Кто здесь настоящая элита 05

Кто здесь настоящая элита 05

Раннее утро. Первый луч солнца коснулся глаз Янь Си. Её длинные ресницы слегка дрогнули, она медленно открыла глаза и тут же увидела Ян Хуэй у кровати.

Янь Си зевнула, её изящные, словно нарисованные, черты лица увлажнились от слёз.

Только что проснувшаяся, она утратила вчерашнее очарование, стала мягче и уязвимее, больше похожей на новорождённого младенца — чистого и невинного.

Янь Си, естественно, не собиралась надевать ту же одежду. Она сказала:

— Принеси мне что-нибудь надеть.

За ночь Ян Хуэй, казалось, смирилась с тем, что именно эта девушка станет её спасительницей.

Она молча, опустив голову, подошла к шкафу и обернулась.

Утренний свет падал на Янь Си, окутывая её слабым золотистым сиянием. Изысканное лицо, милая улыбка — она была прекрасна, как фея, спустившаяся с небес.

Но слова её были необычайно колкими. Улыбка Янь Си стала шире, уголки глаз слегка опустились, придавая ей немного свирепый вид.

Она откинула упавшие на плечо длинные волосы, узкие уголки её глаз слегка приподнялись, а в улыбающихся глазах читались насмешка и презрение.

Словно высокомерная королева, на которую никто не смеет по-настоящему взглянуть, боясь быть ослеплённым её сиянием.

Зрачки Ян Хуэй дрогнули, на тыльной стороне её опущенных рук вздулись вены.

Она крепко сжала кулаки, но тут же разжала их.

У кровати лежал длинноворсовый ковёр молочно-белого цвета, её бледные ноги утопали в нём. Янь Си оделась, опустила голову и увидела, что Ян Хуэй стоит, понурив голову, о чём-то задумавшись. Янь Си легонько кашлянула, чтобы привлечь её внимание.

— Что, ты так недовольна тем, что я попросила тебя помочь? — Янь Си прищурилась. — С самого утра ходить с таким кислым лицом, смотреть противно. Либо отвернись, либо смени выражение.

Почувствовав её лёгкое раздражение, Ян Хуэй шевельнула бровями, словно пытаясь изменить выражение лица, но её напряжённое лицо уже застыло, и малейшее движение искажало черты.

— Какая уродина, — со смехом бросила Янь Си. — Ладно, вставай, оденься и пойдём вниз.

Банное полотенце, в которое Ян Хуэй была завёрнута вчера вечером, куда-то исчезло. На ней была накинута просторная куртка, обнажавшая две длинные прямые ноги.

Когда она встала, Янь Си удивлённо приподняла бровь, сравнивая их рост.

Разве не говорили, что она недоедала? Ян Хуэй, выросшая на помоях, оказалась на голову выше неё.

Но она стояла, потупив взор, намеренно сутулясь и опустив плечи, отчего казалась ниже ростом и менее внушительной.

Взгляд Янь Си опустился на её колени.

Там были два красных пятна, но без синяков.

В оригинальном сюжете протагонист, чтобы получить деньги, несколько ночей подряд стояла на коленях в кабинете Янь Сюя. Холод проник в тело, повредил кости, и у неё развилась хроническая боль в ногах от холода, которая мучила её в ветреные и дождливые дни.

А прошлой ночью, хоть ей и не позволили спать в удобной кровати, в комнате Янь Си был не холодный мрамор, а мягкий длинноворсовый ковёр.

Она не пострадала.

Внизу за обеденным столом сидел только один человек — мать Янь Си, Яо Хуэйлань.

Она была одета в укороченное ципао современного кроя, длинные волосы были собраны сзади шпилькой. В её облике было что-то от госпожи времён Китайской Республики.

Брак Яо Хуэйлань и Янь Сюя был заключён по расчёту. Насколько сильно они изображали любовь на публике, настолько же сильно ненавидели друг друга втайне.

Естественно, она не любила и Янь Си, рождённую для прикрытия, ради демонстрации их «любви».

Когда Янь Си спустилась, Яо Хуэйлань даже не подняла головы, пила кофе и смотрела в телефон, вероятно, договариваясь с подругами о походе в салон красоты или игре в карты.

Однако, когда её взгляд мельком упал на Ян Хуэй, она невольно скривилась от отвращения, словно увидела вирус.

Она поставила чашку кофе и собралась уходить, но Янь Си остановила её.

Янь Си села и лениво сказала:

— Запиши её в школу, в мой класс.

Ян Хуэй была поражена.

Яо Хуэйлань обернулась и, нахмурившись, спросила:

— Её?

Янь Си скривила губы и пожала плечами:

— В школе слишком скучно, хочу заняться чем-нибудь интересным.

Яо Хуэйлань спросила:

— Почему ты говоришь это мне?

Янь Си подняла на неё глаза, в её тёмных зрачках заплясали искорки смеха:

— Ты хочешь, чтобы я пошла просить папу?

Выражение лица Яо Хуэйлань изменилось, во взгляде, устремлённом на Янь Си, появилось сложное чувство. Помолчав немного, она сказала:

— Я всё устрою до начала учёбы.

— Спасибо, мама, — Янь Си улыбнулась ей и весело поблагодарила.

Но для Яо Хуэйлань её слова прозвучали как липкая, холодная и тошнотворная слизь, оставленная проползшей змеёй.

Она быстро вышла и с хлопком закрыла за собой дверь.

На столе была только одна порция еды. Янь Си взяла тарелку, поставила её себе на колени и, подняв голову, посмотрела на Ян Хуэй.

На этот раз Ян Хуэй не сразу опустила голову, избегая её взгляда, а посмотрела ей прямо в ответ. В её нарочито бесстрастных глазах промелькнули паника и злость.

Янь Си не торопилась. Она закинула ногу на ногу, скинула тапочку, обнажив пять круглых, милых, как ракушки, пальчиков.

Она разломала хлеб на тарелке на кусочки размером с ноготь и небрежно сказала:

— Ты же хотела спасти человека? В какой больнице она сейчас? Мне передать деньги тебе или перевести прямо на счёт больницы? Я в этом ничего не понимаю, так хлопотно. Может, и не стоит этим заниматься?

Она намеренно подняла глаза, чтобы посмотреть на реакцию Ян Хуэй, с некоторым злорадным любопытством.

Гнев, только что бушевавший в груди Ян Хуэй, мгновенно угас. Она резко расширила глаза, изо всех сил подавляя эмоции, крепко сжала кулаки и, стиснув зубы, опустила свою, казалось бы, гордую голову.

Янь Си покачала ногой и улыбнулась:

— Переводить деньги я всё-таки умею. Так что я переведу их тебе.

Ян Хуэй опустила голову. Даже сквозь сдержанность в её голосе слышался скрежет зубов:

— Я напишу тебе номер счёта.

— Не нужно так усложнять, — Янь Си достала откуда-то заранее подготовленную карточку, зажала её между указательным и средним пальцами и небрежно бросила в сторону. — Это тебе.

Ян Хуэй мертвенно стиснула губы, на бледной коже выступила капелька крови.

Янь Си легкомысленно добавила:

— Я никогда не беру свои слова обратно.

Ян Хуэй собралась было подойти, но Янь Си вдруг схватила её за плечо. Она обернулась и увидела, что Янь Си заливается смехом, искренним и беззаботным.

Янь Си схватилась за живот, запрокинула голову и весело рассмеялась:

— Я пошутила. Возьми её как следует.

Ян Хуэй с недоверием посмотрела на неё. Янь Си ничего не объяснила, лишь скривила губы в милой гримаске и одарила её сияющей улыбкой.

Ян Хуэй молча подошла, подняла карточку и вручила её Янь Си.

Янь Си взяла её, зацепила мизинцем ладонь Ян Хуэй, легонько пощекотала. Её ресницы дрогнули:

— Что дано тебе — то твоё.

Она вложила карточку обратно в руку Ян Хуэй, обхватила её заметно большую ладонь своей, слегка сжав в кулак. Прохладная ладонь легла на тёплую тыльную сторону, нежно поглаживая.

Она кивнула подбородком, приглашая Ян Хуэй сесть рядом.

Ян Хуэй слегка помедлила. Янь Си не торопила её, тонкими пальцами разламывая оба куска хлеба на крошечные кусочки.

Янь Си смотрела на глубокие, волевые черты лица Ян Хуэй, на её тёмные-тёмные зрачки. Она не удержалась и прижала палец к её веку, чувствуя под ним слабую дрожь глазного яблока, и, склонив голову, недовольно произнесла:

— У тебя очень красивые глаза, — похвалила Янь Си.

Когда она говорила, уголки её губ слегка приподнимались, ресницы трепетали, отчего она казалась невинной и беззащитной, как новорождённый ягнёнок, вызывая невольное желание защитить.

— Не смотри на меня так. Мне больше нравится, когда ты смотришь на меня с обожанием, — почувствовав испуганную дрожь под пальцем, Янь Си тихо рассмеялась. — Я тебе нравлюсь, и ты мне нравишься, не так ли?

Ян Хуэй выросла в сомнительном районе, где обитали самые разные люди, но никто никогда не вызывал у неё таких сложных чувств, даже отдалённо похожих.

Янь Си была слабой, её шея была тонкой и хрупкой, её можно было сломать одной рукой.

Но Янь Си была и опасной. Даже её лёгкая улыбка заставляла кожу Ян Хуэй покрываться мурашками, а сердце — трепетать от страха, словно на неё нацелился опасный хищник.

Однако в одном Ян Хуэй была уверена: Янь Си не желала ей зла. Похоже, ей действительно было просто слишком скучно, и она развлекалась, играя с ней.

Ян Хуэй поджала губы и оставила лёгкий поцелуй на прохладных кончиках пальцев Янь Си.

Мгновение спустя на губах Янь Си появилась едва заметная улыбка. Она пододвинула к Ян Хуэй тарелку:

— Ешь скорее. После еды будут другие дела.

Хотя Ян Хуэй всё ещё не понимала, что у неё на уме, она послушно съела всё, не оставив ни крошки.

Янь Си наблюдала за ней от начала до конца. Хоть она и не произнесла ни слова, в её глазах читалась улыбка.

444 задрожал: 【Ты так поступаешь… Тебе точно не прилетит возмездие? Я очень слаб, вряд ли смогу тебя защитить.】

— Ой, как мне страшно, — саркастически протянула Янь Си.

Она с трудом сдержала смех, потрепала Ян Хуэй по голове и похвалила:

— Я сегодня очень довольна. Можешь не сопровождать меня. Иди, делай что хочешь.

Ян Хуэй широко раскрыла глаза.

Янь Си кивнула на карточку в её руке:

— Разве тебе не нужно срочно в больницу?

Ян Хуэй замерла, с недоверием глядя на неё.

Янь Си улыбнулась:

— Не идёшь? Ну ладно. А я думала, ты очень торопишься, хотела попросить водителя подвезти тебя.

Ян Хуэй плотно сжала губы, резко развернулась и побежала к выходу. За её спиной раздался звонкий смех Янь Си. Она крепко сжала карточку в руке.

РЕКЛАМА

Светлый пепел луны

Ли Сусу, посланница из будущего, где миром правит безжалостный демон Таньтай Цзинь, отправляется в прошлое, чтобы предотвратить его превращение во зло. Но сможет ли она изменить судьбу, или сама станет заложницей паутины интриг и запретной любви, обрекая себя на трагический финал?
Читать
Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Кто здесь настоящая элита 05

Настройки


Сообщение