Я лишь мимолетный гость в твоем времени

Я лишь мимолетный гость в твоем времени.

Время снова вернулось к тому дождю.

Цинь До’эр обнимала юношу.

Тепло, исходившее от него, словно тепло нефрита из Ланьтяня, мгновенно проникло сквозь ее защиту.

Они переписывались с перерывами уже около года, и дома скопилось около сотни писем.

Несмотря на стремительное развитие технологий, они так и не перешли на общение по телефону, предпочитая выводить слова на бумаге.

Цинь До’эр устала от поверхностного выражения чувств в телефоне, от фальшивых ответов туда-сюда, которые лишь убивали время, ничего не давая взамен.

А долгое ожидание позволяло разуму успокоить эмоции, и тщательно обдуманные слова становились отражением ее души.

Ей нравился этот юноша, нравилось, как он изъяснялся в письмах, нравилось тепло, исходившее от его слов, и даже их извилистые судьбы.

— Знаете что? Учитель Му Е, я на самом деле очень хотела вас увидеть.

— Правда? Наверное, разочарованы, увидев такого плаксу?

Цинь До’эр, видя, что Ван Кан успокоился, подошла ближе и сказала:

— Не совсем! Если бы вы были таким же серьезным, как в письмах, я бы тайком дернула вас за бороду.

— Хотя нет, у вас же нет бороды. Тогда я бы растрепала вам волосы, хм.

Ван Кан смотрел на эту непосредственную девушку, и его сердце слегка сжалось от боли.

Когда судьбы схожи, кто-то один должен научиться быть сильным, чтобы защитить другого от дождя и ветра.

— У вас есть зонт? Пора домой! Дождь усиливается.

— Ого, какой вы бессердечный! И пары слов не сказали, а уже выгоняете меня.

— Тогда, госпожа Цинь, ждите здесь, пока дождь не кончится. А я позволю себе откланяться! — нарочито серьезно сказал Ван Кан.

— Ах ты, противный полосатый кот! — Цинь До’эр взъерошила волосы Ван Кана, раскрыла зонт и быстро ушла.

Ван Кан смотрел на постепенно исчезающую под дождем спину и коснулся своих растрепанных волос.

Вернувшись домой, Цинь До’эр сложила зонт, с силой бросила его в прихожей, быстро прошла в дом, плюхнулась на диван и включила телевизор.

— Кто это обидел нашу До’эр? Бабушка сейчас пойдет и разберется с ним.

Бабушка Цинь До’эр вышла из кухни с кухонным ножом в руке, ее брови были грозно сдвинуты.

— Бабушка, положи сперва нож, мне немного страшно, — Цинь До’эр втянула голову в плечи и сделала маленький жест рукой.

— Я собиралась варить рыбный суп. А ты все такая же, как в детстве — любишь поострить, — бабушка улыбнулась.

— Бабушка, тогда я пойду к себе в комнату.

Она плотно закрыла дверь и тяжело рухнула на кровать.

Обняв плюшевого мишку, она тупо смотрела в окно.

«Так и не сказала те слова… Когда мы встретимся в следующий раз? Неужели этот деревянный чурбан снова заставит меня выбирать время?»

«А вы, сороки в гнезде под карнизом, почему вы так без умолку щебечете?»

«И эта водяная завеса, стекающая с крыши, не пробьет ли она дыру в нашем доме…»

Веки Цинь До’эр отяжелели, и она задремала.

Конечно, тщательно приготовленный бабушкой рыбный суп ей пришлось есть уже вчерашним.

Время снова приблизилось к полуночи.

Лай собак, кваканье лягушек… скоро, наверное, и петухи запоют!

Глаза Ван Кана слипались от усталости, но он никак не мог заснуть.

Мысли блуждали, он начал считать овец, декламировать стихи, и наконец, в голове снова и снова повторялось только что написанное письмо.

В полудреме Ван Кан дотянул до рассвета.

Хотя снаружи было еще темно, он медленно перебрался в инвалидную коляску, кое-как умылся и отправился в кабинет.

Он вчитывался в каждое слово письма, но не изменил ни буквы.

Вчерашние чувства теперь казались немного смущающими.

Он колебался, отправлять ли письмо. Остаться обычными друзьями или расстаться и забыть друг друга?

Ван Кану захотелось выпить, выпить до легкого опьянения, и в этом ощущении легкости, словно ступая по облакам, принять решение всей своей жизни.

Он вспомнил пословицу: «Вино придает смелости трусу». Ему нужна была капля храбрости.

На далеких зеленых горах забрезжил рассвет, и в гостиной зажегся свет.

После несчастного случая его мать уволилась с работы и снова погрузилась в домашние хлопоты, ухаживая за Ван Каном.

Ван Кан чувствовал вину: он уже стал обузой для семьи, неужели он должен стать обузой и для этой девушки?

Сейчас он лишь писал свои скромные тексты, зарабатывая немного денег на пропитание. Прошли те времена, когда его статьи часто возвращали, но и особых успехов он пока не достиг.

Ван Кан взял ручку и написал еще одно письмо: пара фраз приветствия, договоренность о времени и месте встречи.

«У нее еще будет любимый парень, тогда я и уйду», — подумал Ван Кан.

А то любовное письмо он заложил во второй том «Избранных произведений».

— Кан-цзы, выходи завтракать!

— Иду!

— Помедленнее, такой большой, а все еще неуклюжий, — сказала мать Ван Кана, удивленная внезапной переменой в сыне, когда увидела, как он вылетел из кабинета на коляске и подкатил к столу.

— Просто… очень соскучился по вашей еде, — сказал Ван Кан, торопливо отправляя пельмени в рот.

Он был рад, что нашел причину, по которой мог еще побыть с ней, хотя бы ненадолго.

— Будь осторожен на дороге, берегись машин, не наезжай на прохожих, поезжай медленнее.

Ван Кан выехал на улицу городка, подгоняемый утренним ветерком. В кафе, мимо которых он проезжал, уже было полно народу. Впервые за год он сам ехал отправлять письмо — обычно это делала мать.

Почта еще не открылась, и Ван Кан решил поехать к реке, посмотреть на утренний туман над водой, на диких уток, плавающих по воде, на спешащих людей на пароме и, конечно, на колосья риса в руках крестьян на полях.

Он сам себя заточил в четырех стенах, а городок тем временем менялся, здесь уже прорастало что-то новое.

Горы, лес, храм, река — все они были на месте, но храм закрылся для посетителей, на реке запретили рыбалку, а в лесу проложили дороги.

Он так много пропустил. Хотя слова были его спутниками, они не могли заменить опыта дальних странствий.

Ван Кан уловил на горизонте мерцающий проблеск света. Он был лишь мимолетным гостем в этом мире. Сидя в кабинете, он мог только мечтать, но без шлифовки реальностью даже самые красивые слова оставались лишь башней из слоновой кости.

Ему нужно было выбираться наружу, посмотреть вокруг, даже если он уже не мог уехать далеко.

Птицы в поисках корма, старики на прогулке, подростки, играющие в мяч.

У каждого был свой мир, и они редко мешали друг другу.

Он потратил больше года своей жизни, прячась от чего-то несуществующего.

Ему хотелось рассмеяться — рассмеяться над превратности судьбы, над собственной глупостью.

— Дедушка О, доброе утро! Вышли прогуляться?

— Ах ты, мальчишка, напугал меня! Если бы у твоего дедушки было больное сердце, ты бы его доконал.

— Ого, сегодня даже здороваешься?

— Ну что вы, дедушка, вы же такой здоровый!

— Язык у тебя подвешен. Будь осторожен, в коляске езди помедленнее.

— Понял, дедушка. Я пошел.

Услышав, как телефон дедушки объявил восемь часов, Ван Кан попрощался с ним.

Он не забыл, что сегодня ему нужно отправить письмо.

— Мальчишка, и поговорить с дедом толком не может, — старик покачал головой.

Пройдя путь от писательства на дому после паралича до возвращения к жизни, Ван Кан был в душе благодарен той девушке, которой не было рядом.

Их связь избавила Ван Кана от части уныния.

А уж красочного внутреннего мира им обоим было не занимать.

Если Форрест Гамп был удачей для лейтенанта Дэна, то Цинь До’эр была Форрестом Гампом для Ван Кана.

А Цинь До’эр… она, поскольку вчера вечером не закрыла окно и не укрылась одеялом, сейчас шмыгала носом и пила вчерашний рыбный суп, сваренный бабушкой.

И если я не ошибаюсь, мысленно она еще и ругала Ван Кана.