Глава 4

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

002 Революционная новая игра — «Иной Мир Демонов»

— Нет… Я, я хочу в интернет. Откройте мне компьютер. — Сяо Сун немного покраснел. Не потому, что его впервые назвали господином, а потому, что кассирша за стойкой, одетая в белую блузку и юбку-карандаш… неужели она не знала, насколько пышная у нее грудь? Воротник ее блузки был расстегнут так низко, что, случайно взглянув на глубокую ложбинку над вздымающейся белой тканью, Сяо Сун тут же покраснел и опустил голову, не смея взглянуть еще раз.

Он лишь глухо попросил: — Я хочу играть в «Иной Мир Демонов».

— Ой? Вы хотите играть в «Иной Мир Демонов»? В нее нельзя играть на обычном компьютере, нужно использовать специальные игровые капсулы на втором этаже. — Девушка за стойкой посмотрела на этого, казалось, очень застенчивого и скованного клиента: он был в школьной форме, в аккуратных очках, за спиной висел большой ранец, и выглядел он совсем юным. Она немного поколебалась, а затем профессионально спросила: — У вас есть удостоверение личности? Независимо от того, используете ли вы компьютер или игровую капсулу, перед входом требуется регистрация.

— Есть. — Сяо Сун почувствовал на себе подозрительный взгляд собеседницы, и его сердце забилось еще сильнее. Он тут же вытащил из кармана заранее приготовленное удостоверение личности и положил его на стол. На нем было написано: Сяо Янь.

Девушка за стойкой взяла удостоверение, взглянула: фотография, кажется, его, возраст… хм, уже двадцать один год. Этот господин и правда выглядит моложе своих лет!

Девушка за стойкой дружелюбно улыбнулась: — Ого, вам уже за двадцать, а вы всё еще носите школьную форму!

— Кхм… Я учитель физкультуры. Утром, утром были уроки, вот и надел. — Сяо Сун впервые обнаружил, что у него есть талант к вранью. На самом деле, это было удостоверение его старшего брата, которое он тайком взял утром. Многие говорили, что братья очень похожи, поэтому он и осмелился использовать его для обмана.

Девушка за стойкой посмотрела на его рост в метр восемьдесят — хоть он и не был крепкого телосложения, но высокий рост был очевиден, и она, на удивление, поверила. Она взяла удостоверение личности и, регистрируя его, сказала: — Игровая капсула для «Иного Мира Демонов» стоит тридцать юаней в час. Сколько часов вы хотите забронировать?

— Так дорого? — Сяо Сун опешил. Он слышал от одноклассников, что обычный интернет в кафе стоит всего три юаня в час.

— Да. Это новейший высокотехнологичный продукт, его ежедневное обслуживание очень дорого, поэтому и цена за использование выше, — дружелюбно объяснила девушка за стойкой. — Вы посмотрите…

— Хорошо. Тогда два часа. — Сяо Сун взглянул на часы. Сейчас было двенадцать дня, а в половине третьего ему нужно было идти на занятия.

— Вот ваша карта доступа к игровой капсуле, с вас шестьдесят юаней, сдача сорок. Желаю вам приятно провести время. — Девушка за стойкой протянула ему белую карту и несколько купюр.

Сяо Сун взял карту и посмотрел на нее: — Эту вещь нужно будет вернуть?

— Нет! В эту карту уже введена информация из вашего удостоверения личности, и она стала вашей персональной картой. Можно сказать, это ваш личный идентификатор для входа в игру. В будущем, в любом интернет-кафе, достаточно будет вставить эту карту в интерфейс игровой капсулы, и вы сможете напрямую войти в игру. Эта карта подарена игровой компанией, так что она бесплатна.

Девушка за стойкой улыбнулась и таинственно подмигнула: — Кстати, эта карта еще и цвет меняет.

— Цвет? — непонимающе переспросил Сяо Сун.

— Ага. Говорят, цвет этой карты меняется в зависимости от уровня игрока. Сейчас она белая, что означает ваш нулевой уровень. Если ваш игровой персонаж будет повышать уровень, цвет карты автоматически изменится. — Девушка за стойкой восхищенно цокнула языком: — Shanda Games очень круто это придумали. Теперь многие клиенты, заходя в интернет-кафе, первым делом показывают свои карты, чтобы похвастаться друг перед другом.

— О… — Сяо Сун вспомнил, как его сосед по парте часто тайком доставал на уроках желтую карту и с гордостью разглядывал ее. Теперь он понял, что это было. — А желтая карта — это какой уровень?

— Желтая… это примерно 1–10 уровень, — подумав, ответила девушка за стойкой. — Эта игра вышла меньше недели назад, и, говорят, самый высокий уровень на данный момент — это зеленый. Зеленая карта — это 10–20 уровень.

— Хорошо. Спасибо. — Сяо Сун кивнул, взял карту и приготовился уйти. В душе он уже горел желанием попробовать. Эта игра, похоже, очень интересная!

— Хорошо. До свидания. Ваша игровая капсула находится в комнате 07, на втором этаже, поверните направо, — заботливо добавила девушка за стойкой напоследок.

***

Первое, что почувствовал Сяо Сун, было: «Впечатляюще!»

Это была комната 07. В помещении площадью около сорока квадратных метров аккуратно располагались три ряда овальных, белоснежных «гусиных яиц». Эти «гусиные яйца» были около двух метров в высоту, и на их скорлупе открывалась прямоугольная дверца.

Как только Сяо Сун вошел, к нему тут же подошел сотрудник: — Здравствуйте, господин.

— Здравствуйте… Это всё игровые капсулы для «Иного Мира Демонов»? — Сяо Сун постучал по «скорлупе» одного из «гусиных яиц», но тут же был остановлен сотрудником: — Господин, внутри находятся игроки, пожалуйста, не беспокойте их.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение