Глава 4 (Часть 2)

— “Юй…” Юй Чжи могла угадать, что ее отец, должно быть, подумал, что она не пришла на обед, поэтому он нашел способ заставить Гу Цыяна прийти к ней.

— Папа! Родной папа!

— “Даочжан, не стоит беспокоиться.”

— “Тогда… заранее благодарю, госпожа Юй.” Гу Цыян все же немного колебался. Госпожа Юй. Госпожа Юй…

Юй Чжи приподняла бровь, на ее лице появилась озорная улыбка, и в следующую секунду она подняла чайник со стола.

— “Раз уж мы с даочжаном так хорошо знакомы, нет нужды в формальностях, можете звать меня Сусу.” Юй Чжи налила чашку чая и поставила перед Гу Цыяном. Ее большие миндалевидные глаза были широко раскрыты, ясные и чистые, с оттенком невинной соблазнительности.

Казалось, если он не назовет ее так, она заплачет.

— “Юй…” Лицо Гу Цыяна слегка застыло. Его праведное лицо выглядело так, словно его заставляли, как маленькую девочку. Губы приоткрывались и закрывались, но он не мог вымолвить ни слога.

Настроение у Юй Чжи было хорошее, и она никуда не торопилась. Время шло минута за минутой. Гу Цыян молчал, и Юй Чжи, конечно, не собиралась продолжать говорить то, что он хотел услышать.

— “Су… Су,” — Гу Цыян почувствовал жар на лице, который поднялся до самых ушей. За девятнадцать лет это был первый раз, когда он так ласково обращался к девушке, да еще и по детскому прозвищу.

— “Вместе!” — Юй Чжи увидела румянец на его бледных ушах. Главный герой такой милый! И красивый, и милый!

— “Сусу…” Гу Цыян, не обращая внимания на покрасневшее лицо, стиснул зубы и снова позвал ее. Как маленькая жена.

— “Мм, позови еще раз.” Юй Чжи обнаглела.

— “…”

У Гу Цыяна теперь горели не только уши, но и воздух вокруг лица. Он был так смущен, что забыл успокоить дыхание, чтобы прийти в себя. Никогда прежде он не встречал такой девушки, а она еще и смотрела на него своими ясными миндалевидными глазами, совершенно не замечая, насколько выходит за рамки приличия.

— “Я шучу,” — Юй Чжи улыбнулась. — “Янъян~”

Голос ее был чистым и приятным, намеренно смешанным с лаской. Рука, державшая чашку, дрогнула, чай расплескался. Гу Цыян поспешно стал вытирать, но чем больше он вытирал, тем грязнее становилось.

Юй Чжи прикрыла рот рукой, чтобы не рассмеяться вслух. Из-за сдерживаемого смеха ее тело дрожало, наклоняясь то влево, то вправо, злорадствуя.

— “Это…” Гу Цыян был в растерянности.

Юй Чжи наконец успокоилась, достала платок и медленно вытерла. Внезапно приблизившийся нежный аромат еще больше смутил Гу Цыяна. Помимо матери, это был первый раз, когда он находился так близко к женщине.

— “Я… я…”

— “Цыян — это мое имя… а второе имя… Цзиньюй…”

Имя — это то, как зовут близкие люди. Юй Чжи вытерла и вернулась на свое место. Она думала, что уже закончила дразнить его, но не ожидала, что лицо главного героя напротив покраснеет еще сильнее.

? Что еще случилось?

Все совершенствующиеся такие?

— “Это была просто шутка,” — Юй Чжи боялась, что чистый главный герой после такой поддразнивания будет избегать ее. Нужно было восстановить только что налаженные отношения. — “Тогда… Старший брат Гу, могу я так тебя называть?”

Миндалевидные глаза, несомненно, были самым убойным оружием.

— “Мой старший брат тоже такой же, как Старший брат Гу. В детстве…” Юй Чжи приняла вид человека, вспоминающего прошлое, и с грустным выражением лица из-за отъезда Юй Цзиня вяло смотрела на пирожные на столе.

Услышав о Юй Цзине, Гу Цыян, хотя у него и не было братьев и сестер, понял, что Юй Чжи скучает по нему, и кивнул в знак согласия. Увидев его кивок, Юй Чжи тут же изменила выражение лица и посмотрела на Гу Цыяна сияющими глазами.

— “Старший брат Гу!”

— “Мм.” Румянец на его ушах еще не полностью сошел.

0622 рядом воскликнул: "Вот это да!" Если бы он не знал, какая она на самом деле, он бы поверил. "Оскар" без тебя я не смотрю!

— “Тогда могу я так называть тебя и при посторонних?”

Юй Чжи продолжала. Нужно было поймать чистого главного героя сейчас! Если он наберется опыта и увидит больше женщин, его будет не так легко обмануть!

— “…Можно.” Гу Цыян поднял чашку, из которой только что расплескал половину, сделал глоток и только тогда обнаружил, что чая осталось совсем мало.

Юй Чжи тоже заметила, что Гу Цыян поставил чашку, и тут же услужливо налила ему чаю.

— “Старший брат Гу, ты такой хороший!” Юй Чжи сказала это искренне.

Она думала, что главного героя будет особенно трудно завоевать, но не ожидала, что с ним так легко ладить! В одно мгновение все главные герои романов, которые она читала раньше, стали хуже Гу Цыяна.

— 0622, ты видишь свет над головой главного героя?

— Где? — 0622 огляделся. — Просто свет лампы падает на него.

— Весь он светится, ты не видишь? Ты ослеп! Это аура, которую Юй Чжи сама себе приписала.

— …

Ради сегодняшнего прорыва в миссии, он не будет спорить с этой игровой неудачницей. И вот, в сгущающейся ночи, фигура в лунно-белом даосском халате сидела с прямой спиной, время от времени делая глоток чая. Его волосы были немного растрепаны и слегка развевались на ветру.

Напротив, в маленьком розовом платье, сидела миниатюрная фигурка. Ее миндалевидные глаза были устремлены на лицо человека в лунно-белом халате, совершенно не скрывая своего взгляда. Летнее звездное небо было ярким, время от времени слышалось стрекотание цикад и пение птиц. На берегу реки мерцала рябь.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение