеть о молодости!

Итак, во вторые выходные после её приезда в учебный центр, Сестра Ф взяла её и ещё двух соседок по комнате, и они вместе отправились погулять по самому известному Храму Божества-Покровителя Города в городе S.

В тот день их было всего восемь человек: четверо из их комнаты, плюс муж Сестры Ф и трое его коллег — ровно четыре мужчины и четыре женщины.

Они договорились встретиться у Храма Божества-Покровителя Города, но у Сестры Ф дома возникли неотложные дела, и они с мужем ушли раньше.

Осталось трое мужчин и трое женщин, которые гуляли по Храму Божества-Покровителя Города.

Поскольку все были молодыми, после взаимных представлений они быстро познакомились.

Группа гуляла до десяти часов, кто-то сказал, что проголодался, и предложил пойти поесть самые знаменитые сяолунбао в городе S!

Когда речь заходит о сяолунбао в городе S, это, конечно, Сяолунбао Наньсян.

Вся группа направилась в Наньсян, увидела, что там довольно много народу.

Несмотря ни на что, они вошли.

Обычно сюда приходят есть сяолунбао в основном туристы.

Эти несколько человек тоже были своего рода полутуристами.

— Нас шестеро, — сказал Чэн Сюэ, коллега мужа Сестры Ф. Он окончил университет два года назад и уже успел поработать. На нём были очки в чёрной оправе и спортивная повседневная одежда.

Он был солнечным, красивым и приятным молодым человеком.

Шестерых провели к столику. Чэн Сюэ был местным, хорошо знал это место, и вызвался заказать еду для всех.

Он заказал самые известные сяолунбао с крабом, сяолунбао с куриным бульоном, готе, вонтоны, суп с лапшой и говядиной и другие закуски.

Несколько человек сидели и ждали.

Кстати о туристах, куда ни глянь, здесь одни туристы.

— Не думала, что здесь так много народу, — сказала она.

— В городе H тоже много туристов. Но темп жизни в городе H не такой быстрый, путешествовать там очень легко и приятно.

— Сяо Яо так часто говорит о городе H, может, ей стоит баллотироваться на пост посла туризма города H?

— У меня ещё нет такого права.

Чэн Сюэ тихо сказал: — Члены оргкомитета — слепцы.

— Слышал, город H очень красивый, обязательно нужно туда съездить, если будет возможность.

— Тогда я буду вашим гидом, — сказала она. Она не была родом из города H, но хорошо знала его, потому что училась и работала там.

Ей нравился…

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение