Глава 12. Микаса Аккерман (Прошлое) (Часть 1)

Лечащий врач Микасы действительно сменился. Теперь это был худощавый мужчина с щетиной, в толстых очках. В нем чувствовалась аура, присущая всем врачам, но в то же время было что-то особенное.

Пока врач представлялся, мысли Микасы были заняты вчерашним днем. Как и прежде, она не обращала особого внимания на своих лечащих врачей — она не могла предвидеть, что это ее последний врач, и что он перевернет ее жизнь. Она не видела разницы между ним и предыдущими врачами, а то, что ей действительно было нужно, она и сама не понимала.

Проснуться ли от этого долгого сна или просто бежать от самой себя? Если первое, то ее ждет смерть. Она все еще помнила скользкие стенки пищевода гиганта, проталкивающие ее в желудок. Если второе, то она могла бы остаться в больнице, ни о чем не думая, как советовали врачи, существовать на обочине общества.

— …Йегер, — представился врач. — Моя фамилия.

Микаса подняла голову. Медсестра, ухаживавшая за ней много лет, вздрогнула, увидев в ее глазах смесь удивления и неверия.

Лечащий врач добродушно улыбнулся и на ломаной латыни попытался наладить контакт с пациенткой: — Знакомая фамилия, не так ли? Я немец, и грамматика немецкого языка на самом деле ближе к латыни, которую вы знаете, чем к современному английскому. Полагаю, я не ошибся, и Эрен из вашей истории носит ту же фамилию, что и я. Если это так, то у нас много общего, хотя Йегер — не такая уж редкая фамилия, а имя Эрен тоже довольно распространенное. Но моего младшего сына зовут именно Эрен.

— Вот фотография моей семьи, — сказал врач, достав из кармана снимок. Микаса тут же наклонилась, чтобы лучше рассмотреть фотографию, хотя медсестра хотела ее остановить. Врач не возражал. — Мой приемный сын Эрен, мой старший сын Леви…

Телевизор, фотографии — удивительные вещи. Как можно заключить людей, пейзажи, животных и растения на плоской поверхности или бумаге? Один из врачей когда-то объяснил это, но Микаса не совсем поняла его объяснения. Она знала лишь, что люди на телевизоре и фотографиях не настоящие. Телевизор показывает движущиеся картинки и звук с помощью чего-то под названием «сигнал». Фотографии же, судя по объяснениям, получаются еще более загадочным образом: какой-то материал собирает свет, создавая неподвижное изображение.

Независимо от того, была ли она в тот момент озадачена, сомневалась или удивлена, она приняла существование этих необъяснимых вещей в мире, а вместе с ними и некоторые ценности. Поэтому, когда врач сделал ей фотографию, она не сопротивлялась, не испытывала страха и не думала, что часть ее души заключена в этом маленьком кусочке бумаги.

Доктор Йегер передал фотографию Микасе, чтобы она могла рассмотреть лица двух братьев.

Было очевидно, что братья не связаны кровными узами. Их телосложение, внешность и даже аура сильно отличались. Старший был крепкого телосложения, одет в костюм и рубашку. Серьезное выражение лица придавало ему внушительности, заставляя забыть о его юном лице и вызывая невольное уважение. А другой…

Микаса с волнением смотрела на фотографию, пристально вглядываясь в нее, поднося ее все ближе и ближе к глазам. Несмотря на то, что ее зрение было 1.0, она не ожидала, что, увидев лица на фотографии, испытает такую бурю противоречивых эмоций. Ей казалось, что это галлюцинация — Эрен не Эрен, это другой мир, в котором у семьи Йегер есть старший сын Леви, а настоящий Леви больше не одинок, у него есть семья, он стажер-врач, а его отец — ее лечащий врач.

Ей хотелось и смеяться, и плакать. Если это сон, который никогда не закончится, то пусть он остановится на этом моменте. Микаса признала свое поражение. Двенадцать лет она провела в этом замкнутом, гнетущем месте, которое сводило ее с ума. День за днем она ждала пробуждения, надеясь, что все это исчезнет, но каждый раз ее ждало разочарование и растерянность, пока не наступила безнадежность. — Эрен… — прошептала она, сжимая фотографию в руке так, словно хотела вмять ее в ладонь.

Она повторяла имя Эрен, словно надеясь, что он появится, хотя бы на мгновение, хотя бы бросит на нее раздраженный взгляд. Она хотела вернуть себе чувство горя и вины — почему, убедившись, что «Эрен» не тот, кого она помнит, не ее единственный член семьи, она чувствовала такое безразличие?

— Микаса, это не Эрен, не тот, о ком вы думаете… — Голос врача становился все тише, словно проникал сквозь забранное решеткой окно и растворялся в небе, ускользая от ее восприятия.

Как и всегда, ссора началась из-за Эрена. Микаса не выносила этих бесконечных споров и не хотела ничего объяснять. Но если подумать, какими были ее отношения с Эреном, ее зависимость от него, ее юношеская влюбленность? Сколько в этом было родственных чувств, сколько любви, сколько просто симпатии?

Человеческое сердце — сложная загадка, которую невозможно измерить точными цифрами. Даже она сама порой не могла разобраться в своих чувствах. Когда она скучала по нему, любовь и зависимость переполняли ее грудь, и в такие ночи она никому не могла признаться в этом, особенно тому, кто спал рядом. Когда ее заботу игнорировали, родственная тревога и обида разрывали ее сердце, заставляя ругать Эрена, жаловаться… В каждый момент времени ее чувства были смесью разных эмоций в разных пропорциях.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение