Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Порядочная… женщина?.. — Чу Ся смущённо посмотрела на него, её румяные губы слегка приоткрылись, и она пробормотала: — На самом деле, вам не нужно так деликатничать, я знаю, что выгляжу довольно обычно…
— Правда? Никто тебе не говорил? — на лице Не Ханьцю мелькнуло удивление, и он тихо спросил Чу Ся.
— Что говорил? — Чу Ся недоумённо посмотрела на него.
— Никто тебе не говорил… — Голос Не Ханьцю прервался, в его глазах вспыхнул серьёзный огонёк, и он медленно, слово за словом, произнёс: — Твои глаза прекрасны, как бескрайнее синее море, и хочется в них утонуть.
— Я… — Чу Ся покраснела, глядя на серьёзное выражение его красивого и мужественного лица.
— Так что, если госпожа Юй не против, то это дело решено, — Не Ханьцю, воспользовавшись тем, что она ещё не успела опомниться, очень спокойно завершил эту сделку.
— Но… — Чу Ся всё ещё колебалась.
— Эх… Старина Дэн, эта наша машина… кажется, мы её только в прошлом месяце купили, да? — Не Ханьцю слегка нахмурился и вдруг тихо спросил водителя, сидящего впереди.
— Верно, молодой господин, вам же нравятся такие просторные модели, её ещё специально по вашей просьбе из Америки привезли, даже с учётом пошлин она обошлась всего в два с лишним миллиона. Хоть цена и невысока, но эта модель — лимитированная серия по всему миру, — водитель Старина Дэн очень услужливо ответил. — Если её ремонтировать, то, наверное, придётся связываться с зарубежным дилерским центром…
— Ох… Хлопотно… Если её отправлять в ремонт, то в ближайшее время не будет машины, — Не Ханьцю нахмурился, словно его что-то сильно беспокоило.
— Я… я помогу вам… я помогу вам… — Чу Ся слушала их разговор, и её сердце обливалось слезами. Два с лишним миллиона… Разве она сможет это выплатить, не продав себя?
Чу Ся вдруг почувствовала, что её удар камнем пришёлся совсем не вовремя.
— Госпожа Юй… Госпожа Юй? — низкий и приятный мужской голос вдруг раздался над головой Чу Ся.
— А? — Чу Ся подняла голову, увидев, что Не Ханьцю смотрит на неё с улыбкой. Она поспешно поправила очки на переносице и неловко улыбнулась: — Что случилось?
— Госпожа Юй, Сад Века, мы приехали, — Не Ханьцю неторопливо и спокойно улыбнулся ей.
— О, спасибо вам большое! — Чу Ся повернула голову и посмотрела в окно, и правда, они уже были у её дома.
— Не стоит благодарности, госпожа Юй, это я должен благодарить вас, — Не Ханьцю вежливо улыбнулся и спокойно сказал: — То, о чём я вас попросил, действительно произошло внезапно, надеюсь, это не доставит вам особых хлопот.
— Нет-нет, зовите меня просто Чу Ся, а то вы всё время зовёте меня «госпожа Юй, госпожа Юй», мне уже неловко, — Чу Ся махнула рукой и с улыбкой сказала Не Ханьцю: — На самом деле, это я должна вас благодарить, сегодня вы дважды выручили меня, и в ответ я должна помочь вам один раз, это справедливо. К тому же, в жизни каждого бывает, когда очень приспичит…
— … — Улыбка Не Ханьцю застыла, и он с недоумением посмотрел на неё.
— Э-э… нет-нет, я имела в виду, в жизни каждого бывают «три нужды»…
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|