Глава 8. Лишь бы выжить

Выйдя из клиники, Синь Юань едва держалась на ногах.

Чжэнь Цзе поспешила поддержать её: — Ты как?

Синь Юань, сдерживая слёзы, покачала головой: — Денег не хватает, всё ещё не хватает… Чжэнь Цзе, у меня ещё есть роговица, печень… Отведи меня…

Чжэнь Цзе достала из сумки пачку денег и сунула ей в руки: — Если продолжишь в том же духе, совсем себя загубишь. Возьми деньги, не отказывайся. Потом вернёшь с процентами.

— Чжэнь Цзе…

— Ладно, иди, переводи деньги брату.

Переведя деньги в банке, Синь Юань позвонила Сяо Хуэю: — Сяо Хуэй, деньги получил?

— Получил, — недовольно ответил Сяо Хуэй. — Сестра, в следующий раз побыстрее. Я остался единственным в классе, кто не сдал деньги. Так стыдно.

— Хорошо, я поняла. Прости.

Внезапно Сяо Хуэй вспомнил об игровой приставке, которую давно хотел. У многих одноклассников она уже была. — Сестра, на следующей неделе нужно сдать деньги на школьную форму, десять тысяч. Переведи мне как можно скорее! И на этот раз не опаздывай.

Десять тысяч? Неужели школьная форма в элитной школе стоит так дорого?..

Синь Юань, стиснув зубы, ответила: — Хорошо, я поняла. Ты учись хорошо, ни о чём не беспокойся. У тебя есть сестра.

— Знаю, знаю. Всё, пока. Не забудь перевести деньги, чем быстрее, тем лучше. — Сяо Хуэй нетерпеливо повесил трубку.

Чжэнь Цзе отвела её обратно в «Ночной пир» и, подняв её лицо за подбородок, стала обрабатывать раны: — Цай Чжу и правда жестокая.

Синь Юань смутно помнила, что в тот день ей на лицо наступила её сестра. Неужели это была Цай Чжу?

— Она откуда-то узнала о Ли Наньчэне и твоей сестре, сделала пластическую операцию, чтобы быть похожей на неё, и попыталась приблизиться к нему, — сказала Чжэнь Цзе. — Но он её отверг, и она сорвала злость на тебе.

Синь Юань быстро всё поняла. Цай Чжу всегда её недолюбливала. Дважды её лицо пострадало, и она потеряла ребёнка — всё это из-за Цай Чжу.

— Ли Наньчэн отдал Цай Чжу мне на растерзание. Я позабочусь о том, чтобы справедливость восторжествовала.

Синь Юань хотела поблагодарить её, но слова казались слишком пустыми и неуместными.

Неделю спустя раны на её лице немного зажили. Чжэнь Цзе обрабатывала их лекарством.

Кто-то пришёл к Чжэнь Цзе: — Приехал господин Ли из корпорации «Лиши». Спрашивает, где Роза и Цай Чжу.

Чжэнь Цзе нахмурилась и встала: — Отведите к нему Цай Чжу. Скажите, что Роза получила травму и сегодня не работает.

Синь Юань, немного подумав, сказала: — Спасибо, Чжэнь Цзе, но я всё же пойду. Лишь бы выжить, пусть делает со мной, что хочет.

Выйдя за дверь, она увидела Цай Чжу в жалком состоянии.

Судя по всему, она недавно перенесла пластическую операцию, её лицо выглядело немного неестественно. Она смотрела на Синь Юань с ненавистью: — Как только появляется Ли Наньчэн, ты сразу лезешь к нему. Всё ещё не можешь забыть его деньги? Притворяешься целомудренной!

Синь Юань опустила голову: — Пойдём.

Никто по своей воле не стал бы работать в «Ночном пире», торгуя своим телом. В конце концов, Цай Чжу тоже была жертвой обстоятельств, зачем им враждовать?

Тем более сегодня был день рождения Синь Аньци. Разве Ли Наньчэн мог его забыть?

Она была готова к тому, что он придёт сюда, чтобы помучить её.

Тот же VIP-кабинет, только на этот раз Ли Наньчэн был один.

Его взгляд был прикован к Синь Юань: — Говорила, что нет денег уехать? Откуда тогда у твоего брата тридцать тысяч?

Он узнал? Что ж, в городе H для него не было секретов.

— Синь Юань, ты такая жалкая. Как ты можешь отказаться от такого лёгкого способа заработать? — Он указал на свои ноги. — Хотела быть бездомной собакой? Иди сюда, на колени!

Синь Юань закусила губу, повторяя про себя: «Синь Юань, ты должна терпеть. Лишь бы выжить, накопить денег для Сяо Хуэя. Пока ты жива, какая разница, есть у тебя гордость или нет? Есть у тебя достоинство или нет? Всё это принадлежало третьей мисс семьи Синь, а не хостес по имени Роза».

Она опустилась на колени у его ног.

Ничтожная, как муравей.

Холодный алкоголь лился ей на голову, бутылка за бутылкой. Раны на лице жгло, боль была невыносимой.

— Ты так отчаянно хотела выйти за меня замуж, тоже из-за денег семьи Ли? — процедил сквозь зубы Ли Наньчэн.

Губы Синь Юань дрожали, но в душе она кричала: «Нет, я любила тебя…»

Она горько усмехнулась. Ли Наньчэн воспринял бы эти слова как шутку.

Её любовь не стоила и волоска с головы Ань Ци. Она заслуживала того, чтобы её растоптали.

— Сколько ты получаешь с каждой бутылки, которую я покупаю? — Он открыл ещё одну бутылку и вылил ей на голову. Алкоголь стекал по её телу, образуя у ног небольшую лужицу.

Синь Юань закрыла глаза: — Сто юаней.

— Ха, хорошо. У меня много денег. Сколько бутылок ты выпьешь, столько я и куплю.

Синь Юань резко подняла голову: — Правда?

Ли Наньчэн усмехнулся: — Конечно.

Ей нужно было заработать на школьную форму для брата, она не могла упустить такую возможность.

— Хорошо, я буду пить.

Бармен принёс два ящика водки. В кабинете запахло алкоголем, у Синь Юань закружилась голова.

При безвозмездной сдаче крови можно сдать максимум 400 мл, но она настояла, чтобы врач взял вдвое больше. Её лицо было мертвенно-бледным.

Она открыла бутылку и залпом выпила всё содержимое. В кабинете раздавались лишь звуки её глотания.

— Одна, — она поставила пустую бутылку на стол и взяла следующую.

— Две.

— Пять. — Водка начала действовать, Синь Юань уже не могла стоять на коленях, но продолжала пить, морщась. Она пила слишком быстро, закашливалась, слёзы и сопли текли ручьём.

Пять красных купюр упали ей на лицо. Голос Ли Наньчэна звучал словно издалека: — Пятьсот юаней. Продолжай.

Голова раскалывалась, слёзы застилали глаза. Она покачала головой: — Не могу больше, не могу пить… правда, не могу…

— Пятисот юаней тебе мало? — Ли Наньчэн похлопал по дивану рядом с собой, приглашая Цай Чжу сесть.

Цай Чжу обрадовалась и поспешила прильнуть к нему, послушно позволяя Ли Наньчэну взять себя за подбородок и осмотреть.

— Как тебя зовут?

— Цай Чжу, господин Ли. Меня зовут Цай Чжу.

— Сегодня тебя зовут Ань Ци. — Ли Наньчэн тоже выпил немало и, глядя на лицо перед собой, произнёс: — Ань Ци, тебя нет уже почти четыре года. Ты знаешь, как я по тебе скучаю?

Цай Чжу радостно обняла его за руку: — Господин Ли, я тоже по вам скучаю. Я знаю много способов…

— Ха-ха, — взгляд Ли Наньчэна затуманился. Он указал на Синь Юань у своих ног. — Ань Ци, скажи, она жалкая?

— Очень жалкая! Липнет к каждому богатому мужчине! — Цай Чжу мечтала растоптать её. — Господин Ли, пусть она уйдёт, хорошо? Я знаю много способов развеселить вас, обещаю, вам понравится.

— Не спеши. Пусть пьёт дальше. — Ли Наньчэн взял бутылку, сжал подбородок Синь Юань, не давая ей закрыть рот, и стал заливать ей в горло водку. Она отчаянно сопротивлялась, кашляла, но не могла вырваться. Ледяной алкоголь стекал по её лицу, пропитывая одежду насквозь.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Лишь бы выжить

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение