Глава 7 (Часть 1)

Глава 7

? — Вставай, будешь завтракать? — Мо Сяо с удивлением посмотрела на Линь Янь с покрасневшими глазами.

— Не буду! Ешь сама! — Линь Янь всё ещё злилась из-за вчерашнего вечера, но наша невинная Мо Сяо упорно лезла на рожон.

— Если не завтракать, потолстеешь, — Мо Сяо всё ещё не сдавалась и пыталась уговорить её.

— Ты можешь помолчать, а?! — Линь Янь была вне себя от гнева. Как может существовать такой бесстыдник?

— Ладно, — Мо Сяо с досадой кивнула и молча принялась за завтрак.

— Кстати, я вчера была пьяна?

Лучше бы Мо Сяо не напоминала. Это упоминание снова разожгло гнев Линь Янь.

— А ты как думаешь?

— Думаю, да. У меня до сих пор немного болит голова. И губа почему-то разбита. Неужели вчера, когда я была пьяна, меня укусила Ахуа, собака моего отца?

— Сама ты собака! — Линь Янь больше не могла сдерживаться. Она подскочила и влепила Мо Сяо пощёчину.

Мо Сяо была ошеломлена внезапной пощёчиной. Лишь спустя долгое время она вскрикнула:

— За что ты меня ударила?!

— Потому что… потому что ты заслужила! — Сказав это, Линь Янь с грохотом захлопнула дверь и ушла в ярости.

— Старина Мо, что у тебя с лицом? — Рано утром Лю Цзыжань увидел Мо Сяо, сидящую на диване с обиженным видом и прикладывающую к лицу пакет со льдом.

— Меня ударили, — всхлипнула Мо Сяо, выдавив несколько слезинок.

— Ударили! Отлично! — Лю Цзыжань посмотрел на Мо Сяо и громко рассмеялся.

— Иди ты! Что ты такое говоришь! — сказала Мо Сяо и пнула Лю Цзыжаня.

— Ладно, ладно, братан. У кого хватило смелости тебя ударить? Быстро расскажи мне, я тоже хочу познакомиться.

— Эх… Моя соседка.

— Соседка? Та самая Линь Янь? Та милая девушка, о которой ты говорила?

— Точно! — Мо Сяо бросила недовольный взгляд на злорадствующего Лю Цзыжаня.

— Ха-ха-ха, потом дашь мне её номер в WeChat. Я тоже хочу познакомиться с героиней среди женщин.

— О чём болтаете? Так весело.

— Красавица Лю! — Лю Цзыжань свистнул Лю Жу.

— У тебя одного такие ветреные мысли, — Лю Жу без церемоний отвесила Лю Цзыжаню щелбан.

— Ай, Мо Сяо, что у тебя с лицом? — Лю Жу посмотрела на Мо Сяо, прикладывающую лёд, и в её глазах появилось беспокойство.

— Дай-ка я посмотрю, — сказав это, Лю Жу села рядом с Мо Сяо, собираясь потереть ушибленное место.

— Ничего, ничего, я схожу в туалет, — Мо Сяо улыбнулась Лю Жу, чтобы успокоить её.

Глядя на уходящую Мо Сяо, Лю Жу толкнула Лю Цзыжаня, который листал журнал.

— Старина Лю, что случилось?

— Мелочи, мелочи. Её соседка влепила ей пощёчину.

— Соседка? Какая соседка? Ты хочешь сказать, её ударила соседка? — Лю Жу была удивлена и нахмурилась.

— Старина Мо тебе не говорила?

— О чём? — допытывалась Лю Жу.

— Ни о чём, ни о чём! — Лю Цзыжань попытался отшутиться, подумав про себя, что опять напортачил.

— Не скажешь? — Лю Жу встала и агрессивно направилась к Лю Цзыжаню.

— Правда ни о чём! — Лю Цзыжань понял, что дело плохо, и тут же бросился наутёк.

— Мо Сяо, с каких пор у тебя появилась соседка? — Лю Жу, увидев, что Лю Цзыжань сбежал, решила спросить напрямую у Мо Сяо.

— Соседка? — Мо Сяо запнулась, а затем добавила: — Ничего подобного.

— Лю Цзыжань уже всё сказал, — Лю Жу посмотрела на Мо Сяо, играющую в телефоне, подошла и забрала у неё телефон.

— Этому Лю надо бы рот иголкой зашить, — Мо Сяо закатила глаза к потолку так, что зрачков почти не было видно.

— Ладно, говори, — Лю Жу склонила голову набок, глядя на Мо Сяо и ожидая ответа.

— Просто девушка.

Такой бледный ответ Мо Сяо обескуражил Лю Жу.

— И всё?

«Хорошо! Мо Сяо, ты сама меня вынудила!»

— Как долго живёт? Сколько лет? Чем занимается? У неё есть парень? Ты ей нравишься?

Глядя на Лю Жу, которая всем своим видом требовала чистосердечного признания, Мо Сяо пришлось ответить на всё по порядку:

— Примерно четыре месяца, двадцать три года, учитель корейского, парня нет. А нравлюсь ли я ей — это тебе у неё надо спросить.

— Окей. Говорят, это она тебе так лицо разукрасила?

— Ничего страшного, пустяки. Ладно, мне нужно работать, потом расскажу подробнее, — Мо Сяо ущипнула Лю Жу за щёку и ободряюще улыбнулась ей.

— Линь Янь, что случилось? Ты весь день сама не своя.

— О… Ничего, — Линь Янь слабо улыбнулась Лэн Хань.

— Ладно, раз не хочешь говорить, я не буду спрашивать. Но ты всегда можешь прийти ко мне и рассказать, — Лэн Хань поправила чёлку Линь Янь и крепко обняла её.

— Лэн Хань…

— М?

— На самом деле вчера вечером кое-что случилось…

— Что случилось?

— Подробности я опущу, хочу просто поделиться своими чувствами.

— Хорошо, говори, я слушаю, — Лэн Хань взяла Линь Янь под руку, и они медленно пошли.

— На самом деле, ничего особенного, но это меня очень расстроило и не даёт покоя со вчерашнего вечера. Думаю, я слишком незрелая, всегда раздуваю из мухи слона. Возможно, тот человек сделал это ненамеренно, но я всё равно зацикливаюсь на его мотивах. Эх… На самом деле, нужно просто забыть и не думать об этом, но у меня, кажется, не получается.

Лэн Хань посмотрела на расстроенное лицо Линь Янь, и ей самой стало немного грустно.

— Люди взрослеют со временем. Мы ещё молоды, зачем заставлять себя быть такими зрелыми? Если что-то не можешь забыть, то лучше помнить. Если хочешь знать почему, то смело спроси.

— Спросить напрямую? — Линь Янь засунула руки в карманы, опустила голову и медленно пошла вперёд.

— Да. Раз не можешь забыть и хочешь знать причину, то спроси. Это первый вариант.

— А второй?

— Второй — забыть. Не спрашивать, не думать, пусть всё идёт своим чередом. Возможно, однажды ответ найдётся сам.

Летнее солнце всегда такое жаркое. Хотя уже наступил вечер, закатные лучи всё ещё не хотели уходить.

Лэн Хань и Линь Янь бесцельно бродили по улицам, ощущая остаточное тепло летнего заката.

Они долго молчали, пока Линь Янь снова не спросила:

— Лэн Хань, как ты относишься к любви?

— Я? — Лэн Хань привычно тряхнула своими золотистыми длинными волосами.

— Моё представление о любви довольно поверхностное, не то что у Сяо Ай. Во-первых, нужны деньги. Во-вторых, нужна любовь. Внешность, рост и прочее меня не особо волнуют. На самом деле, я довольно реалистична. Считаю, что любовь без денег — это медленное самоубийство. Не зря же говорят: «У бедных супругов сто печалей», — сказав это, Лэн Хань глубоко вздохнула.

— А что думает Сяо Ай?

— Ты разве не видела нынешнего парня Сяо Ай? Внешность у него нормальная, характер — скрытный интроверт, обычно ходит с серьёзным лицом, неулыбчивый. Работа стабильная, госслужащий. Так что Сяо Ай ищет простого спокойствия, но и любовь, и материальное благополучие для неё обязательны.

Выслушав Лэн Хань, Линь Янь надолго задумалась.

Оказывается, у каждого своё представление о любви.

Кто-то ради любви готов к бедности, кто-то ради жизни готов отказаться от любви, а кто-то не хочет отказываться ни от чего. Но можно ли получить и рыбу, и медвежью лапу одновременно?

Любовь и жизнь — возможно, это всегда был вопрос с одним вариантом ответа. А может, и с несколькими.

Линь Янь вздохнула про себя.

— А ты? Как ты относишься к любви?

— На самом деле, я не знаю. Любовь… может быть, а может и нет. Главное — чтобы это был человек, который мне нравится, неважно кто он и какое у него положение. Если я не встречу такого человека, то лучше откажусь от любви. Жизнь не обязательно должна включать любовь, чтобы быть полной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение