Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
001: Перерождение. Усмиряющий Принц спас её.
Тридцать четвёртый год правления Цзяньюань, ранняя зима. Резиденция Усмиряющего Принца.
Была уже зима. Пятая мисс Резиденции Генерала по ошибке упала в воду на праздновании дня рождения Усмиряющего Принца, что вызвало немалый переполох. Хотя эта пятая мисс была невероятно уродлива, она всё же являлась дочерью Резиденции Генерала и, даже будучи такой некрасивой, пользовалась всеобщим вниманием!
В первую секунду, когда Су Цзиюэ пришла в себя, она почувствовала, что её тело полностью покрыто ледяной водой, так сильно замёрзла, что всё её тело онемело, и даже потеряла инстинкт держаться на воде!
— На помощь! Пятая мисс Су упала в воду! — Она смутно слышала крики, но не могла понять, почему она беспричинно тонет.
Она могла только инстинктивно задержать дыхание и изо всех сил пытаться всплыть на поверхность!
Внезапно рука легла ей на талию. Су Цзиюэ вздрогнула. Обернувшись, она увидела приблизившееся красивое лицо: тонкие черты, изящный нос. Это был красивый мужчина. В следующую секунду он поднял её вверх. Су Цзиюэ инстинктивно обхватила его шею, пока не всплыла на поверхность и не вдохнула первый глоток воздуха!
Как только она выбралась из воды, то услышала вокруг себя хаотичные звуки, больше всего было возгласов вроде "Пятая мисс" и "Усмиряющий Принц". Су Цзиюэ всё ещё чувствовала себя сбитой с толку, но когда она подняла глаза и посмотрела, то совершенно остолбенела!
Вокруг неё стоял целый круг людей в старинных одеждах, и каждый бросал верёвки или протягивал бамбуковые палки, что окончательно сбило её с толку!
Именно в этот момент в её голове внезапно вспыхнула разрывающая боль, одновременно перед глазами всё поплыло, а затем огромный кусок чужих воспоминаний хлынул в её разум. Она тут же замерла в шоке, забыв отреагировать.
Что за… Она переродилась?
Или, скорее, переселилась в тело Девы-волка, теперь она стала пятой мисс Резиденции Генерала и приехала сюда со своей старшей сестрой на смотрины!
Может ли быть что-то более банальное?
Как эти дурацкие сюжеты из романов могли случиться с ней?
— Иди, обними меня.
Внезапно сзади раздался голос. Только тогда Су Цзиюэ вспомнила, что рядом с ней ещё кто-то есть.
Она обернулась и увидела, как с мокрых чёрных волос мужчины капает вода, с его нефритовой шпильки тоже стекали капли. Но даже так его красивое лицо оставалось безупречным.
Она инстинктивно ухватилась за него. Мужчина тут же, держа её, поплыл к берегу, ухватившись за верёвку, брошенную слугами.
Только оказавшись на берегу и столкнувшись с толпой людей, которые участливо спрашивали "Пятая мисс Су", Су Цзиюэ наконец-то пришла в себя.
Она переродилась. Как бы то ни было, это уже свершившийся факт!
Один из слуг принёс большой плащ мужчине, который её спас. Мужчина бросил на неё взгляд и протянул ей плащ.
Именно в этот момент девушка, одетая как служанка, быстро растолкала толпу и в панике подбежала. Увидев её, всю промокшую, сидящую на камне, она тут же в шоке забормотала что-то несвязное, чуть не плача:
— Пятая мисс... вы... ваша служанка отошла всего на мгновение, как же вы упали в воду? — Говоря это, она взяла плащ из рук стоявшего рядом мужчины и завернула в него Су Цзиюэ, и не забыла поблагодарить мужчину.
Су Цзиюэ услышала слова "Усмиряющий Принц" из её уст и не удержалась, снова подняла голову и взглянула на Усмиряющего Принца.
Усмиряющий Принц, встретившись с ней взглядом, вдруг широко улыбнулся и сказал:
— Я всегда был сострадателен к прекрасным дамам, красавица, не беспокойтесь!
Как только эти слова прозвучали, они тут же вызвали несколько презрительных голосов в толпе. У Су Цзиюэ был острый слух, и она отчётливо их слышала.
— Какая ещё красавица? Усмиряющий Принц, вы и впрямь беспутный! Эта пятая мисс так уродлива, а её Родовое пятно на лице просто пугает до смерти!
— Да, она просто уродина из уродин!
Су Цзиюэ подняла голову и вдруг улыбнулась Усмиряющему Принцу:
— В любом случае, благодарю вас, Усмиряющий Принц! — Затем она подняла глаза и посмотрела на служанку рядом с собой, немного помедлила, прежде чем сказать:
— Билань?
— Мисс, вам холодно?
Билань, затягивая на ней плащ, задавала всевозможные вопросы. Очевидно, Су Цзиюэ не ошиблась в человеке.
Она тут же успокаивающе похлопала её по руке и сказала:
— Я в порядке.
Билань, видя её чрезмерное спокойствие, подумала, что она оцепенела от страха, и поспешно обратилась к Усмиряющему Принцу, стоявшему рядом:
— Усмиряющий Принц, сейчас моя мисс вся промокла. Если она не переоденется вовремя, то, боюсь, простудится, Усмиряющий Принц...
— Это моя оплошность. Эй, кто-нибудь, отведите Пятую мисс Су переодеться в сухую одежду!
Билань тут же рассыпалась в благодарностях и помогла Су Цзиюэ подняться.
Взгляд Су Цзиюэ как бы невзначай скользнул по толпе. После того как она явно заметила два избегающих взгляда, уголки её губ вдруг изогнулись в лёгкой улыбке. Только после этого она последовала за слугами прочь.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|