Глава восьмая

Прошло больше половины месяца после дня рождения Ся Цючи, и настали спортивные игры. Несмотря на то, что мои спортивные способности были ничтожны и редки, я все равно потратил немало сил на тренировки бега. В это время Цзян Сыбай тоже мне очень помог. Он всегда так удачно "случайно" встречал меня, когда я бегал, а потом учил меня некоторым техникам бега.

В день спортивных игр солнце сияло на широкой пластиковой беговой дорожке, разноцветные флаги развевались в воздухе, и повсюду раздавались крики болельщиков.

С громким свистком на стадионе начались захватывающие спортивные игры.

Мои соревнования были после обеда, поэтому я не торопился готовиться, а просто стоял в сторонке и смотрел, как соревнуются другие. Но чем больше я смотрел, тем страннее становились эти соревнования.

Сначала были перетягивания каната. Наша команда и команда седьмого класса тянули канат, и тут двое парней, стоявших впереди, не знаю как, посмотрели друг на друга и, бросив канат, начали целоваться.

Затем были прыжки в высоту. Один парень сначала отступил назад, затем побежал прямо к перекладине, взлетел в воздух, сделал красивый поворот и тяжело упал на мат. Падение было нестрашным, но его футболка задралась, обнажив участок белой кожи на пояснице, и тут же двое человек бросились к нему.

Я: ...

Лучше я пойду отдохну на трибунах. Но как только я сел, моя щека вдруг почувствовала что-то холодное. Цзян Сыбай, не знаю когда, подошел, держа в руке бутылку минеральной воды и приложив ее к моему лицу, с улыбкой.

Сегодня Цзян Сыбай был одет в белую футболку с длинными рукавами, поверх которой была красная баскетбольная майка без рукавов, а на лбу — красная повязка на голову.

Кто-то издалека звал Цзян Сыбая по имени. Он обернулся, взглянул, затем сунул мне бутылку воды в руки: — Скоро мой выход. Не забудь прийти поболеть за меня.

Сказав это, Цзян Сыбай, словно порыв ветра, сбежал с трибун. Шаги его были широкими, скорость высокой. Он уже почти добежал до места сбора для забега на 1000 метров, когда вдруг на бегу оглянулся. Не знаю, показалось мне или нет, но мне показалось, что он подмигнул в мою сторону. Черт возьми, он что, научился притворяться милым?

В любом случае, мне сейчас нечем заняться, и вместо того, чтобы просто сидеть, лучше пойти посмотреть соревнования. Может, увижу, как Цзян Сыбай опозорится. Почему бы не посмотреть? Я ведь не собираюсь по-настоящему за него болеть.

С таким настроением я встал у старта мужского забега на 1000 метров.

Цзян Сыбай как раз вышел на старт. Он стоял на первой дорожке и разминался, поочередно высоко поднимая ноги. Увидев меня, он беззвучно сделал губами: — Первый.

— Тьфу, — я скорчил ему гримасу. — Вот уж ты размечтался занять первое место.

На третьей дорожке разминался председатель спорткомитета нашего класса. Хотя характер председателя сильно изменился из-за вируса, его сила осталась прежней. Цзян Сыбаю будет непросто обогнать его.

Раздался выстрел, разорвавший небо, и спортсмены, словно стрелы из лука, рванули со старта. Скорость была такой, что поднимался ветер. Я смотрел на быструю и сильную фигуру Цзян Сыбая и невольно сжал кулаки. Странное чувство разлилось по груди.

Дистанция в 1000 метров не длинная и не короткая. Я стоял у финиша и вскоре увидел фигуру Цзян Сыбая. Сейчас он был вторым, плотно преследуя лидера. Он крепко сжал губы, энергично размахивая руками. С течением времени и сокращением дистанции его шаги становились все увереннее.

Пятьдесят метров, тридцать метров, двадцать метров, десять метров, пять метров, три метра...

Я видел, как Цзян Сыбай вот-вот обгонит председателя спорткомитета и ворвется на финишную черту, как вдруг его зрачки сузились, колени подогнулись, и он, потеряв равновесие, упал на землю. Я в шоке посмотрел вниз и увидел, как нога в белой кроссовке быстро отдернулась от ноги Цзян Сыбая. Владелец белой кроссовки виновато посмотрел в сторону.

Цзян Сыбай опирался на руки, локти его неизбежно были ободраны. Колени тоже сильно стерлись от сильного трения о пластиковую дорожку, и просочилась алая кровь.

Мое сердце подскочило к горлу, мысли спутались. Я никогда не чувствовал себя так растерянно, словно ранен был не Цзян Сыбай, а я сам. Очнувшись, я уже полуподдерживал, полунес Цзян Сыбая в медпункт.

Сегодня школьный врач был очень добросовестным. Она быстро обработала раны Цзян Сыбая. К счастью, травмы Цзян Сыбая оказались не такими серьезными, как казалось.

Школьный врач перевязала ему раны и дала некоторые рекомендации. Цзян Сыбай все время сидел, опустив голову, выглядя не в лучшем настроении. Я помолчал несколько секунд и спросил: — Болит?

Цзян Сыбай покачал головой, но по-прежнему молчал. Я предположил, что он, возможно, злится из-за того, что его подставили и он потерял результат. Но не только сам Цзян Сыбай, даже я, когда думаю об этом, злюсь. Скрипя зубами, я сказал: — Тот, кто тебя подставил, сделал это специально. Я сейчас же пойду и заставлю его извиниться перед тобой.

Сказав это, я встал со стула и хотел выбежать наружу, но Цзян Сыбай схватил меня за руку. Я обернулся и посмотрел на него. Он уже поднял голову, и глаза его сияли, без тени уныния. Он сказал: — Не ходи. Я знаю этого человека, и у меня есть свой способ разобраться с ним.

— Ты его знаешь? У вас что, такая сильная вражда, что он так с тобой поступил?

— Это младший ученик из спортивного отделения. Я раньше помогал нашему председателю спорткомитета измерять их результаты в спринте. У него было плохое состояние, и результаты были очень плохие. Я его немного покритиковал, и с тех пор он всегда смотрит на меня недовольно.

Только из-за этого?

Я вдруг еще больше разозлился. Сам плохо бегаешь, да еще и вредишь Цзян Сыбаю! Если бы не этот удар ногой, Цзян Сыбай мог бы занять первое место!

Я сам по себе злился, но тут Цзян Сыбай фыркнул и рассмеялся. Он насмешливо сказал: — Это я ранен, а ты чего злишься?

— Именно потому, что ты ранен, я и злюсь... — Черт возьми!

Я поспешно закрыл рот рукой. Что, черт возьми, только что сказал этот орган под моим носом?

Как я, черт возьми, говорю, не думая?! Аааааа, хочется удариться головой и умереть.

Цзян Сыбай, кажется, тоже не ожидал, что мой рот вдруг сойдет с ума. Улыбка в его глазах постепенно померкла, и в них мелькнула какая-то эмоция, которую я не понял.

— Цюй Цзин, — Цзян Сыбай назвал мое имя низким голосом.

Мои глаза метались влево, вправо, вверх, вниз, только не смели смотреть на Цзян Сыбая. — Я... я только что сказал это просто так, ты не... — На середине фразы мои губы были заткнуты чем-то теплым. Я смотрел на лицо Цзян Сыбая, находящееся в нескольких сантиметрах от меня, и на мгновение мой мозг завис в шоке.

Только когда ощущение на губах полностью исчезло, я осознал, что только что произошло. Цзян Сыбай, он поцеловал меня.

В моем сердце словно тысяча чертей пронеслась. Я был словно громом поражен, не в силах поверить в случившееся.

Цзян Сыбай посмотрел на меня, не двигающегося полдня, и нахмурился: — Ты...

Я не слышал, что сказал Цзян Сыбай, потому что как только он произнес первое слово, я стремительно выбежал из медпункта. Я бежал очень долго, пока не остановился под большим деревом у учебного корпуса.

Не знаю, из-за этого странного поцелуя или из-за того, что я бежал слишком быстро, но мое сердце колотилось, как барабан, словно готовое вырваться из груди, и никак не могло успокоиться.

В тот день я не знаю, в каком психическом состоянии я участвовал в соревнованиях. В голове был полный беспорядок, но я даже показал неплохой результат. Председатель спорткомитета так обрадовался, что несколько раз... приставал ко мне, но у меня не было сил обращать на это внимание.

А с того момента, как я выбежал из медпункта, мой телефон не переставал звонить и приходить сообщения. Я несколько раз доставал его и смотрел. Звонил Цзян Сыбай, и сообщения тоже от Цзян Сыбая.

— Прости, я был слишком внезапен.

— Мы можем нормально поговорить?

— Как прошли соревнования?

...

Цзян Сыбай отправил много сообщений. Думаю, за все предыдущие десять с лишним лет мы не переписывались столько, сколько сегодня, но я не ответил ни на одно.

Я просто не понимал, почему он поцеловал меня? Ему показалось это забавным или... он любит меня?

Я снова подсознательно захотел опровергнуть последнее предположение. У нас с ним обычно были неловкие отношения, почему он должен любить меня?

Чем я мог ему понравиться?

К тому же, Ся Цючи — главный герой этого романа, Цзян Сыбай должен любить его, разве нет? Если в итоге окажется, что я сам все выдумал, будет неловко.

Вернувшись домой в тот день, я заперся в комнате и несколько часов лежал на кровати, размышляя о жизни, пока брат не постучал в дверь: — Цюй Цзин, открой скорее, Сыбай пришел тебя навестить.

Я резко сел на кровати: — Что?!

Брат дома, я не мог отказаться видеть Цзян Сыбая при нем, поэтому неохотно открыл дверь и увидел Цзян Сыбая, сидящего на диване в гостиной с послушным видом.

Не знаю, показалось мне или нет, но мне показалось, что глаза Цзян Сыбая немного посветлели, когда он увидел, что я открыл дверь. Вставая, он сказал брату: — Я лучше пойду поиграю в комнате Цюй Цзина.

Затем я смотрел, как Цзян Сыбай очень медленно, хромая, идет к моей спальне.

Я: ...

Вот уж действительно, с сильной волей, брат.

Я все же сдержался и не стал помогать ему, а просто снова сел на кровать и смотрел, как Цзян Сыбай шаг за шагом входит в спальню, а затем закрывает дверь.

После того, как дверь закрылась, на мгновение оба замолчали. В воздухе витала невыразимая атмосфера.

В конце концов, Цзян Сыбай заговорил, в его голосе слышались нотки разочарования и... обиды?

— Я звонил тебе тринадцать раз, отправил тридцать девять сообщений, а ты не ответил.

Хорошо, хорошо, это все моя вина.

Я молчал. Цзян Сыбай вздохнул и тихо сказал: — Прости за то, что было только что. Я не собирался так быстро... целовать тебя.

Ха?

Я крепче сжал одеяло и наконец открыл рот, в голосе слышалась едва заметная скованность: — На самом деле, ты ведь шутил, да?

Сказав это, я пристально посмотрел на Цзян Сыбая, не желая упустить ни одного его движения. В глазах была скрытая нервозность. Какой же ответ я все-таки хотел узнать?

Я и сам не знал.

Я увидел, как Цзян Сыбай повернул глаза и прямо посмотрел мне в глаза, в его голосе слышалась нотка решимости: — Нет.

Мое сердце словно сжалось в большой руке, и я невольно затаил дыхание.

Цзян Сыбай глубоко вздохнул и продолжил: — Не шутил. Поцеловал тебя, потому что люблю.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение