Возгорание души

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Возгорание души

Рука Сюй Бая, стучавшая по клавиатуре, замерла.

— Ради того, чтобы поесть, она так вцепилась в Сяо Мина, которого видела всего раз, чтобы наладить отношения?

— Да. Госпожа Ли сначала обратилась напрямую к менеджеру Ма, но в «Минцзи» уже не было мест, оставался только кабинет Повелителя. Поэтому она и обратилась ко Второму брату за содействием.

— Неужели стала такой обжорой?.. — пробормотал Сюй Бай, затем слегка нахмурился. — Ты что, не заметил, что её душа трансформируется?

Сяо И поспешно опустился на одно колено с виноватым видом.

— Сяо И не справился. Прошу Повелителя о прощении!

Сюй Бай равнодушно взглянул на него.

— Мы с тобой в мире людей. Зачем из-за таких мелочей придерживаться старых ритуалов мира демонов?

— Сяо И клянётся служить Повелителю до самой смерти. Смена времён и звёзд не имеет значения для подчинённого. Прошу Повелителя позволить Сяо И следовать старым обычаям.

Сюй Бай беспомощно поджал губы, встал и легко похлопал Сяо И по плечу.

— Впрочем, тебя винить нельзя. Как только ядро души Ли Мань воспламенилось, ты не смог бы ясно разглядеть…

Сяо И поднялся и спросил:

— Повелитель, душа госпожи Ли воспламенилась, но стала мутной. Может ли это быть одержимость дикой душой?

Сюй Бай покачал головой.

— Ядро души Ли Мань не изменилось. К тому же, её душа предельно чиста и добра, обычным душам трудно приблизиться к ней. Она — всё ещё она!

— Это… — Сяо И снова заговорил. — Повелитель, значит, после расставания с Вами характер госпожи Ли сильно изменился, что и привело к помутнению души?

— Пока это единственное объяснение… — Сюй Бай уже подошёл к панорамному окну и смотрел вниз на суетящихся сотрудников Кэгу, спешащих домой после работы. На душе у него было неспокойно. — Я смотрю, как в нынешнем мире людей мужчины и женщины встречаются и расстаются так же просто, как едят. Думал, и она такая же. Не ожидал, что она окажется такой преданной…

— Повелитель, это всё предначертано судьбой…

— Судьбой?! — Сюй Бай горько усмехнулся. — Её душа была чиста и добра, и я подумал, что смогу испытать её, чтобы она подошла мне. В результате она напрасно перенесла столько несправедливости и страданий. Теперь её душа трансформировалась, и всё из-за моей ошибки в суждении…

— Повелитель вовремя заметил неладное и позволил ей уйти.

— Позволил?! — Сюй Бай поднял голову и посмотрел на тусклое жёлтое небо. Пятернёй он взъерошил свои слегка вьющиеся короткие волосы, плотно сжал губы и вздохнул. — А теперь… отпустить уже не могу…

Сяо И, стоя позади господина, поколебался пару секунд и сложил руки.

— Прошу простить дерзость подчинённого. Хотя я не знаю, почему душа госпожи Ли внезапно стала способной соединиться с душой Повелителя, но с её нынешним характером, боюсь, она не будет такой же покорной, как раньше…

В сознании Сюй Бая тут же возникли яркие глаза Ли Мань, с ненавистью и презрением смотрящие на него из пустоты. Во рту, казалось, всё ещё ощущалась сладость её губ. Уголки его рта невольно поползли вверх.

— Покорная овечка была бы слишком скучна!

Увидев в улыбке господина намёк на нежность, Сяо И встревожился.

— Повелитель, трансформация души госпожи Ли может быть рискованной. Подчинённый умоляет Повелителя трижды подумать!

Сюй Бай беззаботно махнул рукой.

— Я же сказал, её ядро души не изменилось. Тебе не о чем беспокоиться.

— Но, простите за прямоту, достаточно посмотреть на разное отношение госпожи Ли к деньгам… Сравнение до и после очевидно…

— Если бы она не взяла деньги, я бы, наоборот, стал её презирать… — Сюй Бай с улыбкой вздохнул. — Нынешние изменения действительно велики. Не знаю, сколько осталось от её былой влюблённости в меня…

Сяо И поспешно сложил руки.

— Повелитель, в мире людей придают огромное значение происхождению и связям. Брак между семьями Сюй и Сяо — вот чего все ожидают!

Сюй Бай помолчал немного, затем повернулся к Сяо И с насмешкой в глазах.

— Великий Защитник очень ценит Сяо Минмин?..

Сяо И в страхе опустился на колени.

— Подчинённый сказал лишнее, прошу Повелителя простить! Подчинённый лишь считает, что госпоже Ли будет трудно нести бремя супруги повелителя демонов, и относится к ней сдержанно…

Сюй Бай слегка улыбнулся.

— Тогда мы оба посмотрим, как будут развиваться события…

***

Тем временем Ли Мань, главная героиня их разговора, вошла в личный VIP-кабинет Сюй Бая в «Минцзи». Оказавшись в интерьере, стилизованном под древний императорский дворец, она несколько раз закатила глаза.

Старинные картины на стенах, антиквариат в витринах… Если это подделки, то этот Сяо Мин — просто глупец, не разбирающийся в людях. Но если всё это подлинники… такой роскошно обставленный кабинет, в который Сюй Бай заглядывает от силы пару раз в месяц… Сказать, что Сяо Мин — брат Сюй Бая, это всё равно что назвать его прихвостнем Сюй Бая!

Высказанная вслух, эта мысль так напугала Лин Лин, которая беззаботно взяла в руки невероятно прозрачную янтарную чашу, чтобы рассмотреть её поближе, что у неё ослабли руки, и она чуть не уронила её. Дрожа, она поставила фарфоровую чашу на место и с трепетом сказала:

— Не может быть, Ман Ман! Это… это настоящие вещи?

Ли Мань, сидевшая на стуле из палисандра с резными драконами и фениксами на спинке, тихо хмыкнула. Она продолжала листать на планшете фотографии аппетитных блюд.

— Разве не очевидно? Кто такой Сюй Бай? Если бы здесь стояли подделки, разве Сяо Мин смог бы дальше вести дела в столице?.. Лин Лин, похоже, чтобы перепробовать все блюда в «Минцзи», понадобится некоторое время.

Услышав это, Лин Лин забыла про подлинность антиквариата. Взволнованно и в то же время нерешительно она снова села рядом с Ли Мань.

— Но ты же не можешь каждый день занимать кабинет Сюй Бая?

— Конечно, нет! Я придумаю другой способ, — ответила Ли Мань. Её «другой способ» заключался в том, чтобы обратиться напрямую к Сяо Мину.

Сегодняшняя ситуация с Сюй Баем была просто неудачным стечением обстоятельств. Ей захотелось поесть, вот она и пришла, изначально собираясь набраться наглости и попросить у менеджера «Минцзи» столик в общем зале.

Кто же знал, что не останется ни одного свободного места? А поскольку она вела себя слишком уверенно, менеджер ресторана не посмел ей отказать и позвонил Сяо Мину посоветоваться. Оказавшись в безвыходном положении, она и попросила кабинет Сюй Бая.

Но это также дало ей возможность приятно пообщаться с Сяо Мином. Теперь она к тому же была гостьей отеля Mingyi Hotel, так что, она верила, забронировать столик будет намного проще.

Лин Лин очень обрадовалась.

— Ман Ман, Сяо Юй обязательно придёт. Тебе не будет шумно? Может, пусть она поест и уйдёт?

— Не нужно. Я сняла роскошный люкс, так выгоднее, если там будет жить больше людей. Если она будет шуметь, поселим её в отдельную комнату.

— Угу, угу, — Лин Лин улыбалась во весь рот, но тут же снова забеспокоилась. — Ман Ман, давай поскорее посмотрим квартиры. Хоть ты и стала богачкой, но жить постоянно в отеле… мне за тебя жалко денег.

— Да, надо купить… Но я много пожертвовала.

Лин Лин потрясённо уставилась на подругу, которая так легко назвала сумму.

— Несколько десятков миллионов пожертвовала?! Ну ты даёшь!

Только тут Ли Мань подняла голову и беззаботно сказала:

— Вроде того. Центру помощи жертвам домашнего насилия и детскому дому деньги поступили сразу. Остальное пойдёт в благотворительный фонд.

Услышав слова «домашнее насилие», Лин Лин тут же замолчала. Вспомнив, как подруга часто с иронией называла себя сиротой при живых родителях, она почувствовала, как защипало в носу.

— Ман Ман, всегда помни, я твоя родная сестра.

Ли Мань потратила деньги подонка на благотворительность, чувствуя удовлетворение и радость, к тому же это могло успокоить остаточную душу первоначальной владелицы. Но она не ожидала, что подруга снова начнёт додумывать и внезапно переключится на нежный и сентиментальный лад.

— Знаю, сестрёнка! Будем жить вместе, только не жалуйся потом, что я такая же шумная, как Сяо Юй!

Лин Лин с покрасневшим носом покачала головой и хотела ещё что-то сказать, но, заметив краем глаза фигуру у двери, резко помрачнела, нахмурилась и громко крикнула:

— СТОП, Лин Юй, СТОП!!!

Миниатюрная девочка с рюкзаком за плечами, в школьной форме средней школы, с круглым лицом и короткими волосами, услышав знакомый окрик сестры, с досадой отдёрнула руку, тянувшуюся к небольшому столику у двери. Она подошла к обеденному столу и, уставившись на сестру точно такими же круглыми глазами, недовольно возразила:

— Я просто посмотреть, посмотреть!

— Посмотреть! С твоими-то неуклюжими руками! А если разобьёшь? Я-то готова тебя продать, чтобы возместить ущерб, да только кто ж тебя купит!

— А откуда ты знаешь, что не купят!.. Раз уж ты считаешь меня такой неуклюжей, зачем потратила столько денег, чтобы заставить меня учиться здесь?!

— Ты что, крылья распустила? Ещё и споришь со мной…

— Я говорю правду…

Ли Мань с широко раскрытыми глазами наблюдала, как эти две сестры яростно переругиваются. Она не могла поверить, что причиной ссоры стала всего лишь маленькая селадоновая вазочка, которую они мысленно уже разбили!

К счастью, в комнату вошёл старший официант с официантками, чтобы подать блюда. Сёстры, словно по команде, мгновенно преобразились в леди, тихо сели на свои места и с улыбкой взяли палочки. Эта пара сестёр была такой же, как Ли Мань: перед лицом вкусной еды всё остальное отходило на второй план.

Ли Мань посмотрела на сестёр, сидевших по обе стороны от неё, и покраснела, сдерживая смех. В её голове уже рисовались весёлые картины их совместной жизни.

Три женщины с удовольствием поели, болтая и смеясь. Прекрасную атмосферу разрушил заголовок новости, на который Лин Юй наткнулась, листая ленту в телефоне после еды.

Она с изумлением смотрела на экран телефона почти минуту, разинув рот. В то время как Лин Лин и Ли Мань оживлённо обсуждали, какие блюда заказать в следующий раз, она внезапно протянула телефон сестре, стыдливо прикрывая половину лица рукой, и взволнованно, почти визжа, воскликнула:

— Сестрёнка, это сестрёнка Ман… Ах… Как романтично…

Лин Лин бросила на сестру свирепый взгляд, заметив, как та топает ногами под столом, взяла телефон, мельком взглянула и тут же в панике передала его Ли Мань.

— Ман Ман…

Увидев, как изменилось лицо подруги, Ли Мань поняла, что дело плохо. Сохраняя спокойствие, она взяла телефон. На экране повторялось короткое видео, где она сегодня «крепко обнималась и страстно целовалась» с Сюй Баем.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение