Глава 4 (Часть 1)

? Вчерашний весёлый смех поднял настроение Линь Янь на всё утро. Правду говорят: когда у человека хорошее настроение, весь мир кажется прекрасным.

— Янь-янь, цветёшь, как цветочек! Что за радость? — Рано утром, придя на работу, Линь Янь увидела идущую навстречу Лэн Хань, покачивающую бёдрами, и невольно вздрогнула.

— Дорогая моя, тебе не холодно? — Линь Янь посмотрела на Лэн Хань в платье без рукавов с открытыми длинными ногами и перестала улыбаться.

— Холодно? Подруга, сейчас июнь, душный и знойный сезон. А ты посмотри на себя: ручки-ножки тоненькие, а всё равно напялила на себя какой-то балахон, — Лэн Хань смерила Линь Янь презрительным взглядом.

— Балахон? — Линь Янь посмотрела на свою белую рубашку и сарафан на лямках, затем на обтягивающее платье Лэн Хань и мысленно вынуждена была признать: кажется, немного похоже.

— Кто это сказал? По-моему, Линь Янь выглядит очень невинно.

За их спинами раздался мужественный голос, полный тестостерона. Они обернулись — Ли Чжиюань.

— Да, для руководителя Ли наша Линь Янь всегда красавица, — Лэн Хань улыбнулась весьма двусмысленно.

— Я говорю то, что думаю, — Ли Чжиюань посмотрел на Линь Янь, его глаза, казалось, были полны глубоких чувств.

А вот Линь Янь стало неловко. Учитывая то, что Лэн Хань рассказала ей вчера, её щёки слегка покраснели.

— Эм, вы пока болтайте, у меня скоро занятие, я пойду, — Линь Янь нервно хихикнула и пулей умчалась.

«Это всё Лэн Хань виновата. Если бы она мне не сказала, я бы чувствовала себя свободнее. А теперь я даже не знаю, как общаться с Ли Чжиюанем».

Линь Янь, задумавшись, положила голову на стол и выглядела немного надутой.

— Линь Янь, почему ты всё время любишь лежать на столе?

Линь Янь подняла голову — это был Ли Чжиюань. Бойся своих желаний — они сбываются.

— Эм… Личные предпочтения, личные предпочтения.

— Вечером есть занятия?

— Нет.

— Отлично, тогда поедешь со мной в Университет А проводить рекламную кампанию. Студенты — наша основная аудитория, нужно хорошо поработать с ними.

— Сегодня вечером? — Линь Янь задумалась. Похоже, намечается сверхурочная работа!

— Да, есть проблемы? — Ли Чжиюань привычно поправил очки.

— Нет!

Услышав такой твёрдый ответ Линь Янь, Ли Чжиюань остался весьма доволен.

Всю вторую половину дня Линь Янь молилась, чтобы рабочий день закончился позже, как можно позже.

Но неприятности всегда приходят быстро. Как бы Линь Янь ни сопротивлялась и ни терзалась сомнениями, время сверхурочной работы всё же настало.

Под аплодисменты Ли Чжиюаня четверо коллег отметились и отправились работать.

Сидя на заднем сиденье машины, Линь Янь мысленно радовалась: «Хорошо, что нас четверо. Иначе как бы я смотрела в лицо Ли Чжиюаню?»

Приехав в Университет А, Линь Янь и Ли Чжиюань образовали одну группу, ответственную за лекцию. Се Сы и Ли Вэнь составили вторую группу, ответственную за раздачу листовок.

Линь Янь стояла в конце аудитории и смотрела на Ли Чжиюаня, который стоял на трибуне и говорил без умолку, с большим энтузиазмом. Она не могла не восхищаться его способностью убеждать.

Глядя на студентов внизу, которые, казалось, готовы были исправиться и начать новую жизнь, Линь Янь поняла: эта лекция прошла более чем идеально.

Двухчасовая «промывка мозгов» наконец закончилась. Толпа студентов с деньгами в руках двинулась вперёд, желая внести свой вклад в зарплату преподавателей.

Консультация, ответ, консультация, ответ, запись, консультация.

Ещё больше часа словесной баталии, и Линь Янь наконец покинула поле боя.

В этот момент ей казалось, что в глазах пляшут звёздочки, а губы побелели.

— Ого, жажда знаний у этих студентов ужасно сильна! — это была первая фраза, которую Линь Янь произнесла, выйдя с поля боя.

— Устала? — спросил Ли Чжиюань, глядя на Линь Янь, которая прислонилась к стене с усталым видом.

— Немного, — лишь спустя некоторое время вяло ответила Линь Янь.

Ли Чжиюань посмотрел на упрямую Линь Янь и невольно усмехнулся: — Какое там «немного»? У тебя на лице написано: «Чёрт, я вымоталась до смерти».

Услышав это, Линь Янь не смогла сдержать смех.

— Линь Янь.

— Да?

Ли Чжиюань посмотрел на сияющую улыбкой Линь Янь — чистую, как лилия, с глазами-полумесяцами, которые, казалось, говорили, игриво мерцая. В его сердце зародилось волнение.

— Тебе нужно чаще улыбаться. Ты очень красива, когда улыбаешься, — Ли Чжиюань прислонился к стене рядом с Линь Янь, склонив голову и глядя на неё с нежностью.

Эти неожиданные слова застали Линь Янь врасплох. Пока она думала, как ответить Ли Чжиюаню, вернулись Се Сы и Ли Вэнь.

— Отлично, все в сборе, поехали. Я угощаю вас поздним ужином, — Ли Чжиюань махнул рукой, и в этот момент Линь Янь показалось, что он выглядит довольно эффектно.

Четверо пришли к ларьку с шашлыками. Линь Янь к этому времени уже ужасно устала, поэтому ела без всякого аппетита.

Глядя на то, с каким удовольствием ели остальные трое, Линь Янь даже засомневалась, в порядке ли её вкусовые рецепторы.

После ужина Ли Чжиюань предложил подвезти Линь Янь домой. Линь Янь вежливо отказалась. Ли Чжиюань настоял снова, и Линь Янь в конце концов села в машину.

Ли Чжиюань смотрел на Линь Янь, которая прислонилась к окну, подставив лицо ветру. Вечерний ветерок развевал её длинные чёрные волосы, донося их лёгкий аромат.

— Ты наелась?

— Да, очень хорошо поела, — Линь Янь вежливо улыбнулась.

— Правда? Неужели салат из цикория был таким вкусным? Я видел, ты больше ничего не ела.

— Салат из цикория? — Линь Янь немного оживилась.

— Неудивительно, что было так горько.

— Тогда почему ты ела его от начала до конца? — Ли Чжиюань повернул голову и взглянул на Линь Янь.

— Потому что эта тарелка стояла ближе всего ко мне, а мне было лень тянуться за другими блюдами, — Линь Янь беспомощно улыбнулась.

— Тогда ты точно не кролик по гороскопу.

— Почему? — Линь Янь не поняла.

— Потому что даже кролик траву у своей норы не ест.

— Почему мне кажется, что это звучит как оскорбление? — Линь Янь немного рассердилась и, надув губы, посмотрела на Ли Чжиюаня.

— Нет-нет, я не хотел тебя обидеть, — Ли Чжиюань улыбнулся, протянул руку и потрепал Линь Янь по волосам.

Наконец-то дома. Линь Янь, волоча ноги, словно к ним привязали гири, открыла дверь.

«Хм? Почему горит свет?»

Войдя в квартиру, Линь Янь вздрогнула от неожиданности.

Она осторожно спросила: — Мо Сяо?

— Линь Янь? Я вернулась, — ответив, Мо Сяо вышла из своей комнаты.

— Ай, напугала до смерти! Хорошо, что это ты. Но разве ты не должна была вернуться завтра? — Линь Янь, шаркающей походкой, подошла ближе, её голос был вялым.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение