Глава 4. Так не хотелось отпускать? У меня есть парень… (Часть 1)

Пэй Чжи лишь мельком взглянул на нее и тут же отвел взгляд, посмотрев на лифт.

К счастью, лифт спустился быстро. Соседи вошли первыми, Пэй Чжи — последним. Он спросил:

— Какой этаж?

— Третий, — глухо ответила Линь Юйшэн.

Сердобольные соседи уже давно нажали кнопку нужного этажа. Прошло всего несколько десятков секунд, и они наконец прибыли на третий.

Едва выйдя из лифта, Линь Юйшэн тут же спрыгнула с его рук. Стоило остаться без посторонних глаз, как она снова воспряла духом, не желая оставаться в проигрыше ни на йоту.

— Только что так крепко меня обнимал, так не хотелось отпускать?

Типичный случай: зажила рана — забыла боль. Переворачивает все с ног на голову, да еще и смеет флиртовать.

Пэй Чжи был в черной рубашке, которая делала его элегантным и статным. Судя по его виду, никто бы и не подумал, что он обычный механик в автомастерской.

Линь Юйшэн не обращала внимания на его статус. Судя по тому, как он отвез ее в больницу, этот мужчина был порядочным человеком.

По дороге домой она еще раздумывала, не сдаться ли. Но теперь подумала: такой мужчина высшего класса — как жаль было бы его упустить.

Пэй Чжи ничего не сказал, лишь поднял на нее глаза. Эмоции в его взгляде были красноречивее слов: «Ты сама не знаешь, почему я тебя нес?»

Он был взрослым мужчиной и не собирался вступать в словесную перепалку с девчонкой. Увидев, что она в порядке, он сказал:

— Раз с тобой все нормально, я пойду.

Сказав это, он действительно развернулся и ушел, без малейшего сожаления.

Линь Юйшэн смотрела ему вслед, выражение ее лица постепенно менялось. Если сначала ее привлекло только лицо Пэй Чжи, то теперь к этому добавилось что-то еще.

Она повернулась, открыла дверь и вошла домой.

Пэй Чжи спустился по лестнице — всего три этажа, незачем было снова ждать лифт.

Выйдя из подъезда, он поймал такси. Когда он садился в машину, зазвонил его телефон.

— Господин Пэй, господин Пэй-старший просил вас приехать сегодня вечером на ужин домой. Вы сможете?..

— Понял.

Пэй Чжи ответил безэмоционально и решительно повесил трубку.

Казалось, на руках еще оставалось ощущение от того, как он нес Линь Юйшэн. Он впервые держал на руках девушку, точнее, впервые вообще кого-то так нес. Он не знал, что она обычно ест, но она была такой легкой. Когда она пыталась вырваться, ее силы были как у котенка. А талия была такой тонкой, что возникло обманчивое чувство, будто он мог бы обхватить ее одной рукой.

Вот только характер… по сравнению с прошлым, он слишком сильно изменился. Словно это был другой человек.

Хотя, прошло столько лет. То, что она стала другой, вполне нормально.

...

Травма ноги Линь Юйшэн была не то чтобы серьезной, но и не легкой. Все-таки повреждена была ступня, что мешало ходить.

Она была избалованной барышней, а не настоящим офисным планктоном.

Даже если ей нравилась эта работа, она не собиралась заставлять себя ходить на нее с травмой.

А что там с Сунь Янь и ее проектом — это ее не касалось.

Она, как само собой разумеющееся, взяла трехдневный отпуск и лежала дома, отдыхая.

Взяв отпуск, она позвонила Тан И и сказала, что ей неудобно возвращать машину, попросив его прислать кого-нибудь забрать ее.

Сделав все это, она отложила телефон и уставилась в потолок.

С самого детства ею никто не занимался. Мать ее бросила, у Линь Кайчэна не было времени.

Однажды в старших классах у нее поднялась температура посреди ночи. Она позвонила Линь Кайчэну, но трубку взяла какая-то женщина и, не дав ей и слова сказать, раздраженно бросила:

— Хватит звонить! Глубокая ночь, спать не даете!

С тех пор она старалась не болеть.

Лодыжка все еще побаливала. Она вспомнила, с какой силой Пэй Чжи сжимал ее ногу сегодня, как он нес ее, его плотно сжатые губы и те руки, которые всегда оставались такими сдержанными. Ей показалось, что ей нравится не только его лицо.

Благодаря травме ноги Линь Юйшэн пару дней вела себя тихо. Из-за того, что Пэй Чжи вовремя приложил холод, и сама травма была несерьезной, нога заживала довольно быстро.

Она лежала на диване, закинув травмированную ногу на спинку, и переписывалась с подругой по телефону:

— Цици, мне понравился один человек. Как его добиться?

Дин Ци, как и Тан И, была подругой детства Линь Юйшэн. Они выросли вместе и могли говорить обо всем на свете.

Не прошло и минуты после отправки сообщения, как Дин Ци перезвонила.

— Кто тебе понравился? Из какой семьи? Сколько ему лет? — Дин Ци устроила настоящий допрос.

— Просто обычный человек, — Линь Юйшэн покачала здоровой ногой и добавила: — Очень красивый обычный человек. Он не такой, как мы, не из какой-то там семьи.

Голос Дин Ци тут же повысился:

— Только не говори, что это какой-то бедняк!

— А что плохого в бедности? — Линь Юйшэн разглядывала свои ногти. — Не уходи от темы. Его довольно трудно добиться. Есть какие-нибудь способы?

Дин Ци на мгновение замолчала, словно раздумывая, а через несколько секунд сказала:

— Дари подарки. Разве друзья Тан И не любят дарить подарки?

«Как я сама не додумалась!»

Линь Юйшэн села. Она уже собиралась что-то сказать, как телефон пиликнул дважды. Не посмотрев, кто звонит, она сказала:

— Ладно, если получится, я тебя как следует отблагодарю. Мне тут звонят, отвечу.

Сказав это, она ответила на входящий вызов. И тут же пожалела об этом, едва не бросив трубку.

— Шэншэн, это твоя тетя Ань, — голос женщины звучал неискренне-радостно. — Придешь завтра вечером домой на ужин?

Ань Сюэлань была той самой мачехой, на которой женился Линь Кайчэн. Он связался с ней еще до развода, и Линь Юйшэн ее терпеть не могла, считая, что та разрушила ее семью.

Голос Линь Юйшэн похолодел на несколько градусов:

— Я прожила столько лет и не умру без вашего ужина. Ешьте всей семьей, я не приду.

Ань Сюэлань, словно ожидая отказа, уже приготовила ответ:

— Твой брат возвращается, наверное, еще не успел тебе сказать. Приезжай завтра, а?

Как и ожидалось, Линь Юйшэн на несколько секунд замолчала, а потом сказала:

— Понятно.

S3

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Так не хотелось отпускать? У меня есть парень… (Часть 1)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение