Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Приближался Праздник фонарей, и Городская средняя школа №1 милостиво организовала вечер хорового пения. Каждый класс ломал голову над подготовкой, и из-за этого произошло немало инцидентов.
Ло Аньшэн, будучи старостой класса, как раз в этот момент попала в переплёт.
Причиной стало то, что после ужина Лай Юйвэнь, одна из солисток, подошла спросить мнение после очередной репетиции. Поскольку Лай Юйвэнь была старостой по предмету и обычно лидером, Ло Аньшэн посчитала её главной в группе из пяти солисток и передала ей мнения всех пятерых.
Ло Аньшэн не собиралась ничего скрывать, поэтому высказала своё мнение прямо в классе. Увидев это, одноклассники тоже начали высказываться, но Ло Аньшэн не стала продолжать, закончила свои предложения одним словом и уткнулась в домашнюю работу.
В этот момент рядом послышался плач — это была Лэй Цзе, одна из солисток.
Ло Аньшэн подумала, что если она плачет из-за неё, то она извинится и покончит с этим. Но утешавшие Лэй Цзе люди наперебой упоминали самого озорного парня в классе, Пань Чжимина. К тому же, Лэй Цзе не проявляла никакого намерения подойти к ней, поэтому Ло Аньшэн вернулась к своей домашней работе.
Кто бы мог подумать, что этот прерывистый плач продолжался до самого конца вечерних самостоятельных занятий. Когда Лэй Цзе проходила мимо Ло Аньшэн, она бросила ей записку.
— Поскольку я не умею общаться с девочками, я решила написать письмо...
Общий смысл сводился к тому, что она обвиняла Ло Аньшэн, старосту класса, в использовании своего положения в личных целях против неё. Если Ло Аньшэн хотела быть солисткой, ей следовало соревноваться, а не прибегать к подлым методам.
Хотя Чэнь Жань, Тао Жаньна и Се Шиюй сожалели, что расстроили девушку, они были в ярости.
Во-первых, они злились на Лэй Цзе за то, что она не поговорила с Ло Аньшэн лицом к лицу, а просто бросила целое сочинение на 800 иероглифов и ушла, превратив дело, которое можно было решить простым объяснением, в настоящую драму.
Во-вторых, они злились на скрытые и явные оскорбления в адрес Ло Аньшэн.
В тот же вечер они созвонились и набросали на листе А4 план «контратаки», чтобы Ло Аньшэн могла привести Лэй Цзе к классному руководителю и всё как следует выяснить.
Учительница Чжан Пинхуань была справедлива и беспристрастна: она критиковала Лэй Цзе за то, что та бездумно обвиняла и порочила чужую репутацию, не разобравшись в фактах; а Ло Аньшэн — за то, что та не проявила сочувствия к обиде Лэй Цзе, когда о ней «злословили».
Неизвестно, убедилась ли Лэй Цзе, рыдавшая навзрыд, в своей неправоте, но Ло Аньшэн и её подруги выпустили пар и полностью приняли критику.
После ночного обсуждения «плана контратаки» девушки поговорили о многих других вещах. За одну ночь Чэнь Жань полностью влилась в их компанию, и это можно было считать, что Чэнь Жань «обернулась благом» для Ло Аньшэн.
— Дин Юаньянь, твой папа приехал за тобой.
Во время вечерних самостоятельных занятий Чжан Пинхуань внезапно появилась в дверях и жестом указала на учителя истории Вэнь Чунхэ, стоявшего у доски, и на Дин Юаньяня, сидевшего в заднем ряду.
Чэнь Жань не собиралась обращать внимания, но заметив, что Ло Аньшэн, обычно более спокойная, чем она сама, повернулась, тоже подняла голову и оглянулась. Только тогда она заметила, что бледное лицо Дин Юаньяня теперь можно было назвать мертвенно-бледным.
— Что случилось? — Когда Чэнь Жань помогала по хозяйству на выходных, она думала, что у Дин Юаньяня дома осталась только бабушка, но не ожидала, что у него есть отец. В душе она поняла, что всё не так просто. — На пути к школьным воротам после занятий она тихо спросила у молчавшей группы.
Но, как и ожидала Чэнь Жань, её обычно беззаботные друзья теперь серьёзно покачали головами, давая понять, что ей следует спросить его самого, и что они ни за что не раскроют секреты друга. Чэнь Жань покорно кивнула.
На следующий день, как только Чэнь Жань вошла в класс, она заметила синяки на лице Дин Юаньяня. Почувствовав неладное, она, не положив сумку, направилась в задний ряд.
— Что случилось? Расскажи сестре. — Чэнь Жань была на несколько месяцев старше их, и, называя себя «сестрой», она хотела разрядить обстановку, а также выступить в роли старшей, чтобы поддержать ребёнка.
Обычно живой и подвижный Дин Юаньянь слабо поднял глаза и посмотрел на подругу. Забота и боль в глазах Чэнь Жань мгновенно заставили его глаза покраснеть. Слова застряли у него в горле, он потянул Чэнь Жань, которая поставила сумку, к безлюдному углу лестницы и только там заговорил: — Мой папа нашёл любовницу...
Дин Юаньянь, подавленный и слегка взволнованный, не заметил мгновенного оцепенения на лице Чэнь Жань. Однако Ло Аньшэн, которая шла к ним, заметила это, почувствовала странность, но тут же её внимание привлёк пострадавший Дин Юаньянь.
И Дин Юаньянь не смог договорить.
— Он тебе навредил?
— Как он посмел?!
Слова утешения Ло Аньшэн были заглушены гневным рёвом, источник которого привлёк внимание всех присутствующих.
Чжэн Синфэн с налитыми кровью глазами бросился между Чэнь Жань и Дин Юаньянем, а увидев повреждения Дин Юаньяня, тут же развернулся и ушёл.
Дин Юаньянь, Ло Аньшэн и несколько человек, только что появившихся из класса, увидев неладное, всей толпой бросились вслед за высоким парнем.
Чэнь Жань была потрясена видом багровых глаз Чжэн Синфэна и замерла на месте. Только когда группа почти исчезла в конце коридора, она сжала дрожащие кулаки и последовала за ними.
Чэнь Жань сама по себе бегала медленно, и к тому времени, как она добралась до места назначения, которое ей прислала Ло Аньшэн, полиция уже прибыла.
Группа подростков, словно хулиганы, стояла перед Дин Юаньянем, сверля взглядом мужчину перед ними. Черты лица мужчины были чем-то похожи на Дин Юаньяня, так что, должно быть, это был отец Дин Юаньяня, применивший силу.
Стоял уже май, и на юге потеплело. Чэнь Жань, успокаивая дыхание, тоже подошла к этой группе, казавшихся хрупкими, фигур и встала перед Дин Юаньянем.
— Откуда ещё один взялся? — Полицейский нахмурился.
— Я медленно бегаю, только что пришла. — Чэнь Жань одним своим заявлением втянула себя в эту «беду».
Чэнь Жань на самом деле не действовала опрометчиво или импульсивно. У мужчины средних лет перед ними были лишь небольшие ссадины на лице. Поскольку дело касалось его собственного сына, а они ещё не достигли совершеннолетия, полиция максимум заставила бы их написать объяснительную и отпустила.
Главное было в психологическом состоянии Дин Юаньяня: чем больше людей стояло перед ним, тем больше мужества он мог обрести, сталкиваясь с будущим. Именно по этой причине Чэнь Жань присоединилась к этой группе юных, но стойких фигур.
Дин Юаньянь смотрел на шесть разрозненных фигур, стоявших перед ним. Лицо мужчины, находившегося в полуметре, расплывалось в переплетении солнечного света и слёз.
В тот день тоже была такая хорошая погода, а из соседней комнаты доносились непристойные речи его отца с незнакомой женщиной. Солнечный свет, проникая сквозь окно, блестел на слезах матери, но маленького Дин Юаньяня пробирал холод.
Он знал, что вот-вот потеряет свою и без того тяжелобольную мать. В ту ночь маленький Дин Юаньянь, в сопровождении Чжэн Синфэна, просидел всю ночь, держа холодную, окоченевшую руку матери.
На следующий день, когда мужчина приехал, Чжэн Синфэн, как и сегодня, стоял перед маленьким Дин Юаньянем, как дикий волк, сверля его взглядом.
Сегодня перед Дин Юаньянем по-прежнему стоял Чжэн Синфэн, но не только он.
Дин Юаньянь понимал, что, возможно, в будущем люди, стоящие перед ним, разойдутся с ним, но его сердце, наполненное за многие годы бабушкой, Чжэн Синфэном и сегодняшними друзьями, больше не будет таким холодным и пустым, как в тот солнечный полдень.
Тао Жаньна и Гу Синань пошли давать показания, а остальные сопровождали Дин Юаньяня, чтобы противостоять Дин Цзяньго.
— Ты приехал только потому, что понял, что мне скоро исполнится 18, и если ты не приедешь сейчас, я полностью исчезну из твоей жизни и не буду исполнять сыновний долг перед тобой, кто меня никогда не воспитывал. — Хотя глаза Дин Юаньяня всё ещё были красными, его тон успокоился. — Даже не думай, что я буду исполнять сыновний долг. Я буду переводить тебе 500 юаней каждый месяц, а проводить тебя в последний путь — это будет пределом моего милосердия. Больше ни о чём не мечтай.
Дин Цзяньго явно был недоволен таким исходом, но, только собираясь что-то сказать, он взглянул на Чжэн Синфэна с нахмуренными бровями и холодным взглядом, и вдруг почувствовал боль в уголке рта, поэтому ему пришлось временно согласиться.
Чжэн Синфэн схватил Дин Юаньяня за запястье и, уходя, бросил фразу, которая полностью отбила у того всякую охоту.
— Больше не смей беспокоить Дин Юаньяня. Если я узнаю, что ты снова его беспокоишь, тебе не поздоровится, и тогда мы поговорим по-другому.
Дин Цзяньго был тем, кто запугивал слабых и боялся сильных. Получив удар кулаком и угрозу, даже от ребёнка, он до смерти испугался.
— Любовница...
— Любовница...
Голоса друзей, полные отвращения и ненависти, безостановочно отдавались в ушах Чэнь Жань днём. Она швыряла всё, что попадалось под руку, на пол, издавая резкие, громкие звуки, пытаясь разбить иллюзии сирены.
Конечно, это было бесполезно. Чэнь Жань дрожащими руками схватила таблетки с прикроватной тумбочки и проглотила их всухомятку, прежде чем тяжело рухнуть на кровать. В кружащемся мире она чувствовала спазматическую боль в желудке и сердце, задыхаясь, чтобы облегчить острую головную боль.
Всё ещё нет смелости умереть? Как трусливо, Чэнь Жань.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|